What is the translation of " CURRENT SCIENTIFIC " in Serbian?

• тренутни научни
• савременим научним
• актуелним научним

Examples of using Current scientific in English and their translations into Serbian

Even though current scientific.
Иако сада научни.

Our current scientific understanding cannot.
Trenutna naučna shvatanja još uvek nam ne omogućavaju da.

I would like to tell you about my current scientific work.
Mislim da se radi o mom poslednjem naučnom radu.

What is the current scientific evidence of cancer?
Шта модерни научни подаци о раку заражености?

SETimes: What is the focus of your current scientific work?
SETimes: Šta je fokus vašeg trenutnog naučnog rada?

Current scientific understanding does not yet allow us to.
Trenutna naučna shvatanja još uvek nam ne omogućavaju da.

What are the sources of funding for current scientific research?
Који су извори финансирања научних истраживања?

There is no current scientific consensus as to how life originated.
Не постоји тренутни научни консензус о томе како је живот настао.

Recommended irrigants based on current scientific evidence.
Нутриционистички савети засновани на научним доказима.

There's no current scientific consensus regarding how life originated.
Не постоји тренутни научни консензус о томе како је живот настао.

He/she is capable of critical analysis of current scientific knowledge.
Он/ она је способан за критичку анализу савремених научних сазнања.

In fact, current scientific evidence suggests that the link between sport and aggression is indeed weak.
Međutim, nauka kaže da spona između igara i agresivnosti je zapravo veoma slaba.

This name is no longer in use: it is now a synonym of the current scientific name, Picea abies.
Ово име више није у употреби: сада је синоним за тренутно научно име Picea abies.

With the inclusion of current scientific discussions, the unity of research and subject matter is guaranteed.
Уз укључивање текућих научних расправа, јединство истраживања и предмет је загарантована.

Murray also explained why some of Tesla's ideas are not accepted by the current scientific establishment.
Mari je objasnio zašto neke od Teslinih ideja nisu prihvaćene od strane moderne nauke.

Create, systematize, store and spread current scientific knowledge in order to improve the quality of people's life;
Створити, систематизовати, складиштити и шире савременим научним сазнањима у циљу побољшања квалитета живота људи;

If the unit of space-time is on this scale, we wouldn't be able to look for it with our current scientific understanding.
Ako su prostor-vreme na ovoj skali, ne možemo imati uvid u to sa trenutnim naučnim shvatanjima.

According to current scientific understanding, a Glyphosate level of 30 micrograms per liter doesn't pose any health risk,” BfR concluded.
Према тренутним научним подацима, ниво глифосата од 30 микрограма по литру не представља ризик за здравље“, закључују из Асоцијације пивара.

Each emphasis area will help you expand your current scientific knowledge and capabilities.
Свака област нагласак ће вам помоћи да проширите на вашој тренутној научног знања и способности.

Earlier in August, the German Ministry of Economics said in a statement it considered first contact“extremely unlikely according to current scientific knowledge”.
Ranije u avgustu, nemačko Ministarstvo ekonomije je u saopštenju reklo da smatra da je prvi kontakt“ izuzetno malo verovatan po trenutnim naučnim saznanjima.“.

The use of rosemary in any form is safe if properly dosed and the current scientific knowledge says that it is completely safe for all people.
Korišćenje ruzmarina u bilo kojem obliku je bezbedno ukoliko se pravilno dozira, a dosadašnja naučna saznanja kažu da je potpuno bezbedan za sve ljude.

Considering the current scientific data, the Balkan Peninsula, regarding the fauna diversity, is one of the most important areas, not only in Europe, but worldwide.
Imajući u vidu trenutne naučne podatke, Balkansko poluostrvo, po diverzitetu faune, predstavlja jedno od najznačajnijih područja, ne samo u Evropi, već i mnogo šire.

We choose not to sell or use any item we can not assure that will be entirely safe based on current scientific standards.
Бирамо да не продају или користе било коју ставку не можемо уверити да ће бити потпуно безбедни заснован на текућим научним стандардима.

References by our characters to Earth will be simply a logical projection of current scientific and social advances in food production, transportation, communications, and so on.
Везе наших ликова са Земљом че бити једноставно логичка пројекција тренутних научних и друштвених напредака у производњи хране, транспорту, комуникацији, и тако даље.

Providing access to learning opportunities and general education based on the transfer of innovative practices and dissemination of current scientific findings and theories.
Омогућавање приступа учењу и образовању базираном на трансферу иновативне праксе и дисеминацији актулених научних сазнања и теорије.

The World Health Organization(WHO) has stated that current scientific information does not indicate the need for any special precautions when using mobile devices.
Prema tvrdnjama Svetske zdravstvene organizacije( World Health Organization, WHO), trenutne naučne informacije ne ukazuju na to da su potrebne bilo kakve posebne mere opreza prilikom korišćenja mobilnih uređaja.

Whether senescence as a biological process itself can be slowed down, halted, or even reversed is a subject of current scientific speculation and research.
Da li se senescencija kao sam biološki proces može usporiti, zaustaviti ili čak preokrenuti, predmet je aktuelnih naučnih spekulacija i istraživanja.

Only on the basis of current scientific data processed in methodological developments and recommendations and found their place in the structure of sports training, we can talk about the effectiveness of training an athlete.
Само на основу актуелних научних података обрађених у методолошким дешавањима и препорукама и нашли своје место у структури спортског тренинга, можемо говорити о ефикасности обуке спортиста.

Although many of the varietal names historically arose from the color of the mineral, current scientific naming schemes refer primarily to the microstructure of the mineral.
Иако су многа имена сорти историјски настала из боје минерала, тренутне научне шеме именовања односе се пре свега на микроструктуру минерала.

Students receive individual support and are integrated into research activities early on by starting graduate thesis work during project seminars and focusing on current scientific tasks.
Студенти добијају индивидуалну подршку и убрзо се интегришу у истраживачке активности започињањем дипломских радова током семинара пројекта и фокусирањем на актуелне научне задатке.