Какво е " СТРЪМНИ ХЪЛМОВЕ " на Английски - превод на Английски

• steep hills
• steep hillsides

Примери за използване на Стръмни хълмове на Български и техните преводи на Английски

Така че по-големи скутери са по-добри по стръмни хълмове.
So larger scooters are better on steep hills.

Ровърът също може да изкачва стръмни хълмове до 45 градуса.
The rover can also climb steep hills, up to 45 degrees.

Град Неум има стръмни хълмове, пясъчни плажове и няколко големи туристически хотела.
Neum has steep hills, sandy beaches, and several large tourist hotels.

Лозята са разположени на стръмни хълмове и трудът е единствено ръчен.
The vineyards are spread on steep hills and the work is only manual.

Преодоляване на препятствията по пътя, като например стръмни хълмове или мостове;
Overcoming obstacles on the way, such as, for example, steep hills or bridges;

Околната среда е доста див със стръмни хълмове(до 45 ° наклон!) И гори.
The environment is pretty wild with steep hills(up to 45° slope!) and forests.

Долината на царете край Луксор(Luxor) е пустинна равнина, заобиколена от стръмни хълмове.
The Valley of the Kings near Luxor is a desert plain surrounded by steep hills.

Градът е построен върху десетки стръмни хълмове с изглед към Тихия океан.
The place is built on dozens of steep hillsides overlooking the Pacific Ocean.

Ако шофирате, НЕОБХОДИМО е да се чувствате комфортно с извитите пътища, стръмни хълмове и тунели.
If driving you NEED to be comfortable with winding roads, steep hills and tunnels.

Indian Nose е част от заобикалящите ни стръмни хълмове, планини и вулкани, с изглед към езерото, тъй като последните са го хванали в капан.
Indian Nose is part of the surround steep hills, mountains, and volcanoes, overlooking the lake as its trapped inside them.

Независимо дали имате по-малка обикновена морава или много сложна градина със стръмни хълмове и тесни проходи, можете да ни се доверите.
Whether you have a smaller, straight-forward lawn or a very complex garden with steep hills and narrow passages, we have got you covered.

Язди си мотор с шейна през стръмни хълмове и хлъзгав терен, събиране на подаръци за допълнителни точки и спечели тази забавна Коледа раса и да се забавляват!
Ride your motor sleigh across steep hills and slippery terrain, collect the presents for extra points and win this fun Christmas race and have fun!

Лисабон(лишбОа, на португалски) е огромно морско пристанище на Атлантика, разположено на стръмни хълмове, спускащи се почти тържествено към водата;
Lisbon(Lisboa in Portuguese) is a massive marine port on the Atlantic Ocean and it is situated on steep hills, descending towards the water in an almost ceremonial manner;

Когато давате указания на хора с ограничения на мобилността, вземете предвид разстоянието, метеорологичните условия и физическите препятствия като стълби, бордюри и стръмни хълмове.
When giving directions to a person using a mobility aid, consider distance, weather conditions and physical obstacles such as stairs, curbs and steep hills.

Няма проблем с това да проправя сам пътя си, да изкачва стръмни хълмове и да се бори с лоши атмосферни условия толкова, колкото е нужно, защото знае, че го очаква триумф на върха на планината.
He is happy to tread along a brow-beaten path, climbing steep hills and weathering nasty storms, as long as he knows that triumph awaits him at the mountain's peak.

Огънят е унищожил 24 къщи и 26 стопански постройки и е заплашил над 6300 домове, много от тях ферми, разпръснати в селските райони, вариращи от пасища до стръмни хълмове, предаде AP.
The fire has destroyed 24 homes and 26 outbuildings and was threatening 6,300 homes, many of them ranches scattered in rural areas ranging from grasslands to steep hills, officials said.

