Какво е " СТРОГО ПОВЕРИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• strictly confidential
• highly confidential

Примери за използване на Строго поверителна на Български и техните преводи на Английски

BG, е строго поверителна и лична.
UK is strictly confidential and personal.

Тази информация е строго поверителна.
This information is strictly confidential.

BG, е строго поверителна и лична.
Com is strictly confidential and personal.

Your информация ще бъде строго поверителна.
Your information will be highly confidential.

Това е строго поверителна вътрешна служба.
It is a strictly confidential service.

Работата на тюлените беше строго поверителна.
The Laboratory's work was strictly confidential.

Това е строго поверителна вътрешна служба.
This is a strictly confidential service.

Това, което аз трябва да ви кажа е строго поверителна.
What I have to tell you is highly confidential.

Е строго поверителна и лична.
And your password is strictly confidential and personal.

Цялата информация на този сайт е строго поверителна.
All information in this website are strictly confidential.

BG, е строго поверителна и лична.
EU customer's password is strictly confidential and personal.

Информацията относно Вашето лечение е строго поверителна.
Information about your treatment is strictly confidential.

Цялата информация е строго поверителна и не подлежи на публичност.
All information is strictly confidential and not subject to publicity.

Комуникацията между нас и клиента е строго поверителна.
All communication between us and the client is strictly confidential.

Процедурата е строго поверителна съгласно Закона за медиацията.
The procedure is strictly confidential in accordance with the Mediation Act.

Комуникацията между нас и клиента е строго поверителна.
Any communications between us and the customer are strictly confidential.

Цялата отчетена информация се пази строго поверителна и няма да бъде публично достъпна.
All reported information shall be kept strictly confidential and will not be publicly accessible.

Докато съдебните заседания са публични, медиацията остава строго поверителна.
While court hearings are public, mediated remains strictly confidential.

Вашата електронна поща остава строго поверителна и няма да бъде разпространявана до трета страна.
Your e-mail remains strictly confidential and will not be distributed to any third party.

Докато съдебните заседания са публични, медиацията остава строго поверителна.
While courts hearings are public, mediation remains strictly confidential.

Всички потребителска информация е строго поверителна и са достъпни само, когато тази информация, необходими за изпълнение на работата.
All user information is strictly confidential and are available only where such information necessary to perform the job.

Докато съдебните заседания са публични, медиацията остава строго поверителна.
In contrast to public legal proceedings, mediation is strictly confidential.

Когато обработваме строго поверителна информация(като например номера на кредитни карти) по интернет, ние я защитаваме посредством криптиране.
When we process highly confidential information(such as credit card numbers) over the Internet, we protect it through the use of encryption.

Докато съдебните заседания са публични, медиацията остава строго поверителна.
While court hearings are public, mediation is strictly confidential.

Когато предаваме строго поверителна информация(като номер или ключ на кредитна карта) по интернет, ние я защитаваме чрез шифроване, като например протокола Secure Socket Layer(SSL).
When we transmit highly confidential information(such as credit card number or password) over the internet, we protect it through the use of encryption, such as the Secure Socket Layer(SSL) protocol.

Цялата лична информация, която вие ни предоставяте(адрес, покупки) ще бъде третирана като строго поверителна.
All personal information you provide to us(address, purchases) will be treated as strictly confidential.

Сигурност на информацията Цялата информация, изпратена от вас до Банката е строго поверителна. БАКБ предприема всички необходими мерки и използва тази информация само до степен, необходима за осигуряване на определени услуги и изпълнение на заявените от Вас операции.
All information sent by you to the Bank is highly confidential and BACB has taken all necessary measures to use this information only to the extent needed to provide e-banking services and execute the requested transactions.

Строго поверителен за всеки клиент.
Strictly Confidential for every customer.

Строго поверителни материали.
Strictly confidential material.

Традиционно бизнес плановете са строго поверителни и са предназначени за много ограничена аудитория.
Traditionally business plans have been highly confidential and fairly limited in audience.

Как да използвам "строго поверителна" в изречение

Поръчката е била строго поверителна и не е оповестена, защото се отнася до секретна структура в МВР.

В дело №4/1990 за лагерите е приложена и строго поверителна справка за въдворени лица в ТВО към 25.

От разговора, който имах вчера с Цар Борис ттт Ви съобщавам за Ваша лична строго поверителна информация следното:

Сайтът Държавна сигурност.com публикува строго поверителна Инструкция по придобиване, възпитание и ръководство на агентурата от органите на Държавна сигурност.

[21] АНСлС, т. 612, л. 56, строго поверителна справка за „Изпълнението на валутните задачи към 31 октомври 1988 г.”.

Сайтът Държавна сигурност.com публикува строго поверителна Инструкция за работата в Управление безопасност и охрана (УБО, Пето управление на ДС) от 1952 г.

В друга, строго поверителна от особена важност информация за валутните баланси към 30 юни 1989 г. председателят на БНБ Васил Коларов предупреждава:

Със строго поверителна заповед на просветния министър Борис Йоцов свалиха в гимназиите портретите на Христо Ботев, тъй като поетът-революционер бил „обсебен от пораженски елементи”.

При поръчване на стоки вие записвате вашето име, адрес, телефон и Имейл за връзка. Тази информация е строго поверителна и ние ще я запазим в тайна.

Българското копие на Сталиновия ГУЛАГ - дело на Политбюро В дело №4/1990 за лагерите е приложена и строго поверителна справка за въдворени лица в ТВО към 25.