Примери за използване на Съвременния интериор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В съвременния интериор, по-малкото е повече.
In contemporary interiors, less is more.Килими и тяхната роля в съвременния интериор.
За да олицетворите съвременния интериор, можете да използвате разнообразни мебели.
To embody the modern interior, you can use a variety of furniture.В съвременния интериор и стилна кухняекстравагантни завеси ще изглеждат на снимка.
In the modern interior and stylish kitchenextravagant curtains will look a photo.Абстрактни чертежи- петна, петна,хаотични петна са чудесни за съвременния интериор;
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
модерен интериорстилен интериорцелия интериоруникален интериорцялостния интериоркласически интериорлуксозен интериоркрасив интериорелегантен интериоркухненски интериор
Повече
Цветовата схема на съвременния интериор не е дискретна, обикновено съчетава няколко нюанса от същия цвят.
The color scheme of modern interiors is not discreet, usually combining several shades of the same color.Може ли един разклонител да бъде красив, функционален ида се вписва елегантно в съвременния интериор?
Can a power bar be beautiful, functional andfitting elegantly into modern interior?В съвременния интериор материали като пластмаса, стъкло или метал с висока якост все повече се използват.
In the modern interior, materials such as plastic, high-strength glass or metal are increasingly being used.Може ли един разклонител да бъде красив, функционален ида се вписва елегантно в съвременния интериор?
Can an extension cord be beautiful, functional andfit elegantly in modern interior?Съчетанието между естествения камък и елементи от съвременния интериор дава възможност на красотата на камъка да изпъкне още повече.
The combination of natural stone and elements of modern interior allows the beauty of the stone to stand out even more.В тази статия ще намерите 10 интересни съвета как да комбинирате пастелни илисветли цветове със съвременния интериор.
In this article you will find 10 interesting tips on how to combine pastel orlight colors with modern interiors.LED осветлението стана много популярно в съвременния интериор, тъй като такава светлина леко се разсейва и не дава остър блясък.
LED lighting has become very popular in modern interiors, because such light gently dissipates and does not give sharp glare.Дизайнът на плочките от серия Ривиера 30х60 успешно имитира камък,което е често използвана визия в съвременния интериор.
The design of the Riviera series 30x60 successfully imitates stone,which is a popular vision in modern interiors.В съвременния интериор на всеки жилищен аквариум е не само елемент от дизайна, но и гордостта на наемателя и собственика на помещението.
In the modern interior of any housing aquarium is not only an element of design, but also the pride of the tenant and the owner of the room.Малцина днес могат напълно да оценят свещта от бронз ида разберат каква роля в съвременния интериор могат да играят.
Few today can fully appreciate candelabra from bronze andunderstand what role in the modern interior they are able to play.В частност, английското мушкато първоначално е култивирано като домашно растение, асъщо така се съчетава със съвременния интериор.
In particular the regal geranium was originally cultivated as a houseplant, andit also goes well with modern interiors.Отделни елементи от тази епоха все още се познават в съвременния интериор, включващ човек, всички негови сфери на дейност в света на красотата.
Separate elements of that era are still guessed in modern interiors, involving a person, all his fields of activity in the world of beauty.Всеки от нас някога се е сблъсквал с решение за бъдещия живот на стари неща, които по никакъв начин не се вписват в съвременния интериор.
Each of us has ever faced a decision on the future life of old things that in no way fit into the modern interior.Домофонните системи"AUDIO" са един великолепен завършек на съвременния интериор и надежден помощник, както в офиса, така и във всяко домакинство.
The Intercom systems AUDIO are one magnificent end of the contemporary interior and reliable assistant both in the office and every family.Всъщност изглежда доста впечатляващо, освен това на практика не заема пространство,което е много важно за съвременния интериор.
Indeed, it looks quite impressive, besides, practically, it does not occupy space,which is very important for modern interiors.За дизайна на съвременния интериор е изработен висококачествен паркет, както и детайли на стълбите и спортните ъгли, тъй като е много издръжлив.
For the design of modern interiors, high-quality parquet is made of it, as well as details of the stairs and sport corners, as it is very durable.Не е чудно, благодарение на практичността и многофункционалността,пердетата от нишка стават истинска находка в съвременния интериор.
It's no wonder, thanks to practicality and multifunctionality,curtains made of thread become a real find in the modern interior.Макар че нямат специален семантичен товар в съвременния интериор, те са като визитна картичка на този стил. Те могат да изглеждат доста различни и да се различават помежду си.
Although they do not have a special semantic load in the modern interior, they are like a visiting card of this style.Ръчно изработените от български производители детайли, от естествени материали, показват красотата на декоративните елементи в съвременния интериор.
Handmade, made in Bulgaria details from natural materials show the beauty of the decorative elements in the modern interior.Сред масите на творческите идеи бежовият тапет,който е изискан компонент на съвременния интериор, е признат за модерен начин на обличане.
Among the masses of creative ideas, beige wallpaper,which is a sophisticated component of a modern interior, is recognized as a fashionable method of facing.Освен с централната си локация и съвременния интериор Diip bar може да ви спечели и с разнообразната си кухня, класическите коктейли и наргиле барът.
Diip Bar is a place with a central location and a contemporary interior, which can also benefit from its varied cuisine, classic cocktails and the hookah bar.Освен това, съвременните колекции стилистично идеално се съчетават с всякакви предмети на съвременния интериор, независимо от материала, от който са направени.
Moreover, Ако се хвърли поглед на пространствата, декорирани от лондонската дизайнерка Фиона Барат-Кембъл,ще се забележи уникалната лекота, с която тя включва използваното дърво в съвременния интериор.
Just take a look at the spaces crafted by London-based designer Fiona Barratt-Campbell,who weaves reclaimed wood into contemporary interiors with striking ease.Освен това, съвременните колекции стилистично идеално се съчетават с всякакви предмети на съвременния интериор, независимо от материала, от който са направени.
Moreover, stylistically the current collections are perfectly combined with all items of modern interior, regardless of the material of which they are made.Те украсяват стаята, предават атмосферата, която изпълва замъците на средновековните рицарски времена,хармонично съчетани с различни предмети на съвременния интериор, изпълвайки апартамента или имението със специална топлина.
They decorate the room, convey the atmosphere that filled the castles of medieval knightly times,harmoniously combined with various items of modern interior, fill the apartment or country estate with special warmth.