Построен на десетки стръмни хълмове с изглед към Тихия океан Валпараисо се слави със лабиринта си от улички и павирани алеи, изобразяващи богатото архитектурно и културно наследство на града.
Built upon dozens of steep hillsides overlooking the Pacific Ocean, Valparaíso has a labyrinth of streets and cobblestone alleyways, embodying a rich architectural and cultural legacy.

Но едно от най-красивите неща в това пътуване е, че шофирането може да бъде невероятно изживяване, защото има много великолепни места с изумителни изгледи, от които можете да видите целия залив, заобиколен от стръмни хълмове.
But one of the most beautiful things is that the drive could be amazing because there are many magnificent spots from which you can see all the bay surrounded by steep hills.

Специфични, в североизточната част на археологически обект, зад старата жп гара сгради и днес мястото където годишния фестивал на Амфиполис, между две стръмни хълмове формира плавен триъгълна котловина.
Specific, in the northeast of the archaeological site, behind the old railway station buildings and today the space where the annual Festival of Amphipolis, between two steep hills formed a smooth triangular Valley.

Един от най-интересните факти за Marlborough Sounds е, че местността представлява потънали речни долини, които са наводнени от повишаването на морското равнище преди хиляди години и всички стръмни хълмове, покрити с дървета днес са всъщност върховете и хребетите на древна планинска верига.
One of the most interesting facts about the Marlborough Sounds is that they are drowned river valleys which were flooded by increasing sea level thousands of years ago and all the steep hills, covered by trees nowadays are actually the tops and ridges of an ancient range of mountains.

След това към замъка Ийстнор, близо до границата с Уелс. Това е тайният екстремен полигон на Land Rover и ние се възползвахме от възможността да изпитаме отново забележителната офроуд проходимост на Discovery, като изпробвахме способностите му по стръмни хълмове, дълбоки кални клисури и през някои от специално създадените препятствия(SAS Quarry беше особено инфарктно).
This is Land Rover's secret extreme testing ground and we took the chance to re-acquaint ourselves with the remarkable off-road capability of the Discovery, putting it through its paces on the steep hills, deep mud filled ravines and across some of the specially designed obstacles(SAS Quarry was particularly heart-stopping).

Той сякаш е изсипан върху стръмните хълмове край причудливите завои на Янтра.
It is like poured out over the steep hills round the peculiar elbows of Yantra.

Прозрачната вода и стръмните хълмове, покрити с обилна растителност, създават невероятно впечатление.
Limpid water and steep hills covered with abundant vegetation make amazing impression.

Те не могат да стабилизират стръмните хълмове на Лунгал.
They can't stabilize the steep hills of the Lungal.

Имаше стръмен хълм.
There was a steep hill.

Той е разположен на доста стръмен хълм, на 400 м от морето.
It is set on quite a steep hill, 400 m from the sea.

Стръмен хълм.
Steep Hill.

Нагоре по един стръмен хълм и в един апартамент.
Up a steep hill and then it got flat.

Невежеството е стръмен хълм с камъни долу.
Ignorance is a steep hill with rocks at the bottom.

Коридорът излиза на стръмен хълм.
The passageways open up onto a steep hill.

Как да използвам "стръмни хълмове" в изречение

Дотук всичко звучи страхотно – колоездачи карат по кални пътеки, горски и тревни местности, стръмни хълмове и най-различни други препятствия.

Яхваш 4 Х 4 и преодоляваш пресечени терени, изкачваш стръмни хълмове и следваш вечния стремеж – да стигнеш по-далече, по-високо, до най-ревниво пазени кътчета от гигантската снага на Родопа планина.

И короната за най-опасна писта в света се присъжда на ТТ на остров Ман. Той е позната с тесния път, който е заобиколен от каменни стени, стръмни хълмове и дори от къщи за хора.

:35: интересно ми и на мен как ще го направи. Абе немска му работа. Та сина ми се спуска по такива стръмни хълмове с голяма скорост, че се чудя как до сега не е имал проблем.