Примери за използване на Съвкупно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фискална политика и съвкупно търсене.
Съвкупно търсене и съвкупно предлагане.
Aggregate demand and aggregate supply.Защита при покупка 1 000 BGN съвкупно на карта.
Purchase protection 1 000 BGN aggregate per card.Съвкупно годишно потребление на вода, изразено в m3.
Директно фактуриране за доставчици, съвкупно фактуриране.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Съвкупно Русия и Китай притежават 3500 тона злато.
Russia and China have, jointly, more than 60.000 tonnes of gold.Една от причините за това е недостатъчното съвкупно търсене.
One reason for this is inadequate aggregate demand.Това е изследване на цялостното или съвкупно представяне на икономиката.
It is the study of overall or aggregate performance of an economy.Много европейски икономики още страдат от слабото съвкупно търсене.
Many of Europe's economies still suffer from weak aggregate demand.Понеже знаем, чецялото създание съвкупно въздиша и се мъчи до сега.
For we know that thewhole creation groans and suffers pain together until now.Съвкупно годишно генериране на опасни отпадъци“, изразено в килограми или тонове;
Total annual generation of hazardous waste: in kilograms or tonnes.И човечеството съвкупно се движи към такова групово съзнание от нов тип.
And humanity is collectively moving toward such a group consciousness of the new class.Съвкупно търсене, съвкупно предлагане и макроикономическо равновесие.
Aggregate demand, aggregate supply and macroeconomic equilibrium.Тромпет, барабани, синтезатори,бас и вокал съвкупно създават музика тук и сега.
Trumpet, drums, synthesizers, bass andvocals create music together here and now.Съвкупно търсене, производството и заетостта остават в"капана" на ниските нива.
Aggregate demand, production, and employment may be"trapped" at low levels.И човечеството съвкупно се движи към такова групово съзнание от нов тип.
It appears that humanity is collectively moving toward such a group consciousness of this new kind.Съвкупно годишно генериране на опасни отпадъци“, изразено в килограми или тонове;
Concerning the‘total annual generation of hazardous waste' expressed in kilograms or tonnes.Ключов проблем, който възпрепятства глобалната икономика днес, е недостатъчното съвкупно търсене.
€œThe fundamental problem facing the global economy is lack of aggregate demand.Съвкупно годишно генериране на отпадъци“, разпределено по типове, изразено в тонове;
Concerning the‘total annual generation of waste', broken down by type, expressed in tonnes.Ключов проблем, който възпрепятства глобалната икономика днес, е недостатъчното съвкупно търсене.
A key problem holding back the global economy today is deficient aggregate demand.Съвкупно Европейският съюз предоставя хуманитарна помощ в продължение на повече от 40 години.
The European Union as a whole has provided humanitarian aid for more than 40 years.Всяка година ние съвкупно прахосваме енергия, равняваща се на милиони години човешко съзнание.
Collectively we are wasting each year the equivalent of millions of years of human consciousness.Съвкупно, те се отразиха на италианския износ, както и на туристическата индустрия в страната.
Together, they have hurt Italian exports as well as the country's tourism industry.Без да разрешим проблема с недостатъчното глобално съвкупно търсене, Голямото безпокойствие ще продължи.
Unless we address the problem of insufficient global aggregate demand, the Great Malaise will continue.Съвкупно, ние сме контрольори на данни за целите на тази Политика за поверителност(„Политиката“).
Together we are the data controllers for the purposes of this Privacy Policy(“the Policy”).Тъй като реалното съвкупно производство няма смислена дефиниция, очевидно то не може да бъде количествено.
Since the total real output cannot be defined in a meaningful way, obviously it cannot be quantified.Съвкупно тези процеси намаляват нивата на глюкозата в кръвта и помагат за овладяването на диабет тип 2.
Together, these processes reduce blood glucose levels and help to control type 2 diabetes.Има четири действителни процеса, които по единично или съвкупно могат да причинят сърдечна болест при наличие на диабет.
There are four actual processes that together or alone can cause Diabetic Heart Disease.Съвкупно, данните създават база, която можете да използвате за поддържане или подобряване на стандарти.
Collectively, the data creates a baseline that you can use to uphold or improve standards.Растеж на Брутния национален продукт, съвкупно търсене, съвкупно предлагане и макроикономическо равновесие;
Understands the essence of the total demand, total offer and macro-economic balance;
