Какво е " СЪБИРАНЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• waste collection
• garbage collection

Примери за използване на Събиране на отпадъците на Български и техните преводи на Английски

Кошчета за разделно събиране на отпадъците.
Bins for separate waste collection.

Разделното събиране на отпадъците е отговорност….
Selective waste collection is part….

Събиране на отпадъците в 10 и 20 L контейнери.
Waste collection in 10 and 20 L containers.

Разделно събиране на отпадъците в офисите.
Separate collection of waste in the offices;

Няма създадена организация за разделно събиране на отпадъците.
There is no fixed day for waste collection.

Разделно събиране на отпадъците за по-чист въздух. 3d International BAS Conference.
Separate waste collection for cleaner air. 3d International BAS Conference.

В лабораторията се работи за разделно събиране на отпадъците.
The laboratory works for separate collection of waste.

Неправилното третиране на каналните води и събиране на отпадъците води до липса на питейна вода.
Inadequate sewage treatment and garbage collection results in a lack of potable water.

Представиха две презентации за разделно събиране на отпадъците.
It contains two separate compartments for separate waste collection.

Разделно събиране на отпадъците- допринасяне за превръщането на отпадъците в ценен ресурс;
Separate collection of waste- can we contribute for transforming the waste into valuable resource.

По-долу ще ви предложим няколко полезни съвета за разделно събиране на отпадъците в домашни условия.
Below, we will offer some helpful tips for separate waste collection at home.

Техните кметове трябва да организират разделно събиране на отпадъците в по-голям обем, отколкото в останалите населени места.
Their mayors have to organize separate collection of waste in a larger volume than in other settlements.

До този момент националната инициатива за разделно събиране на отпадъците се развива добре.
Until this moment the national initiative for separate waste collection is developing well.

Кухнята има връзка със склада, където е предвидено място за разделно събиране на отпадъците.
The kitchen has a connection with the warehouse where a place has been envisaged for separate waste collection.

Описание на процедурите за приемане и събиране на отпадъците от кораби;
A description of the procedures for the reception and collection of waste from ships;

Прилага системата за разделно събиране на отпадъците от дейността, с фокус върху опасните и специфични отпадъци;.
Apply the system for separate collection of waste with focus on the dangerous and specific waste;.

Страните на ЕС ще трябва да гарантират, че производителите на тютюневи изделия ще покриват разходите за събиране на отпадъците от тези продукти.
It calls for member states to ensure that tobacco firms cover the costs of waste collection for those products.

В момента сумата, която домакинствата плащат за събиране на отпадъците влиза в сметката за електричеството и се базира на размера на жилището.
Currently, the amount a family pays for garbage collection is included in its electricity bill and is based on the size of its house.

Парите са предназначени и за финансиране на пилотен проект за разделно събиране на отпадъците в районите„Овча купел” и„Кремиковци“.
The EC also gave the green light to financing for a pilot project for separate collection of waste in the residential districts of Ovcha Kupel and Kremikovtsi.

Разделно ли се изхвърлят? Въведете разделно събиране на отпадъците и потърсете химически метод, който може да се използва за рециклиране на част от отпадъците..
Introduce selective waste collection and find out a chemical method which can be used to recycle a part of the garbage.

Нашият начин да постигнем това е чрез по-добро наблюдение и управление на градската среда, използвайки умни решения за събиране на отпадъците точно на време.
Our way to achieve that is through better urban environment monitoring and management, using smart solutions for just-in-time solid waste collection.

Предвидени са повече цветни контейнери за разделно събиране на отпадъците по квартали и повече хора, които да ги използват, вместо да хвърлят боклука накуп.
There are more colorful containers for separate waste collection by neighborhoods and more people to use them instead of throwing garbage collectively.

Отстраняване на дебелото черво- както подсказва името, дебелото черво се отстранява и се прикрепя външна торбичка за събиране на отпадъците, изтичащи от тялото.
Large intestine removal- as the name implies, the large intestine is removed and an external pouch is attached for the collection of waste draining out of the body.

Внедрихме система за разделно събиране на отпадъците и информираме нашите гости и обучаваме нашия персонал, за да ни помогне да намалим влиянието си върху природата.
We have implemented a system for separate waste collection and we inform our guests and train our staff in order to help us reduce our impact on nature.

По отношение на околната среда- ефективно използване на различните видове канцеларски материали и ще стимулира разделното събиране на отпадъците от дейността.
With regard to the environment- effective use of different types of stationery. We will encourage separate collection of waste from the activity.

RUBBERMAID- САЩ- пълна гама почистващи системи и аксесоари, решения за разделно събиране на отпадъците, кошове и пепелници, кутии за съхранение на храни, предпазни огради и съоръжения и др.
RUBBERMAID-USA- full product range of cleaning systems and accessories, solutions for separate waste collection, trash cans, food storage containers, etc.

Планът обаче е за щателно планиран метрополис, пълен с бляскави кули, питейна вода от чешмата, автоматизирано събиране на отпадъците и специално електрозахранване- лукс за много индийци.
The plan, however, is for a meticulously planned metropolis complete with gleaming towers, drinking water on tap, automated waste collection, and a dedicated power supply- luxuries to many Indians.

Европейският фонд за морско дело и рибарство(ЕФМДР) позволява на държавите членки да подкрепят финансово събирането на морски отпадъци, както и да инвестират в пристанищни съоръжения за събиране на отпадъците.
The European Maritime and Fisheries Fund(EMFF) allows Member States to financially support the collection of marine litter as well as invest in port facilities for waste collection.

България се нуждае от повече разделно събиране, за да постигне цел от 50% разделно събиране на отпадъците до 2030 година, тъй като в момента разделното събиране е по-малко от 20%.
Bulgaria needs more separate collection to achieve a 50% separate waste collection target by 2030, as the separate collection is now less than 20%.

Държавите членки преразглеждат редовно дерогациите съгласно настоящия параграф, като вземат предвид добрите практики при разделното събиране на отпадъците и други развития в управлението на отпадъците..
Member States shall regularly review derogations under this paragraph taking into account good practices in separate collection of waste and other developments in waste management.

Как да използвам "събиране на отпадъците" в изречение

Осигуряване на съвременни контейнери за събиране на отпадъците и съответното транспортно оборудване ;

"Мини Марица-изток" успешно прилага система за разделно събиране на отпадъците 29.05.2015, Петък, 15:55

Община Благоевград стартира пролетно почистване и кампания за разделно събиране на отпадъците – Труд

Разпространението на информационните материали за популяризиране на разделното събиране на отпадъците от опаковки включва:

Юридическите лица също са задължени да осъществяват разделно събиране на отпадъците от стопанисваните зелени пространства.

СУ “Димитър Благоев“ се включи в образователна кампания за насърчаване на разделно събиране на отпадъците

Задължения на търговските обекти за разделно събиране на отпадъците от хартия, стъкло, пластмаса и м

1.17.1.3.Маршрути за събиране на отпадъците в границите на населеното място за транспортиране до съоръженията за третиране.

СО пусна уеб-пътеводител за разделно събиране на отпадъците от домакинствата - ГИ София - зелена столица

Контрол и мониторинг върху действието на системата за разделно събиране на отпадъците от опаковки от населението