Всички основни компоненти и концепции на съвременните цифрови компютри били включени в проекта.
All of the major components and concepts of today's digital computers were embedded in the design.
Съвременните цифрови устройства- компютри, смартфони и таблети- се превърнаха в незаменим помощник на потребителите.
Modern digital devices- computers, smartphones and tablets- have become indispensable to users.
Вижте как ви помагаме да се справите със съвременните цифрови предизвикателства в реални корпоративни случаи на използване.
See how we help you to address today's digital challenges with real-world enterprise use cases.
Съвременните цифрови волтметри имат достататъчно високо съпротивление и не влияят на измерваната величина.
Modern digital voltmeters have resistance that is high enough and they don't affect the measured quantity.
(2) Разглеждане на възможностите на съвременните цифрови технологии при предаване на посланието на аудиторията;
(2) Look into the possibilities of modern digital technologies in communicating the message to the audience;
Започваме, като копаем в производство,производство и след това разбиране на съвременните цифрови системи за камери.
We start by digging into production, producing, andthen an understanding of modern digital camera systems.
Съвременните цифрови семплери използват до голяма степен цифрова технология за да преработят семплите в интересни звуци.
Modern digital samplers use mostly digital technology to process the samples into interesting sounds.
С тези арт форми се изграждат снимки от малки цветни единици, подобни на пиксела на съвременните цифрови компютри.
These art forms construct pictures out of small colored units similar to the pixels of modern digital computing.
Настоящите правила на ЕС относно отговорността не са адаптирани към съвременните цифрови, основани на данни, продукти и услуги.
The current EU liability rules are not adapted to today's digital, data-driven products and services.
И двата фактора-броя битове в даден момент, иразмера на инструкция определя-продължат да се увеличават с текущото развитие на съвременните цифрови компютри.
Both factors-number of bits at a time, andsize of instruction sets-continue to increase with the ongoing development of modern digital computers.
Настоящите правила на ЕС относно отговорността не са адаптирани към съвременните цифрови, основани на данни, продукти и услуги.
Liability related to data-based products and services: the current EU liability rules are not adapted to today's digital, data-driven products and services.
Разни Начало фоторепортаж Благодарение на съвременните цифрови фотоапарати, успяхме да заснемем всякакви моменти от живота и да изтрием неуспешни снимки с натискането на един бутон.
Thanks to modern digital cameras, we were able to capture any moments of life, and erase unsuccessful photos at the touch of a button.
Съвременните цифрови термометри въведоха революционни промени в измерването на температурата, с което днес най-новите медицински технологии да могат да бъдат открити дори в шкафчето на Вашата баня.
Today's digital thermometers have revolutionised temperature measurement and brought advanced medical technology to your bathroom cabinet.
Степента смеси в двете творчески изкуства и съвременните цифрови технологии за предоставяне на завършилите с най-добрата платформа за разбирането мултимедийни въпроси.
The degree blends in both creative arts and modern digital technologies to provide graduates with the best platform for understanding multimedia issues.
Ако първата част на лекцията беше пътуване във времето от Античността до Ренесанса, товъв втората половина Pentax България представи съвременните цифрови камери и технологии, оптика и оптични технологии на Pentax.
The first part of the lecture was voyage from the Antiquity to the Renaissance,the second part- Pentax Bulgaria presented modern digital cameras and technologies, optics and optical technologies of Pentax.
Когато аудио файл се играе с играчи на компютър или на съвременните цифрови аудио плейъри, текстът се показва синхронно(по същия начин, както текстове за песни).
When an audio file is played with players on a computer or on modern digital audio players, the text is displayed synchronously(at the same way, as lyrics for songs).
Налице е забележима тенденция към използването на автоматизирани измервателни системи за електрически измервания,улеснени от готовността, с която съвременните цифрови електронни инструменти могат да бъдат свързани с компютри.
