Какво е " СЪЩЕСТВУВАЩИЯ ИНТЕРИОР " на Английски - превод на Английски

• existing interior

Примери за използване на Съществуващия интериор на Български и техните преводи на Английски

Изберете текущата версия на съществуващия интериор.
Choose the current version for the existing interior.

Във всеки случай, трябва да се направи- да се споразумеят за появата на тела със съществуващия интериор.
In any case, you need to do- to agree on the appearance of fixtures with the existing interior.

Плюс това, разбира се, се опитват да направят килима годни за съществуващия интериор, доколкото е възможно.
Plus, of course, try to make the carpet fit to the existing interior as much as possible.

Огледалото в рамката трябва да се побере в съществуващия интериор и да отразява доминиращия цвят в стаята.
The mirror in the frame should fit into the existing interior and echo the color dominant of the room.

Ако е необходим само един рафт, ние вземаме предвид вече съществуващия интериор.
If only a shelf is needed, then we take into account the already existing interior.

В съответствие със стила на съществуващия интериор и основният елемент- маса за хранене, избран други елементи.
In accordance with the style of the existing interior and the main element- a dining table, select other elements.

Феновете на цветята често показват такива витрини в хола, за да украсят и допълнят съществуващия интериор.
Fans of flowers often exhibit such showcases in living rooms to decorate and complement the existing interior.

Дори и малкото пренареждане или замяната на някои принадлежности напълно ще промени съществуващия интериор, правейки го напълно нов за човешкото око.
Even a small rearrangement, or the replacement of some accessories will completely change the existing interior, making it completely new for the human eye.

В същото време монтажът на крепежния елемент може да бъде позициониран спрямо елементите на съществуващия интериор.
At the same time, the mounting of the fastener can be positioned relative to the elements of the existing interior.

През последните години римските завеси стават все по-популярни в дизайна на всеки дом, оживяват съществуващия интериор с тяхната оригиналност, оригиналност и оригиналност.
The increasing popularity in the designthe design of any dwelling is acquired by Roman curtains, which revitalize the existing interior with originality, unconventionality, originality.

Несъмнено вратата трябва да отговаря на нейната пряка цел, да бъде функционална и грациозно да се вписва в съществуващия интериор.
Undoubtedly, the door should meet its direct purpose, be functional and gracefully fit into the existing interior.

Някои от тях са лесни за внасяне в съществуващия интериор, като по този начин бързо и без големи финансови разходи преобразуват домовете си, декорирайки го според модните тенденции.
Some of them are easy to bring into the existing interior, thereby quickly and without great financial costs to transform their homes, decorating it according to fashion trends.

Последният етап- изготвяне лак или импрегниранеЗа да изберете не само на вкуса, но и да се съсредоточи върху съществуващия интериор.
Last stage- drawing varnish or impregnationWho choose not only to your taste, but also focus on the existing interior.

Без съмнение, таван Ние трябва да се наблегне на съществуващия интериор и напълно го допълват, така че има смисъл да се първоначално определяне на цялостния дизайн на помещението.
Undoubtedly, ceiling Should emphasize the existing interior and fully complement it, so it makes sense to initially determine the overall design of the hall.

Дизайнът на симулирания прозорец в кухнята може да има различна конфигурация, което му позволява да се побере в съществуващия интериор.
The design of the simulated window in the kitchen can have a different configuration, allowing it to fit into the existing interior.

Разностилността се превърна в отговор на въпросите на авангарда на 20-ти век, които се сблъскват с невъзможността да се измисли нещо радикално ново в интериорния дизайн, постоянно рисуване паралели с съществуващия интериор стил, намирането на препратки към културите на различните народи.
Eclecticism became a kind of answer to the questions of avant-gardists of the 20th century who faced the impossibility to invent something radically new in interior design, constantly drawing parallels with existing styles of interiors, finding references to cultures of different peoples.

Вдъхновен от съвременната практичност, дизайнът на интелигентния контакт е едновременно семпъл и елегантен, за да се вписва безпроблемно в съществуващия интериор.
Inspired by a modern sensibility, the Smart Plug's design is both simple and elegant, allowing it to blend seamlessly with existing décor.

За да разберете какво е съвременно, ще трябва да се откажете от шокиращите тенденции и да отблъснете стилизирането на съществуващия интериор. Къщата.
To understand what is contemporary, you will have to abandon the shocking trends and push off the stylization of existing interiors.

В допълнение, тези продукти могат да бъдат проектирани с помощта на различни интересни дизайнерски решения, които ще имат най-положителен ефект върху общия образ на съществуващия интериор.
In addition, these products can be designed with the help of various interesting design solutions, which will have the most positive effect on the general image of the existing interior.

Шкафовете, които са продукт на съветската мебелна промишленост, са възстановени и успешно въведени в съществуващия интериор.
Cabinets, which are a product of the Soviet furniture industry, have been restored and successfully entered into the existing interior.

Такива тавани, направени с помощта на различни цветови решения и текстури от материала, са в състояние да пресъздадат незабравими образи, като същевременно се интегрират в съществуващия интериор.
Such ceilings, made with the help of different color solutions and textures of the material, are able to recreate unforgettable images, while integrally fitting into the existing interior.

Ако вече имате готов интериор и решите да го допълните или обновите с фото тапети, не забравяйте да прецените стила на съществуващия интериор.
If you already have a ready interior, and you decide to supplement or revitalize it with photo wallpapers, be sure to consider the style of the existing interior.

На значителна височина на таваните се премества склада с битови прибори на повдигнатата платформа, която не се вписва в съществуващия интериор.
At a considerable height of the ceilings, a storeroom with household utensils is transferred to the raised platform, which does not fit into the existing interior.

Следователно, техният подбор и монтаж е строго индивидуално занятие, което се извършва в съответствие с планирания дизайн и съществуващия интериор.
Therefore, their selection and installation is strictly an individual occupation, which is performed proceeding from the planned design and the existing interior.

С помощта на ъгловата структура геометрията на пространството се променя лесно, но е много по-добре то да се постави точно в съществуващия интериор.
With the help of the angular structure, the geometry of space changes easily, but it is much better to accurately fit it into the existing interior.

За тези цели, шкафове със стъклени врати, които не само ще улеснят процеса на почистване, но и ще могат да покажат красотата на съществуващите кухненски съдове, които също са достоен принос към съществуващия интериор, са перфектни.
For these purposes, cabinets with glass doors that will not only facilitate the cleaning process, but also will be able to demonstrate the beauty of the existing kitchen ware, which is also a worthy addition to the existing interior, are perfect.

Как да избера най-подходящите столове в различни стаи на модерен апартамент, без да се засяга съществуващият интериор?
How to choose the right chairs in different rooms of a modern apartment without prejudice to the existing interior?

Съвременните реалности едва ли могат да задоволят мнозинството читатели с различни допълнителни възможности, поради което въпросите за процесите на трансформиране на съществуващ интериор и привеждането му в нормално и модерно състояние често се разкриват на страниците на нашия форум. Тази тема е особено важна в условията на малките апартаменти.
Modern realities can hardly please the majority of readers with various extra possibilities, which is why the questions on the processes of transforming an existing interior and bringing it to a normal and modern state are often revealed on the pages of our forum.

Театралното огледало често се вписва в съществуващите интериори, но много клиенти ценят[…].
A theater mirror often fits into existing interiors, yet many customers cherish the[…].

Един от вариантите, използвани за вече съществуващата интериора, така че тя не изисква влажна и мръсна работа.
One of the options used for the already existing interior, so it does not require wet and dirty work.