Какво е " СЪВРЕМЕННИ АКАДЕМИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• contemporary academic
• advanced academic
• modern academic

Примери за използване на Съвременни академични на Български и техните преводи на Английски

Технология на съвременни академични съдържание, хармонизирани с европейските и американските контекста; 6.
Teaching of contemporary academic contents, harmonized with the European and American context;

Програмата също така осигурява отлична подготовка за упражняване на съвременни академични или професионални степени…[-].
The program also provides excellent preparation for the pursuit of advanced academic or professional degrees.

Програмата обединява съответните съвременни академични теории и изследвания с практическо разбиране на дейностите в рамките на организациите.
This brings together relevant contemporary academic theory and research with practical understanding of activities within organisations.

Нашите преподаватели могат да се похвалят с впечатляваща комбинация от съвременни академични познания и практически опит в бизнеса.
Our faculty members boast an impressive combination of advanced academic credentials and practical business experience.

Да създава и разпространява академични знания в областите на техническите науки, като прилага съвременни академични стандарти;
Creation and dissemination of academic knowledge in the areas of technical sciences and application of contemporary academic standards;

Програмата обединява съответните съвременни академични теории и изследвания с практическо разбиране на дейностите в рамките на организациите.
The programme brings together relevant contemporary academic theory and research with a practical understanding of activities within organizations.

Вие също така ще получат по-детайлно разбиране на приложимите техники за научни изследвания и съвременни академични запитване в архитектурната среда.
You will also gain a detailed understanding of applicable techniques for research and advanced academic enquiry in the built environment.

Програмата обединява съответните съвременни академични теории и изследвания с практическо разбиране на дейностите в рамките на организациите на всички етапи от тяхното развитие.
The programme brings together relevant contemporary academic theory and research with a practical understanding of activities within organizations at all stages of their development.

Вие също така ще получат по-детайлно разбиране на приложимите техники за научни изследвания и съвременни академични запитване в областта на инженеринговата дейност или проект тема.
You will also gain a detailed understanding of applicable techniques for research and advanced academic enquiry in the built environment.

Да предоставя на своите студенти знания и умения, така че те творчески да решават проблемите на настоящето и бъдещето в областта на икономиката, управлението и администрацията, правото и политиката чрез използване и усъвършенстване методите на хармоничен комплекс от класически и съвременни академични дисциплини и на основата на най-новата информация.
To give the necessary knowledge and skills to its students so that they could creatively solve the problems of the present and the future in the fields of economics, management, law and policy by means of using and improving the methods of a harmonic complex of classical and modern academic disciplines as well as basing on the most modern information.

Вие също така ще получат по-детайлно разбиране на приложимите техники за научни изследвания и съвременни академични запитване в областта на инженеринговата дейност или проект тема.
You will also gain a detailed understanding of applicable techniques for research and advanced academic enquiry in the engineering or design subject area.

Хърватия В периода 8- 12 октомври т.г. в гр. Дубровник се проведе 14-ият Съвместен семинар по европейски интеграционни процеси, организиран от Дипломатическата академия ккъм Министерството на външните работи и европейските въпроси на Република Хърватия, съвместно с Фондация„Ханс Зайдел”(Германия) и Центъра за съвременни академични изследвания на Загребския университет.
From October 17- 21, 2016, the 18th Joint Seminar on European Integration Processes, organized by the Diplomatic Academy to the Minister of Foreign Affairs and European Issues of the Republic of Croatia in cooperation with the German-based Hanns Seidel Foundation and the Centre for Contemporary Academy Research at Zagreb University took place.

Центърът за академични изследвания София(ЦАИ) е независима институция с нестопанска цел, създадена за популяризиране на съвременни академични стипендии и сътрудничество в областта на хуманитарните и социални науки.
The Centre for Advanced Study Sofia(CAS) is an independent non-profit institution set up for the promotion of advanced scholarship and academic cooperation in the Humanities and Social Sciences.

Провеждане съвместни основни познавателни(фундаментални) и приложни изследвания в избрани, съвременни академични направления с участието на учени и специалисти от балканските и други страни, в рамките на краткосрочни и дългосрочни проекти;
Performance of joint basic(cognitive, fundamental) and applied research in chosen, contemporary academic branches with the participation of scientists and experts from the Balkan and other countries, in the frameworks of short- and long-time projects.

