Примери за използване на Modern scientific на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modern scientific thinking.
Съвременна научна концепция.The light of modern scientific knowledge.
Modern scientific point of view.
Съвременна научна концепция.This is in contrast with the modern scientific.
Smoking: modern scientific problems.
Хората също превеждат
Galileo is the creator of the modern scientific method.
Like modern scientific dogmatists.
Това е нещо като съвременна научна догма.The same pattern shows up in modern scientific research.
Същия модел е показан в съвременно научно проучване.To the modern scientific mind, this is definitive.
В умовете на съвременните учени това е толкова неопределено.Homeopathy is unsupported by modern scientific research.
Хомеопатията не се подкрепя от модерните научни изследвания.Today, modern scientific studies have a proper explanation.
Днес, съвременни научни изследвания трябва да бъдат надлежно обяснение.The concept of time in the modern scientific picture of the world;
Modern scientific studies have shown that human potential is enormous.
Съвременните учени изследвания показват, какви възможности има в човека.So what are these modern scientific recommendations?
Modern scientific studies lend credence to the historical views.
Съвременните научни изследвания отдават нужното доверие на историческите схващания.The big bang is our modern scientific creation myth.
Големият взрив е нашият съвременен научен мит за Сътворението.Some modern Scientific data concerning the formation of the Universe.
Някои данни на съвременната наука за сътворението A spirit has been reaffirmed in the face of modern scientific materialism.
Душата е реабилитирана пред лицето на съвременния научен материализъм.At the same time, modern scientific developments successfully fight it.
В същото време, съвременните научни разработки успешно се борят.They are now being rediscovered and reformulated in modern scientific terms.
Днес те просто се преоткриват и преформулират в съвременни научни понятия.Through modern scientific analysis, there are more than 300 active elements found in Reishi.
Чрез модерен научен анализ, има повече от 300 активни елементи, намерени в Рейши.We will try to prove this fact by modern scientific methods of investigation.
Нека се опитаме да обясним това явление чрез съвременни научни методи.Many modern scientific and technical words in English and other Western languages are derived from Greek.
Много съвременни научни и технически термини на английски произлизат именно от гръцки.Systemic uncertainty in the knowledge of the modern scientific picture of the world;
Принципът на глобалната еволюционизма в съвременната научна картина на света.;The modern scientific worldview has been predicated on assumptions derived from classical physics.
Съвременният научен свят е повлиян главно от предположения, основани на класическата механика.Followed by a contingent of men carrying beads fabrics and modern scientific expedition tools.
Който е следван от отряд носещ мъниста, тъкани и съвременни научни инструменти.When all these mistaken modern scientific theories are corrected, people will become happy.
Когато всички погрешни съвременни научни теории бъдат коригирани, хората ще бъдат щастливи.Here are some health benefits of magnesium that are supported by modern scientific research.
Ето 10 ползи за здравето на магнезий, които се подкрепят от съвременните научни изследвания.Modern scientific research is just like Sāṅkhya philosophy, which analyzes material elements.
Съвременните научни изследвания са точно като са̄нкхя философията, която анализира материалните елементи.Such notions are outdated and counter to the modern scientific understanding of crowd behavior.
Подобни идеи са остарели и противоречат на съвременното научно разбиране на поведението на тълпите.
