Какво е " СЪБУДЕНА " на Английски - превод на Английски

• awakened
• woken
• aroused
• waking

Примери за използване на Събудена на Български и техните преводи на Английски

Признака на събудена жена.
Signs of an awakened woman.

Душата ви ще бъде събудена.
Your Soul will be awakened.

Бях събудена в пет часа.
I was awakened at five o'clock.

Душата ви ще бъде събудена.
Your husband will be awakened.

Ло е събудена от среднощни писъци.
· All were awakened by the midnight cry.

Страстта просто трябва да бъде събудена.
Passion can be awakened.

Тя може да бъде събудена чрез правенето на любов.
It can be raised by lovemaking.

Просто се надяваше да бъде събудена.
She just wanted to be woken up.

Докато не бъде събудена от целувката на принца.
Before she was revived by the Prince.

Това е мечтата, бояща се да бъде събудена.
The dream afraid of waking.

Докато не бъде събудена от целувката на принца.
She is awakened by a kiss from the prince.

Това е мечтата, бояща се да бъде събудена.
It's the dream afraid of waking.

Посред нощ отново била събудена от същия плашещ звук.
She was woken up again by the same noise.

Две нощи по-късно отново бях събудена.
Two mornings later I was awakened again.

Бях събудена от ужасяваща суматоха в хола.
I was woken by the most fearful commotion in the hall.

Но тя е готова във всеки момент да бъде събудена.
They are ready to be awakened anytime.

Докато не бъде събудена от целувката на принца.
The Princess is not woken up by the prince's kiss.

Тази сила трябва да бъде открита и събудена.
This inner force needs to be awakened and tamed.

Неговата група ще бъде събудена след около час.
His work group should be awake in about an hour's time.

И така, бидейки ваша майка, Кундалини е събудена във вас.
So Kundalini being your mother is awakened in you.

Спяща красавица, събудена от целувката на възлюбения й принц.
A sleeping queen woken by her true love's kiss.

Представяш ли си, да бъдеш събудена посред нощ от сън?
Can you imagine being wakened in the night by a dream?

Ако е успешен, интерес за закупуване може да бъде събудена.
If successful, the interest to buy might be aroused.

Вашата Кундалини беше събудена и получихте вашето просветление.
Your kundalini was awakened and you got your enlightenment.

В това състояние духовната емоция към Бога е събудена.
In this state the spiritual emotion towards God is awakened.

Нейната жажда за красота ще бъде събудена от творчески таланти.
Her craving for beauty will be awakened by creative talents.

Когато Кундалини е събудена, то човекът е мъртъв за света.
When the kundalini is awake, man is fully aware of the inner world.

Тя е събудена и вие трябва да се събудите заедно с нея.
It has been awakened, and you must awaken with it.

Мисис Хъдзън е била събудена, после тя събуди мен, а аз теб.
Mrs. Hudson has been roused, she retorted on me, and I on you.

Бяха събудена в полунощ, сър, за да изпълня нарежданията на милейди.
I was awoken at midnight, sir, and asked to do my lady's bidding.

Как да използвам "събудена" в изречение

За всички любители на приказната градина, събудена първа през пролетта представяме луковици на бял минзухар…

Но нямаше нужда от това, тя вече бе будна, събудена от писъци. Всъщност, от нейните собствени, ужасени писъци.

Тогава саудитската столица беше събудена от взривове и автоматична стрелба. Според разпространената информация обаче метежът е бил потушен.

Нямах голями очаквания, но след 2-3 вечери спане на него се чуствам супер отпочинала, наспана и събудена с усмивка.

Lightning бива събудена от кристалният си сън, защото The almighty god Bhunivelze има една специална задача за нея. Задачата ли?

Този път О’Конъл трябва да спре мумия, която е събудена от 2000-годишно проклятие и заплашва да потопи света в жестоко робство.

„Опитахме, но не можахме да изпълним обещанието си от 2013 г. - овластяване на политически събудена средна класа”, каза лидерът на „тъмносините”.

Днес времето беше направо зашеметяващо хубаво за началото на пролетта и за месец април по принцип. Сутринта бях събудена от приятното цвърч...

Вече не е толкова тъмна "нощта"! Мощни прожектори прорязват тъмната буца. Такива като мен са само светулки, които показват, че светлината е събудена

Еуфорията е събудена от пищно зеленеещи дървета, в отвара от кехлибар ,които създават интензивна аура, идеален е зза тези,които желаят да се открояват.