Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО СТРЕСИРАЩИ " на Английски - превод на Английски

• extraordinarily stressful
• extremely stressful
• highly stressful
• exceptionally stressful

Примери за използване на Изключително стресиращи на Български и техните преводи на Английски

Големите стъпки са изключително стресиращи за таза.
Big steps are extra stressful for your pelvis.

Интервютата за работа могат да бъдат изключително стресиращи.
Job interviews can be highly stressful.

Последните дни от годината са изключително стресиращи за повечето от нас.
The last few months of the year are incredibly busy for most of us.

Интервютата за работа могат да бъдат изключително стресиращи.
Job interviews can be extremely stressful.

Изпитите са изключително стресиращи дори за най-добре подготвените ученици и студенти.
Finals can be stressful, even for the most prepared students.

Но дори положителните преходи в живота могат да бъдат изключително стресиращи.
Even positive changes in life can be stressful.

Дори когато животът ти хвърля Кървбол и нещата са изключително стресиращи, пазят нещата леко и забавно.
Even when life throws you a curveball and things are extremely stressful, they work at keeping things light and fun.

Но дори положителните преходи в живота могат да бъдат изключително стресиращи.
But even positive life changes can be stressful.

Някои съединения, съдържащи се в чая, са изключително стресиращи за черния дроб, особено ако пиете много питие.
Some compounds contained in tea are extremely stressful on the liver, especially if you drink this drink a lot.

Няма никакъв спор, че интервютата могат да са изключително стресиращи.
There is no doubt that job interviews can be extremely stressful.

Също така докато много от нас обожават шумните гърмежи и цветните експлозии на фойерверките, за децата с аутизъм те могат да бъдат изключително стресиращи.
While many of us love the loud bangs and colourful explosions of fireworks, for people with autism it can be very frightening.

Че въпросите свързани със семейното право може да бъдат изключително стресиращи за нашите клиенти.
Family law matters can be extremely stressful for our clients.

Стейпълтън заявява, че последните няколко месеца са били изключително стресиращи и объркващ", докато мениджъри се опитват да дискредитират нейната история.
Stapleton says the last few months have been“incredibly stressful and confusing” as supervisors have tried to discredit her story.

Но дори положителните преходи в живота могат да бъдат изключително стресиращи.
Even positive life transitions can be extremely stressful!

Емоционалната и психологическа травма според вещото лице е резултат от изключително стресиращи, събития, които разбиват чувството за сигурност.
Emotional and psychological trauma is the result of extraordinarily stressful events that shatter one's sense of security.

Не можете да промените факта, че се случват изключително стресиращи събития, но можете да промените начина, по който интерпретирате и отговаряте на тези събития.
You can't change the fact that highly stressful events happen, but you can change how you interpret and respond to these events.

Ние разбираме, че въпросите свързани със семейното право може да бъдат изключително стресиращи за нашите клиенти.
He knows that family law cases can be the most stressful for his clients.

Понякога изключително стресиращи събития могат да отключат рецидив на заболяването, дори при пациенти, които редовно спазват терапевтичния си режим.
Sometimes, exceptionally stressful events may trigger a relapse of the disease, even in patients with regular adherence to therapeutic regimen.

Ние разбираме, че въпросите свързани със семейното право може да бъдат изключително стресиращи за нашите клиенти.
We understand that family law matters are particularly challenging for clients.

Не можете да промените факта, че се случват изключително стресиращи събития, но можете да промените начина, по който интерпретирате и отговаряте на тези събития.
You can't change the fact that highly stressful events will come into your life, but you can change how you interpret and respond to these events.

Ние разбираме, че въпросите свързани със семейното право може да бъдат изключително стресиращи за нашите клиенти.
We also know that family law matters can be extremely stressful for our clients.

Не можете да промените факта, че се случват изключително стресиращи събития, но можете да промените начина, по който интерпретирате и отговаряте на тези събития.
You can not change the fact that highly stressful situations occur; but you can change how you interpret these situations and how you respond to them.

Ние разбираме, че въпросите свързани със семейното право може да бъдат изключително стресиращи за нашите клиенти.
We understand that family law matters can be extremely difficult for our clients to address.

Емоционалната и психологическа травма е резултат от изключително стресиращи събития, които разбиват чувството ви за сигурност, което ви кара да се чувствате безпомощни в опасен свят.
Emotional and psychological trauma is the result of extraordinarily stressful events that shatter the sense of security, making one feel helpless in a dangerous world.

Когато автомобилите като настоящия Opel Astra бъдат подложени на тестове в Дуденхофен, това означава, че ще им предстоят около 40 000 километра в изключително стресиращи условия.
When new vehicles such as the current Opel Astra are put through their paces in Dudenhofen it means them facing around 40,000 kilometers of extreme stress on the proving ground.

Емоционалната и психологическа травма е резултат от изключително стресиращи събития, които разбиват чувството ни за сигурност и по този начин се чувстваме безпомощни в един опасен свят.
Emotional and psychological trauma is the result of extraordinarily stressful events that shatter your sense of security, making you feel helpless in a dangerous world.

Такива събития са изключително стресиращи- не само за оцелелите, но и за свидетелите и дори за многократно излаганите на ужасяващите образи на травматичното събитие, разпространявано в социалните медии и източниците на новини.
Such events are extraordinarily stressful- not just for survivors, but also witnesses and even those repeatedly exposed to the horrific images of the traumatic event circulated on social media and news sources.

Емоционалната и психологическа травма е резултат от изключително стресиращи събития, които разбиват чувството ви за сигурност, което ви кара да се чувствате безпомощни в опасен свят.
Emotional and mental injury(trauma) is the result of exceptionally stressful events that violate your awareness of safety, which makes you feel helpless in a harmful world.

Snipping далеч, разширявайки и пренареждане на вътрешните органи и стомашно-чревни тръби, за да се загубят някои паунда е не само силно натрапчиви и изключително стресиращи за телата ни(да не говорим с потенциално фатален изход), но това е малко като се опитва да духате носа с атомна бомба.
Shears off, increase and redistribution of internal organs and gastro-intestinal tubes to lose some pounds is not only a thorough and extremely stressful our bodies(not to mention potentially fatal), but it's a bit like trying to blow his nose with a nuclear bomb.

Емоционалната и психологическа травма е резултат от изключително стресиращи събития, които разбиват чувството ви за сигурност, което ви кара да се чувствате безпомощни в опасен свят.
The Emotional and Psychological Trauma is the result of extraordinarily stressful events that shatter your sense of security and make you feel helpless in a dangerous world.