Какво е " СТРЕСОВА СИТУАЦИЯ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• stressful situation can
• stressors can
• stressful situation may

Примери за използване на Стресова ситуация може на Български и техните преводи на Английски

Реакцията ви на стресова ситуация може да повлияе на реакцията на детето Ви.
Your reaction to a stressful situation can influence your child's reaction.

Чрез внимателен анализ може да се разбере дали една стресова ситуация може да бъде причина за едно от тези заболявания.
Through careful analysis, it can be discerned whether a stressful situation may be the cause for one of these disorders.

Ако се намира в стресова ситуация, може да отложи раждането на малките си с цели две години.
In stressful situations it can delay birth for up to two years.

Това се случва, че това лекарство се приписва дори по време на раждане, в резултат на стресова ситуация може да доведе до някои нередности в работата на сърцето.
It happens that this medicine is attributed even during childbirth, as a result of a stressful situation can lead to some irregularities in the work of the heart.

Реакцията ви на стресова ситуация може да повлияе на реакцията на детето Ви.
Your reaction to a potentially stressful situation affects your employee's reaction.

Тревожно разстройство, стресови фактори, нервност или умора, причинени от определени обстоятелства(например, необходимостта да се направи изпит), сблъсък със стресова ситуация може да предизвика внезапни промени в настроението.
Anxiety disorder, stressors, nervousness or fatigue, caused by certain circumstances(for example, the need to take an exam), a collision with a stressful situation can cause sudden mood swings.

Правилното дишане в стресова ситуация може дори да облекчи стреса или да намали неговата тежест.
Proper breathing in a stressful situation can relieve stress or reduce its severity.

Най-интересното е, чемедитирането преди стресова ситуация може да помогне за значително намаляване на чувството на стрес по време на събитието.
And interestingly, meditatingbefore a stressful situation may help reduce feelings of stress during the event.

Усмивката по време на кратка стресова ситуация може да намали негативните последици от постстресова реакция, независимо дали човекът в действителност е щастлив, заключват изследователите.
Smiling during episodes of stress can help to reduce its intensity regardless of whether a person actually feels happy or not, according to a research.

Според д-р Пресман откритието показва, че усмивката по време на кратка стресова ситуация може да помогне за намаляване на интензивността на стресовата реакция на тялото, независимо дали човекът в действителност е щастлив.
These findings show that smiling during brief stressors can help to reduce the intensity of the body's stress response, regardless of whether a person actually feels happy.

Според д-р Пресман откритието показва, че усмивката по време на кратка стресова ситуация може да помогне за намаляване на интензивността на стресовата реакция на тялото, независимо дали човекът в действителност е щастлив.
Their findings show that smiling during brief bouts of stress can help to reduce the intensity of the body's stress response, regardless of whether a person actually feels happy.

Според д-р Пресман откритието показва, че усмивката по време на кратка стресова ситуация може да помогне за намаляване на интензивността на стресовата реакция на тялото независимо дали човекът в действителност е щастлив.
Dr Pressman said that the findings show that smiling during brief stressors can help to reduce the intensity of the body's stress response, regardless of whether a person actually feels happy.

Дневни стресови ситуации могат да разрушават ресурсите на всеки нерв на тялото.
Daily stressful situations can deplete the resources of any nerve of the body.

Стресовите ситуации могат да бъдат причина за сериозни проблеми със съня.
Stressful situations can be a reason for serious problems with sleep.

Дългосрочните стресови ситуации могат да причинят постоянен стрес, който не е добър за хората.
Long-term stressful situations can produce a lasting, low-level stress that's hard on people.

Стресовите ситуации могат да увеличат сърдечната честота на детето.
Stressful situations can increase a child's heart rate.

Тези стресови ситуации могат лесно да разстроят храносмилателната система на вашето куче.
These stressful situations can easily upset your dog's digestive system.

Стресовите ситуации могат да създават конфликти между служителите.
Stressful situations can create conflicts among employees.

Някои стресови ситуации могат да бъдат екстремни и да изискват специално внимание и грижи.
Some stressful situations can be extreme and may require special attention and care.

Стресовите ситуации могат да бъдат ежедневие.
Stressful situations can be anything every day.

Много стресови ситуации могат да имат отрицателно влияние върху нашето благосъстояние и настроение.
Many stressful situations can have a negative influence on our well-being and our performance.

Научаването да се справяме със стресови ситуации може да направи бъдещите такива по-лесни за управление според голяма група изследвания на науката за устойчивостта на психиката и на организма.
Learning to deal with stressful situations can make future ones easier to manage, according to a large body of research on the science of resilience.

Научаването да разпознавате и избягвате стресови ситуации може да спомогне за контролирането на броя на атаките.
Because stress may trigger an attack, learning to recognize and avoid stressful situations may help control the number of attacks.

Научаването да разпознавате и избягвате стресови ситуации може да спомогне за контролирането на броя на атаките.
Learning to recognize and avoid stressful situations may help control the number of attacks.

Ако тикове са упорит и чест, стресови ситуации може да направи тикове още по-лошо.
If the tics are persistent and frequent, stressful situations can make the tics even worse.

Някои хора са изходящи и общителни, докато други нови стресови ситуации могат да бъдат вредни за тяхното здраве и благополучие. В случая….
Some people are outgoing and sociable, while other new stressful situations can be harmful to their health and well-being. In the….

Някои хора са изходящи и общителни, докато други нови стресови ситуации могат да бъдат вредни за тяхното здраве и благополучие.
Some people are outgoing and sociable, while others find new stressful situations can be harmful to their health and wellbeing.

Стресът, претоварването, високата натовареност в училище, чувствата, конфликтите и други стресови ситуации могат да доведат до менструални нарушения.
Stress, overwork, heavy loads at school, experiencing, conflicts, and other stressful situations can lead to disruption of the menstrual cycle.

Разпознаването и минимизирането на стресови ситуации може да бъде от полза, ако това е една от причинителите на главоболието.
Recognizing and minimizing stressful situations may be of help, if that is one of the contributing causes of the headache.

Разпознаването и минимизирането на стресови ситуации може да бъде от полза, ако това е една от причинителите на главоболието.
Recognizing and minimizing stress situations can help, if it is one of the main causes of headaches.

Как да използвам "стресова ситуация може" в изречение

Често преживяна стресова ситуация може да е причина за главоболие, гадене, повръщане и паническо разстройство.