Какво е " СТРОГО ОПРЕДЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Строго определен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някаква строго определена величина.
A strictly defined quantity.
Тия закони са строго определени.
These laws are strictly determined.
Те са строго определени и предвидени.
They are strictly determined and foreseen.
Той върви по един строго определен път.
Passes through a strictly defined route;
Само в строго определени полета за данни.
Only within strictly defined data fields.
В Природата всичко е строго определено.
Everything is strictly determined in Nature.
Не съществуват строго определени видове йерархия.
There are no strictly defined hierarchies.
Всяко тяхно движение има строго определен смисъл.
Each of their movements have a strictly fixed sense.
Математическият език е кратък,ясен и строго определен.
Mathematic language is short,clear and strictly defined.
Не всички общества имат строго определени полови роли и очаквания.
Not all cultures have strictly defined gender roles.
Честотата на една нота не е строго определена.
The frequency of a note is not always strictly specified.
Понятието за Учител е строго определено в Живата Природа.
The concept of a Master is strictly defined in Living Nature.
В Божествения свят нещата са много строго определени.
Things are strictly determined in the Divine world.
Винаги в рамките на строго определени и безопасни граници от нашия персонал.
Always within strictly defined and safe limits from our staff.
Детето трябва да вземе лекарството за строго определен период от време.
The child must take the drug for a strictly defined period.
Пътят на всяка Душа е строго определен и никой не е в състояние да я отклони от него.
The path of each soul is strictly defined, and no one has the power to divert it.
Разбрахме, че слот машините работя по строго определен алгоритъм.
We understood that slots are working according to a strictly defined algorithm.
А другите казват:„Всичко е строго определено, нищо не е случайно.
But the others say: everything is strictly determined, nothing is by chance.
Тя не взема импулсивни решения и търгува на строго определен стратегия.
It does not take impulsive decisions and trades on strictly specified strategy.
Пътят на всяка Душа е строго определен и никой не е в състояние да я отклони от него.
The path of every soul is strictly defined and no one has the power to move it aside of it.
Когато е необходимо да се коригира потокаенергия,чисто пространство изисква строго определен набор от камбани.
When it is necessary to adjust the flowenergy,clean space require a strictly defined set of bells.
На разстояние 35 м под строго определен ъгъл, колоните създават разпознаваем профил на Мандела.
At a distance of 35 m under a strictly defined angle, the columns create a recognizable Mandela profile.
Той има основната задача да води пилота от старта до финала по маршрута,който е строго определен в Пътната книга на ралито.
The navigator has to lead the pilot from start to finish on the route,which is strictly defined in the road book of the rally.
Преди всичко волята разбира строго определено движение в съзнанието, т.е. наклон в съзнанието.”.
Above all, the will represents strictly defined movement in consciousness, i.e. inclination in consciousness.
Въпреки това, тези, които все още предлагат на клиентите си такава възможност,издават депозитен сертификат по строго определен начин.
However, those who still offer their customers such an opportunity,issue a deposit certificate in a strictly defined way.
В някои случаи е предвиден строго определен брой приеми(посещения) на специалисти, анализи и ултразвук;
In some cases, a strictly fixed number of receptions(visits) of specialists, analyzes and ultrasound is provided;
Дружеството съхранява различните видове лични данни, които се съдържат в различни документи, за строго определен период от време.
The Company shall store different types of personal data contained in different documents for a strictly determined period of time.
Такава болест като грип предизвиква строго определен вирус, който в медицинската наука се нарича Myxovirus influenzae.
Such a disease as influenza provokes a strictly defined virus, which in medical science is called Myxovirus influenzae.
Например, съвременните естественици твърдят, че броят на елементите в Природата е строго определен, те нито се намаляват, нито растат.
For example, the contemporary naturalists claim that the number of elements in Nature is strictly determined and they neither increase, nor decrease in number.
Унищожаването на лични данни се извършва по строго определен ред, включително чрез използване на технически средства- шредер/и.
Destruction of personal data is carried out in a strictly determined manner, including by using technical means- shredder(s).
Резултати: 44, Време: 0.0591

Как да използвам "строго определен" в изречение

Луксозни дивани се изработват в срок, строго определен от материалите, необходими за изпълнението им.
Дилърът обикновено разпределя картите си в две ръце по строго определен от конкретното казино начин.
Диваните с доставка се изработват в срок, строго определен от материалите, необходими за изпълнението им
Здрава мека мебел се изработва в срок, строго определен от материалите, необходими за изпълнението й
аа) запалителната горелка или запалителното устройство са монтирани по строго определен начин, който се проверява периодично;
Диваните от изкуствена кожа се изработват в срок, строго определен от материалите, необходими за изпълнението им
Много по-ефикасно се отслабва, ако научим тялото ни да се придържа към някакъв строго определен режим.
Счетоводен баланс се съставя към строго определен момент от всяко предприятие, което е обособено в счетоводно отношение.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски