Какво е " СЪБРАНАТА ЛИЧНА " на Английски - превод на Английски

• collected personal

Примери за използване на Събраната лична на Български и техните преводи на Английски

Компас ЕООД не споделя събраната лична информация с трети лица.
Compass Ltd does not share the collected personal information with third parties.

Обяснени са и мерките, които са взети за защита на събраната лична информация.
The measures taken to protect the collected personal data are explained.

Може да направите справка за събраната лична информация за Вас по всяко време.
You can refer to the collected personal information for you at any time.

Събраната лична информация е свързана и ограничена само с целта, за която се обработва.
Collected personal information are connected and limited with the purpose they are processed.

Специфичните мерки за сигурност се основават на чувствителността на събраната лична информация.
The specific security measures used are based on the sensitivity of the Personal Information collected.

Събраната лична информация е във връзка с и е ограничена до целта, за която се обработва.
Collected personal information are connected and limited with the purpose they are processed.

Специфичните мерки за сигурност се основават на чувствителността на събраната лична информация.
Such security safeguards are intended to be appropriate to the sensitivity of the Personal Information collected.

Събраната лична информация не е свързана с личната информация, която вече сте ни давали.
The personal information collected is not tied to any personal information that you may already have given to us.

Обобщава важна информация относно това как събираме, използваме и обменяме събраната лична информация.
It summarizes important information regarding how we collect, use, and share any personal information collected.

Събраната лична информация предаваме единствено и само на наши доверени партньори, съвместно с които осъществяваме организацията и предоставянето на предлаганите от нас стоки и услуги.
The collected personal information is handed over only to our trusted partners, together with whom we carry out the organization and supply of the goods we offer.

FlightClaim ще използва тези лични данни само в съответствие с целите, определени в тази Декларация за поверителност и се ангажира с опазването на събраната лична информация.
Alawwal will, however, only use these personal data in accordance with the purposes set forth in this Privacy Statement and is committed to safeguarding the personal information collected.

Руми" ООД не прехвърля събраната лична информация в държава или юрисдикция, която няма същите високи изисквания за защита на данните като законите на България или страните членки на ЕС.
Does not transfer the collected personal information to a country or jurisdiction that does not have the same high data protection requirements as the laws of Bulgaria or EU Member States.

При изтичане на определен период от време, след приключване на промоцията, събраната лична информация от нашата база данни може да се използва, за организиране на повторни канпании, както и за уведомяването Ви за условията на новите кампании.
After expiry of a specific time frame, the collected personal information from your database could be used to organize repeated campaigns, as well as to inform you of the terms of our new campaigns.

Съхраняваме събраната лична информация на сървър разположен в DATA център с високи стандарти за сигурност, които включват физическо идентифициране на достъп до него чрез лична карта, денонощен персонал на място и видео контрол.
We store the collected personal information on a server located in a DATA Center with high security standards that include physical identification of access by ID card, 24-hour on-site staff and video control.

Служители на Хотел"ESTILO", които имат достъп до Вашата лична информация са подписали споразумения за конфиденциалност и неразкриване на информация, с които се гарантира използването на събраната лична информация само за целите на изпълнението на тяхната работа.
Employees of Hotel"ESTILO" who have access to your personal information have signed confidentiality and non-disclosure agreements that guarantee the use of collected personal information only for the purpose of performing their work.

Операторът събира лични данни и използва събраната лична информация единствено и само във връзка с целите на предлаганите от Оператора услуги, освен ако не бъде направена разумна преценка, че е необходимо да бъдат обработвани и за друга цел, съвместима с първоначалната.
The Operator shall collect personal data and use the collected personal information only for the purposes of offering the services, unless a reasonable assessment is made that these shall also be processed for another purpose compatible with the initial one.

Служители на"Руми" ООД, които имат достъп до Вашата лична информация са подписали споразумения за конфиденциалност и неразкриване на информация, с които се гарантира използването на събраната лична информация само за целите на изпълнението на тяхната работа.
Employees of"Rumi" Ltd. who have access to your personal information have signed agreements on confidentiality and non-disclosure of information that ensure the use of collected personal information solely for the purpose of performing their work.

Ние съхраняваме събраната лична информация и материали за определен период от време, за да изпълним събирателни цели, след което я изтриваме от архива, с изключение на ограничено количество историческа информация, общи родословни архиви и информация за членовете, събрана като част от постоянен родословен или църковен исторически архив.
We retain collected personal information and submissions for a reasonable period of time to fulfill the collection purpose and then delete it from our records, with the exception of limited historical profile information, general genealogy records, and membership information retained as part of a permanent genealogical or Church historical record.

Всички събрани лични данни се съхраняват в рамките на ЕС.
All collected personal data are stored within the EU.

Всички събрани лични данни са достъпни в профила на потребителя и могат да бъдат променени или изтрити от него.
All collected personal data is accessible to the user's profile and can be modified or deleted by the user.

Всички събрани лични данни са постоянно защитени при доставчика, съгласно Общия Регламент за Защита на Данните(General Data Protection Regulation)- GDPR.
Any collected personal data is permanentlyprotected with the provider according to the General Data Protection Regulation- GDPR.

Освен това, в случай на реорганизация е възможно да прехвърлим всякаква и цялата събрана лична информация на съответната трета страна.
Additionally, in the event of a reorganization, we may transfer any and all personal information we collect to the relevant third party.

Освен това, в случай на реорганизация, сливане или продажба е възможно да прехвърлим всякаква и цялата събрана лична информация на съответната трета страна.
Additionally, in the event of a reorganization, merger, or sale we may transfer any and all personal information we collect to the relevant third party.

Цялата събрана лична инфирмация се използва единствено, за осъществяването на контакт с потребителя, във връзка с използването от негова страна на предоставените услуги.
All personal information collected is used solely to contact the customers in regard to their use of this service.

Всички събрани лични данни се съхраняват в рамките на ЕС.
All personal data collected from EU residents is stored in the EU.

Всички събрани лични данни се съхраняват в рамките на ЕС.
All personal data collected is hosted within the European Union.

Всички събрани лични данни се съхраняват в рамките на ЕС.
The entire Personal Data is stored inside the European Union.

Всички събрани лични данни ще бъдат използвани само до степента, необходима за извършване на гореспоменатите задачи.
All personal data collected will only be used to the extent necessary to carry out the above mentioned tasks.

Всички събрани лични данни се обработват в съответствие с действащото законодателство, при всички случаи, с максимална конфиденциалност.
All personal data collected is processed in compliance with current legislation and, in any case, with the utmost confidentiality.

Всички събрани лични данни се обработват в съответствие със законодателството на ЕС за защита на данните.[1].
All personal data collected are processed in accordance with EU Data Protection Law.[1].