Какво е " СЪЩЕСТВУВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО " на Английски - превод на Английски

• existing legislation
• existing law
• current legislation
• existing laws
• existing legislations
• existing regulation

Примери за използване на Съществуващото законодателство на Български и техните преводи на Английски

Преглед на съществуващото законодателство.
Revision of existing Laws.

Последващо оценяване на съществуващото законодателство.
Ex-post evaluation of existing legislation.

Промени в съществуващото законодателство.
Changes to the existing law.

По-добро прилагане на съществуващото законодателство.
Better enforcement of existing laws.

Промени в съществуващото законодателство.
To changes in existing legislation.

По-добро прилагане на съществуващото законодателство.
Better enforcement of existing legislation.

Промени в съществуващото законодателство.
Changes in the current legislation.

По-добро прилагане на съществуващото законодателство.
An improved implementation of existing laws.

Оценка на съществуващото законодателство и оценка на въздействието.
Evaluation of existing legislation and impact assessment.

По-добро прилагане на съществуващото законодателство.
Improved enforcement of existing legislation.

Предложението е предназначено да опрости съществуващото законодателство.
The proposal was intended to simplify existing legislation.

Преглед на съществуващото законодателство.
Review of current legislation.

Вариант 1- Пълно изпълнение на съществуващото законодателство.
Option 1: Full implementation of existing legislation.

Познаване на съществуващото законодателство и др.
Information on the current legislation, etc.

Вариант 1- Пълно изпълнение на съществуващото законодателство.
Option 1: Ensuring full implementation of the existing legislation.

Да следим и следваме съществуващото законодателство, правила и норми.
Monitor and follow up existing legislation, regulations and norms.

Промяна в подхода по прилагането на съществуващото законодателство.
A change of approach when implementing the existing legislation.

Съществуващото законодателство за офисите на доверието също ще бъде затегнато.".
Existing legislation for trust offices will also be tightened.”.

По-добро прилагане на съществуващото законодателство.
Better enforcement of the current legislation.

Последващи оценки/проверки за пригодност на съществуващото законодателство.
Ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation.

Съществуващото законодателство трябва да бъде засилено, защото то не е достатъчно.
The existing legislation must be stepped up because it is not sufficient.

Също така ние ще преглеждаме по-задълбочено съществуващото законодателство.
We are also stepping up our scrutiny of existing legislation.

В допълнение, съществуващото законодателство може да не успее да разреши правни въпроси, свързани с банката;
In addition, existing laws may(58) resolve legal issues involving a bank;

Гореизложените проблеми не могат да бъдат решени в рамките на съществуващото законодателство.
These problems can't be solved with existing law.

Противници на регулацията опонират, че съществуващото законодателство е напълно достатъчно.
Opponents of the three-foot rule argue existing law is sufficient.

Това означава, че кралят упражнява правило в рамките на съществуващото законодателство.
This meant that the king exercised rule in the framework of existing legislation.

В краткосрочен план трябва да прилагаме съществуващото законодателство, за да стабилизираме положението.
In the immediate term we have to apply the existing law to stabilise the situation.

Съществуващото законодателство обаче не е предназначено специално за кораби и често се заобикаля.
The existing legislation is not specifically designed for ships and is often circumvented.

Почти половината от торовете на пазара на ЕС не са обхванати от съществуващото законодателство.
Nearly half of the fertilisers on the EU market are not covered by the existing legislation.

Формулиране на препоръки за промени в съществуващото законодателство и политики за подпомагане на целевите групи.
Formulate recommendations for changes in the existing legislation and policies to help the target groups.

Как да използвам "съществуващото законодателство" в изречение

Становище относно влиянието на съществуващото законодателство върху конкуренцията на таксиметровите услуги

-стимулират и координират изследването на ефективността на съществуващото законодателство и юридическа практика;

търсене пътища за увеличаване приходите на Велико Търново в рамките на съществуващото законодателство

б) цялостно въвеждане и стриктно прилагане на съществуващото законодателство в областта на енергетиката;

29.2. при промяна на съществуващото законодателство едностранно от ОПЕРАТОРА с писмено уведомление до АБОНАТА;

3. С голямо безпокойство отбелязва, че държавите-членки не са въвели изцяло съществуващото законодателство и изостават от графика;

„Необходимо е укрепване на външните граници на Шенген, като съществуващото законодателство предоставя такава възможност“, смята заместник-председателят на ЕК.

9. изготвя становища по предложения за ново или за промени в съществуващото законодателство в областта на държавните помощи;

Преглед на съществуващото законодателство относно общинските съвети като орган на местното самоуправление в България - Златина Карова, 2003 г.

Ефективността на закона - той измерва (степен) за постигане на законни цели на съществуващото законодателство в различните области на правно регулиране.