Съчетавайки традиция с иновациите и научните изследвания с приложение, се фокусира върху качеството и екстровертност, и са отзивчиви към нуждите на обществото, AUEB се радва на отлична репутация, произтичаща от високото ниво на преподаване, което предлага и предоставянето на съвременни академични програми, които включват най-новите международни разработки, базирани на изискванията на съвременния пазар на труда.
Combining tradition with innovation and research with application, focused on quality and extroversion, and being responsive to the needs of society, AUEB enjoys an outstanding reputation stemming from the high level of teaching it offers and the provision of modern academic programs that incorporate the latest international developments, based on the requirements of today's labor market.

Средствата за постигане на целите на Балканската Академия на Науките и Културата са:- Провеждане съвместни основни познавателни(фундаментални) и приложни изследвания в избрани, съвременни академични направления с участието на учени и специалисти от балканските и други страни, в рамките на краткосрочни и дългосрочни проекти;
Performance of joint basic(cognitive, fundamental) and applied research in chosen, contemporary academic branches with the participation of scientists and experts from the Balkan and other countries, in the frameworks of short- and long-time projects.

Преподаване на съвременно академично съдържание, хармонизирано с европейския и американски контекст;
Teaching of contemporary academic contents, harmonized with the European and American context;

Вебер критикува съвременната академична философия заради прекъсната връзка с античната гръцка философия.
Weber criticizes contemporary academic philosophy for losing touch with its early Greek roots.

Да приобщава, закриля и обезпечава съвременната академична общност, нейните научни и приложни изследвания и изследователските екипи.
To incorporate, protect and support the contemporary academic community, its scientific and research teams;

Университетът се радва на добра репутация поради своите постижения в прилагането на съвременни учебни програми, а също и в качеството си на иноватор в съвременната академична история на България.
It enjoys a reputation for its achievements in implementing modern curricula, as well as being an innovator in the modern academic history of Bulgaria.

Ние Ви предлагаме сертифицирани образователни програми, разнообразие от курсове, семинари, индивидуални обучения и консултации, конференции и събития със съвременно академично и бизнес съдържание, за придобиване на допълнителни квалификации и компетенции в областите.
We offer certified educational programmes, a variety of courses, seminars, individual trainings and consultations, conferences and events with contemporary academic and business content, allowing you to acquire additional qualifications and competences in the following areas.

MIEEP предлага добро обучение по икономическа теория и иконометрични техники, дава възможност на студентите да обсъждат критично съвременната академична литература и ги насърчава да приложат знанията си към съответните въпроси в бизнес и икономическата политика.
It offers a sound training in economic theory and econometric techniques, enables students to critically discuss modern academic literature, and encourages them to apply their knowledge to relevant issues of business and economic policy.

Под влиянието на атеизма и материализма, съвременните академични и образователни общности са изоставили вярата в Бог.
Under the influence of atheism and materialism, contemporary academia and education have abandoned belief in gods.

Нашите програми са изградени с познаване на съвременните академични и професионални знания като уникални и динамични програми, специфични за турския бизнес свят.
The MBA is constructed with keen awareness of contemporary academic and professional knowledge as unique and dynamic programs specific to the Turkish business world.

Академичната версия на изпита е отражение на съвременния академичен английски език.
The academic version of the exam is a reflection of modern academic English language test preparation course.

В съвременната академична употреба, терминът Месопотамия често има хронологична конотация.
In modern scientific usage, the term Mesopotamia often also has a chronological connotation.

Техните интерпретации се базират на остарели и старомодни идеи от края на ХІХ и началото на ХХ век; идеи, които са полезни за създаването на митология и идеология, но не отразяват съвременното академично знание.
Their interpretations are based on outdated and antiquated ideas of the late 19th and early 20th century, ideas that are useful for the construction of mythology and ideology but do not reflect contemporary academic knowledge.

Съчетахме дългогодишни академични традиции и съвременни образователни технологии.
We have combined long-time academical traditions and modern educational technologies.

Русия Moscow September 2018 Съчетахме дългогодишни академични традиции и съвременни образователни технологии.
Russia Moscow September 2018 We have combined long-time academical traditions and modern educational technologies.

Обучението силно набляга на пруския милитаризъм. Скоро Бок придобива опит в академични предмети като съвременни езици, математика и история.
The education emphasized Prussian militarism, and he quickly became adept in academic subjects such as modern languages, mathematics, and history.