Какво е " СТРОГО ПОВЕРИТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• strictly confidential
• in strict confidence
• highly confidential

Примери за използване на Строго поверително на Български и техните преводи на Английски

Строго поверително!
Strictly confidential.

Това е строго поверително.
It's strictly confidential.

Строго поверително е.
It will be strictly confidential.

Това е строго поверително.
That's strictly confidential.

Строго поверително, разбира се.
Strictly confidential, of course.

Всичко е строго поверително.
It's strictly confidential.

Че… Строго поверително е.
What I'm getting at is highly confidential.

Сигурно и строго поверително.
Secure and strictly confidential.

Строго поверително е, повярвай ми.
It's strictly confidential, trust me.

Беше строго поверително.
This project was strictly confidential.

Ще си остане строго поверително.
Will remain strictly confidential.

Процесът на валидиране е строго поверително.
The validation process is strictly confidential.

Ще бъде строго поверително.
Will be taken in strictest confidence.

Всичко това обаче е строго поверително;
It's all strictly confidential however;

Това е строго поверително, но вие знаете за него?
It's highly confidential but you know about it?

Ще си остане строго поверително.
Will be kept strictly confidential.

Процесът на валидиране е строго поверително.
The accreditation process is strictly confidential.

Ще си остане строго поверително.
It will remain strictly confidential.

Капитане, каквото и да кажете, е строго поверително.
Captain. Whatever you say is strictly confidential.

Казвам ти това строго поверително.
And I tell you this in strictest confidence.

Всичко, което видите и направите, е строго поверително.
Everything you see and do is strictly confidential.

Всичко, което кажа е строго поверително, нали?
Anything I say is strictly confidential, correct?

Всички документи ще бъдат третирани строго поверително.
All documents will be treated strictly confidential.

И още веднъж, това е строго поверително.
But again, this is all in the strictest confidence.

Нали знаеш че всичко казано между нас, е строго поверително.
You know anything said between us is strictly confidential.

Това е строго поверително и трябва да си остане между нас.
This is strictly confidential and we must keep it to ourselves.

Разбирате, че това е строго поверително.
Of course, you understand this matter is strictly confidential?

Цялата информация, събрана по този начин се пази строго поверително.
All information gathered in this way is kept strictly confidential.

Нейното изпълнение се обработват строго поверително и се предоставят.
Its implementation is treated in strict confidence and provide.

От тези доставчици на услуги се изисква да съхраняват личната ви информация строго поверително.
These service providers are required to hold your personal information strictly confidential.