There has been a noticeable trend toward the use of automated measurement systems for electrical measurements,facilitated by the readiness with which modern digital electronic instruments may be interfaced with computers.
Все пак, сегашният Кац не отхвърля напълно идеята, че в съвременните цифрови технологии има нещо по-особено, което може да повлияе на по-широк спектър професии.
But even Katz won't dismiss the notion that there is a different quality to today's digital technologies; features that might adversely influence a much broader range of work.
Няма съмнение, че много от съвременните цифрови камери позволяват на потребителите да правят висококачествени видеоклипове, има много малко, ако има такива, които да съответстват на качеството на видеото дори на най-обикновените видеокамери.
There is no doubt that many of the modern digital cameras are allowing the users to make high quality videos, there are very few, if any, that can match the video quality of even the most ordinary camcorders.
ООН трябва да общува по начин, който всеки разбира,както и да използва съвременните цифрови платформи, за да достигне до обикновените граждани и да се направи много за уникалния и мощен имидж на Организацията.
The UN must communicate in ways that everybody understands anduse the most modern digital platforms, reaching out to common citizens and making the most of its unique and powerful brand.
Появяването на цифровите сеплери прави сеплирането далеч по-практично и както сеплерите прибавиха нарастващо повече цифрово преработване към своите записани звуци,те започнаха да се обединяват в течението на съвременните цифрови синтезатори.
The emergence of the digital sampler made sampling far more practical, and as samplers added progressively more digital processing to their recorded sounds,they began to merge into the mainstream of modern digital synthesizers.
Интересно е да се отбележи, че докато технологията допринася за увеличаването на броя на съвременните цифрови номади, тя е и основната причина за бързото изчезване на древните номадски племена, които или избират доброволно, или са принудени да се заселят на едно място, главно поради технологични и културни промени.
It is interesting to note that while technology contributes to the increase in the number of modern digital nomads, it is also the main reason behind the rapid disappearance of ancient nomadic tribes who either choose to settle or are forced to settle mainly because of technological and cultural changes.
Повечето съвременни цифрови фотоапарати предлагат редица начини за постигане на контрастни снимки.
Most modern digital cameras offer a number of ways of achieving sharp images.
На БРДМ са поставени съвременни цифрови радиостанции, осигуряващи надеждна и защитена връзка.
It also has modern digital radio terminals that are reliable and secure.
Открийте EcoStruxure Единична IoT система, която Ви прави конкурентни в съвременния цифров свят.
A single LoT system that lets you compete in today's digital world.
Резултати: 36,
Време: 0.0921
Как да използвам "съвременните цифрови" в изречение
Повече информация може да намерите в книгата „Професионалното студийно осветление и съвременните цифрови фотографски технологии“, в раздел Книга.
Sampler (musical instrument)Редактиране
Съвременните цифрови семплери използват до голяма степен цифрова технология, за да преработят семплите в интересни звуци.
Иначе това за качеството е малко остаряло. Съвременните цифрови апарати са ако не по-добри, то поне наравно с филма в различните параметри.
ENIAC е прототип, от който произлизат повечето от съвременните компютри. Всички основни компоненти и концепции на съвременните цифрови компютри били включени в проекта.
Съвременните цифрови дозиращи помпи могат да бъдат снабдени с допълнителен модул за комуникация, който позволява следенето и управлението на всички параметри на помпата.
Производител: Transcend Модел: MicroSDHC 32GB Class 10 TS32GUSDHC10 Описание: Картите памет SDHC на Transcend са специално създадени за съвременните цифрови устройства, с висока...
Трета стъпка: настройва се режимът на работа и дебитът на помпата. Съвременните цифрови дозиращи помпи са микропроцесорни, което обяснява големите им възможности за комуникация и настройка.
данните и информацията по време на текущата работа/енергозависима/. В съвременните цифрови и микропроцесотни ситеми RAM паметта се изгражда от полупроводникови интегрални схеми/модули/ и в зависимост от конкретната реализация бива:
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文