Какво е " СТУДЕНОКРЪВНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• cold-blooded
• gelumcaedus
• stone-cold
• cold blood

Примери за използване на Студенокръвните на Български и техните преводи на Английски

Студенокръвните екзекуции.
Cold-blooded executions.

Единствено студенокръвните животни са отровни.
Only the cold-blooded animals are poisonous.

Студенокръвните избират това място да живеят.".
Gelumcaedus chose this place to live.

Един завет за превъзходството на студенокръвните.
A testament to the superiority of the cold-blooded.

Харесва ми как наричаш студенокръвните убийци"пациенти".
I love how you can call a stone-cold killer a"patient.".

Студенокръвните животни са с относително нисък метаболизъм.
Cold-blooded animals tend to have a relatively low metabolism.

Тях ще видим в следващия епизод на"Животът на студенокръвните".
And well look at them in the next episode of Life in Cold Blood.

Тук пише, че Студенокръвните са едни от най-старите познати ни същества.
It says here Gelumcaedus is one of the oldest known wesen.

Студенокръвните влечуги бързо се обездвижват с падането на температурите.
Cold-blooded reptiles become immobilised as the temperature drops.

Затоплянето на околната среда означава по-кратък живот за студенокръвните животни.
Warmer environment means shorter lives for cold-blooded animals.

Някога се смяташе, че динозаврите са студенокръвните царе на мезозойската ера.
Dinosaurs were once thought to be the cold-blooded kings of the Mesozoic era.

Студенокръвните животни могат да оцелеят при всякакви условия и да се адаптират към околната среда.
Cold-blooded animals can survive in any conditions and adapt to the environment.

Метеорологичните условия също така биха направили студенокръвните животни по-приспособими от нас, топлокръвните.
The weather conditions would also make cold-blooded animals more successful than us warm-blooded ones.

Студенокръвните месояди, употребяват по-малко калории и могат да почиват дни или дори месеци между храненията.
Cold-blooded predators like snakes can go days or even months between meals.

Бихме могли да видим промени в структурата и стабилността на екосистемите, ако студенокръвните видове променят живота си драстично, а топлокръвните- не„.
We could see changes to ecosystem structure and stability if cold-blooded species change their life histories to accommodate warmer temperatures but warm-blooded species do not.".

На разсъмване студенокръвните игуани се затоплят след нощния студ, попивайки топлината на екваториалното слънце.
At dawn, the cold-blooded iguanas thaw from the night's chill absorbing the heat of the equatorial sun.

Но сега се нуждая от брат, сестра, майка, който е посветен в митологията, боговете и гърците, студенокръвните откачалки, разказващи за вещерство и отдавна изгубени граали.
But now I need a brother, sister, mother at my call, someone who's adept at the mythic arts, the gods and the Greeks, the stone-cold freaks who tell the tales of witchery and long-lost grails.

Студенокръвните месояди, употребяват по-малко калории и могат да почиват дни или дори месеци между храненията.
Cold-blooded carnivores, on the other hand, use fewer calories and can rest days or even months between meals.

Във времената, когато ние самите ставаме все по-сериозно засегнати за начина, по които вземаме енергията си от природата и прахосническия начин, по които я използваме, може би има неща, които можем да научим от живота на студенокръвните.
At a time when we ourselves are becoming increasingly concerned about the way in which we get our energy from the environment and the wasteful way in which we use it maybe there are things that we can learn from life in cold blood.

Студенокръвните месояди, употребяват по-малко калории и могат да почиват дни или дори месеци между храненията.
Cold-blooded predators, on the other hand, usage less calories and can day of rest or perhaps months in between meals.

Не са налице точни числа, тъй като мишките, плъховете, птиците и студенокръвните животни, които съставляват над 99% от животните, използвани в експериментите, не са обхванати дори от минималната защита на Закона за хуманно отношение към животните и следователно не се отчитат.
Because the AWA specifically excludes rats, mice, birds, and cold-blooded animals, more than 95 percent of the animals used in laboratories are not even covered by the minimal protection provided by federal laws.

Студенокръвните животни, от друга страна, са ектотермични, което означава, че използват средата си, за да регулират температурата си.
Cold-blooded animals, on the other hand, are ectothermic, meaning they use their environment to regulate their temperature.

Не са налице точни числа, тъй като мишките, плъховете, птиците и студенокръвните животни, които съставляват над 99% от животните, използвани в експериментите, не са обхванати дори от минималната защита на Закона за хуманно отношение към животните и следователно не се отчитат.
Exact numbers aren't available because mice, rats, birds, and cold-blooded animals, who make up more than 95% of animals used in experiments, are not covered by the minimal protections of the Animal Welfare Act and therefore go uncounted.

Студенокръвните, тъкмо излязоха от спящият период обичаен за тях, в който се оттеглят в адските дупки начинът им за самите тях, да преживеят е от плячкосаното.
The Gelumcaedus had just emerged from a dormant period"common for them, during which they retreat into the hellholes they fashion for themselves, living off their plunder.".

От многобройни наблюдения върху хора и други бозайници, Джон Хънтър показва, че основната разлика между топлокръвните и студенокръвните животни лежи в наблюдаваната постоянност на температурата на първите и в наблюдаваната променливост на температурата на последните.
By numerous observations upon humans and other animals, John Hunter showed that the essential difference between the so-called warm-blooded and cold-blooded animals lies in observed constancy of the temperature of the former, and the observed variability of the temperature of the latter.

Докато студенокръвните животни са по-малко чувствителни към неговите ефекти- присъствието в храната на малко количество цианидни съединения се неутрализира естествено, без да се развива отравяне.
While cold-blooded animals are less sensitive to its effects- the presence in the food of a small amount of cyanide compounds is neutralized naturally without developing poisoning.

Това е студенокръвна конспирация за контрол на населението.
It is cold-blooded conspiracy to control population.

Ти си студенокръвен убиец, Лиъм.
You're a cold-blooded killer, Liam.

Не точно твоя нормален, студенокръвен убиец.
Not exactly your average, stone-cold killer.

Змиите са студенокръвни, затова температурата на дроба му е безполезна.
Snakes are cold-blooded, so his liver temp is useless.

Как да използвам "студенокръвните" в изречение

Целта е преодоляването на страховете и изграждане положителна нагласа на хората към студенокръвните влечуги

Учените смятат, че студенокръвните динозаври не биха имали нужната физическа сила да ловуват други животни и да доминират над бозайниците. Изображение: Creative Commons

Проф. Роджър Сиймур от университета твърди, че студенокръвните динозаври не биха имали нужната физическа сила да ловуват други животни и да доминират над бозайниците през мезозоя.

ЛЗР са установени също по костите на влечугите и земноводните и досега се смятаха за характеристика на студенокръвните същества, които са по-зависими от суровите промени в околната среда.