Какво е " CURRENT SCIENTIFIC " на Български - превод на Български

• съвременните научни
• текущите научни
• настоящите научни
• сегашни научни
• актуалните научни
• последните научни
• съвременното научно
• настоящата научна
• текущо научно
• актуални научни

Примери за използване на Current scientific на Английски и техните преводи на Български

At least, according to current scientific knowledge.
Поне според настоящата научна парадигма.

Current scientific research agrees with this.
Съвременните научни изследвания са напълно съгласни с това.

A description of the applicant's current scientific work.
Описание на досегашната научна работа на кандидата.

With current scientific findings, we now know he was right.
При съвременните научни открития вече знаем, че той е бил прав.

A description of the applicant's current scientific work(if applicable).
Описание на досегашната научна работа на кандидата(ако е приложимо).

Contributed to current scientific research rather than to improved understanding of the past.
Допринесоха за текущи научни изследвания, отколкото да се подобри разбирането на миналото.

The study was well conducted and according to current scientific standards.
Проучването е добре проведено и в съответствие с настоящите научни стандарти.

Current scientific evidence strongly suggests that sports are very effective in fighting depression.
Сегашни научни доказателства категорично показват, че спортът е много ефективен срещу депресия.

A highly captivating book that meticulously explains the current scientific understanding of cancer….
Изключително завладяваща книга, която изчерпателно обяснява съвременното научно разбиране за рака….

Current scientific studies indicate that larger dosages of these vitamins help our bodies work better.
Съвременните научни изследвания показват, че по-големите дози витамини помагат на тялото да работи по-добре.

Create, systematize, store and spread current scientific knowledge in order to improve the quality of people's life;
Създавам, систематизирам, съхранява и разпространява съвременните научни познания, за да се подобри качеството на живот на хората;

These include courses on research theory, methods, ethics and in-depth examination of current scientific research and discussion.
Те включват курсове по изследователски теорията, методиката, етика и задълбочен преглед на текущите научни изследвания и дискусии.

According to other sources the current scientific name of the genus Anemone comes from the Greek Άvεμoς meaning"wind.".
Според други източници съвременното научно название на рода Anemone идва от гръцки Άvεμoς-„вятър”.

If adult heartworm infection is diagnosed, the infection should be treated in accordance with current scientific knowledge.
Когато бъде установена инвазия от възрастни дирофиларии, инвазията следва да бъде лекувана в съответствие с последните научни открития и познания.

With the inclusion of current scientific discussions, the unity of research and subject matter is guaranteed.
С включването на текущите научни дискусии, единството на научните изследвания и предмет е гарантирана.

If adult heartworm infection is diagnosed, the infection should be treated in accordance with current scientific knowledge.
Когато бъде установена инвазия от възрастни сърдечни червеи, инфекцията следва да бъде лекувана съобразно с последните научни открития и познания.

The current scientific story of the origin of the universe begins with an explosion which made space itself expand.
Настоящата научна история на произхода на Вселената започва с експлозия, която предизвикала разширяване на пространството.

The work of OEKO-TEX expert groups takes into account current scientific innovations and knowledge as well as the latest market developments.
Работата на Експертните групи на OEKO-TEX® по този начин отчитат съвременните научни иновации и знания, както и последните развития на пазара.

Based on current scientific knowledge, between 5 000 and 8 000 different rare diseases affect 6% of the total EU population at some point of life.
Въз основа на настоящите научни знания, между 5 000 и 8 000 различни РБ засягат до 6% от цялото население на ЕС в определен момент от живота.

To learn about dinosaurs, researchers have to study physical clues and put these clues into the context of current scientific knowledge.
За да научат за динозаврите, изследователите трябва да изучават физическите улики и да поставят тези улики в контекста на съвременните научни познания.

He wrote,“for many current scientific fields, claimed research findings may often be simply accurate measures of the prevailing bias.”.
За много сегашни научни области", пише той"обявените констатации от изследвания често са просто точен показател на доминиращите обществени настроения".

Its main objective will be to raise children with an interest in biology and to provide access to current scientific environmental research.
Основната му цел ще бъде да събере деца с интерес в областта на биологията и да им предостави достъп до съвременните научни екологични изследвания.

For many current scientific fields,” he writes,“claimed research findings may often be simply accurate measures of the prevailing bias.”.
За много сегашни научни области", пише той"обявените констатации от изследвания често са просто точен показател на доминиращите обществени настроения".

A stylish, in depth look at the renaissance in psychedelic drug research in light of current scientific, medical and cultural knowledge.
Стилен, задълбочен поглед към ренесанса в изследванията на психеделичните вещества, в светлината на съвременните научни, медицински и културни познания.

According to a 2015 review of the current scientific evidence, a number of animal trials suggest that fish oil shows promise as a treatment for OA.
Според преглед на текущите научни данни от 2015 г. редица проучвания върху животни показват, че рибеното масло показва обещание като лечение за ОА.

Today, panpsychism is the philosophical view“most consistent with the deluge of current scientific data about mind in nature,” according to Tam Hunt.
Днес панпсихизмът е философската гледна точка,„която е най-съгласувана с потопа на настоящите научни данни за ума в природата“, според Там Хънт.

Current scientific knowledge, generally based on the examination of catch rates, indicates that many stocks of sharks are seriously under threat.
Последните научни становища, основаващи се на изследване на степента на интензивност на уловите, показват, че много от запасите от акулови видове са сериозно застрашени.

For some conditions modifications to the wording were proposed, in order to bring them in line with current scientific knowledge on the use of TXA.
За някои състояния се предлагат промени във формулировката, за да се приведат в съответствие със съвременното научно познание за употребата на TXA.

Therefore, current scientific knowledge is unable to predict with certainty how climate change could affect BD& ES services in any single location.
Ето защо, настоящите научни познания не са в състояние да предскажат точно, как изменението на климата би могло да повлияе на биоразнообразието и екосистемните услуги на дадено място.

This section was shortened and harmonised taking into account the current scientific knowledge and in line with the discussions for other sections of the SPC.
Тази точка е съкратена и хармонизирана, като се вземат предвид текущите научни знания и в съответствие с дискусиите за други точки на КХП.