Какво е " СЪВРЕМЕННИ ЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• contemporary knowledge
• modern knowledge
• advanced knowledge
• up-to-date knowledge

Примери за използване на Съвременни знания на Български и техните преводи на Английски

Университет по съвременни знания.
University of Modern Knowledge.

Програмата цели да предостави съвременни знания в областта на инженеринга и управлението на електроенергийните системи-.
The program aims to provide modern knowledge in the field of electrical energy systems engineering and management-.

Тя осигурява комбинация от ерудиран ислямската мъдрост и съвременни знания на разнообразна поле…[-].
It provides a combination of erudite Islamic wisdom and contemporary knowledge…[-].

Студентите завършили специалността придобиват актуални и съвременни знания в системите за управление на бизнеса и управлението на комуникациите.
Graduates of this programme gain contemporary knowledge on the management systems in business and communications.

Целта е също така да се осигурят съвременни знания и истинско чувство за призвание, които да подкрепят по-нататъшното обучение във всяка психология…[-].
It is also aimed to provide modern knowledge and a true sense of vocation that support further learning in any psychology MA.

Неговият научен метод, макар че определя от хоризонта на съвременни знания и убеждения, е все още в идеалния цел.
His scientific method, though determined by the horizons of contemporary knowledge and belief, was yet ideally objective.

Те се стремят да дадат достоверна и съвременни знания в дисциплината на ума, както и вдъхнови страст в своите ученици за избран призвание.
They strive to impart authoritative and contemporary knowledge in the discipline of the mind as well as inspire passion in their students for a chosen vocation.

Нашите преподаватели са известни в тази област и преподават само съвременни знания, за да гарантират, че постигате финансовите си цели.
Our tutors are renowned within this field and only teach contemporary knowledge to ensure that you reach your financial goals.

Курсът се фокусира върху съвременни знания и умения, необходими за практиката като публично или експерт-счетоводител; ефективно управление; отчетност и контрол;
The course focuses on contemporary knowledge and skills required for practice as a public or chartered accountant; effective management; accountability and control;

Online Executive Магистърска програма оборудва своите ученици със съвременни знания за завиване заедно с глобалните финансови и банкови промени.
Online Executive Masters Program equips its students with modern knowledge for waving along with global financial and banking changes.

Обучението и квалификацията на треньори по футбол в Треньорската школа способствува за придобиване на съвременни знания и способности за професията в четири степени.
The football coach education and qualification in the Coaching school contributes for acquiring of modern knowledge and skills in the following four levels.

Магистър по финанси и мениджмънт е проектиран да предложи съвременни знания в областта на корпоративните финанси и бизнес управление на фирмите.
The MSc in Finance and Management is designed to offer modern knowledge in the area of corporate finance and business management of companies.

Това има за цел да подготви магистър ръководители, които да поемат отговорности в областта на маркетинга на съвременни знания и умения по точен все глобални и взаимосвързани пазари.
We aim our managers to assume responsibilities in the field of marketing of advanced knowledge and skills in a precise increasingly global and interconnected markets.-.

Тя осигурява комбинация от ерудиран ислямската мъдрост и съвременни знания на разнообразна поле за производство на лидери, мечтатели и предприемачи.
It provides a combination of erudite Islamic wisdom and contemporary knowledge of a diverse field to produce leaders, visionaries, and entrepreneurs.

Много работодатели отчаяно искат да наемат висококвалифицирани инженери по електроника и електроника и този MSc ви предоставя съвременни знания в широка област, както и много…+.
Many employers are desperate to recruit highly trained electrical and electronic engineers and this MSc provides you with advanced knowledge across a broad area, as well as hi….

Резултатът е ясен- здравето не ни става все по-добро, прилагайки важни съвременни знания, научни методи, диети, природни лечения или алтернативни и духовни учения.
The result is- health is not getting better, applying important modern knowledge, scientific methods, diets, natural treatments, or alternative and spiritual teachings.

След това младият специалист ще може да реши проблема с намирането на работа без проблеми, защото висококвалифицираните инженери със съвременни знания винаги са търсени на пазара на труда.
After that, the young specialist will be able to solve the problem of finding a job without problems, because highly qualified engineers with modern knowledge are always in demand on the labor market.

След известно време обаче бе взето решение да се използват съвременни знания, производствени техники и иновативни материали, за да се усъвършенства този древен уред за готвене.
After a while, however, the decision was made to use contemporary knowledge, production techniques and innovative materials to further perfect this age-old cooker.

Това има за цел да подготви магистър ръководители, които да поемат отговорности в областта на маркетинга на съвременни знания и умения по точен все глобални и взаимосвързани пазари.
This Master aims to equip managers who will assume responsibilities in the field of marketing of advanced knowledge and skills in a precise increasingly global and interconnected markets.

Като преподаватели от УНСС, основната ни мисия е да преподаваме съвременни знания, които ще помогнат на вас, нашите възпитаници, в бъдещата ви реализация на специалисти, посочи проф.
As lecturers from the UNWE our major mission is to teach modern knowledge which will help to you, our alumni, in your future realization as specialists, pointed out Prof. Dr.

Много работодатели отчаяно искат да наемат висококвалифицирани инженери по електроника и електроника и този MSc ви предоставя съвременни знания в широка област, както и много търсени и преносими умения, които са ценени от работодателите.
Many employers are desperate to recruit highly trained electrical and electronic engineers and this MSc provides you with advanced knowledge across a broad area, as well as highly sought and transferable skills that are valued by employers.

Именно поради тази причина не трябва толкова бързо да се отхвърля познанието, което остава скрито в рамките на древните текстове, особено когато все по-често се доказва здравината на връзката между древна мъдрост и съвременни знания.
As such, we shouldn't rush to so quickly reject the knowledge that's remained hidden within the scope of the ancient texts, especially when the ties between ancient wisdom and modern knowledge are proven to be strong, ever more frequently.

Ние, преподавателите от УНСС, като водещ университет в Югоизточна Европа, сме си поставили нелеката задача да преподаваме съвременни знания, които ще помогнат на вас, нашите възпитаници, в бъдещата ви реализация на специалисти, посочи проф.
We, the lecturers from the UNWE as a leading university in Southeastern Europe have the hard task to teach modern knowledge which will help you, our students, in your future professional realization, pointed out Prof. Dr.

Затова мисията на университета е да позволи трансфер на съвременни знания, методи и научни техники, прилагани в изтъкнати европейски университетски центрове, като се вземат предвид всички добри практики на нашите държавни висши училища.
Therefore, the University's mission is to allow the transfer of contemporary knowledge, methods and scientific techniques, applied at prominent European University centers, taking into account all good practices of our state higher education institutions.

Обучението по специалност"Финанси и счетоводство" е в съответствие с европейските практики и традиции, базирано на съвременни знания в областта на финансите и счетоводството и на адекватни на това информационни и комуникационни технологии.
Training in the specialty Finance and Accounting is in line with the European practice and tradition and is based on contemporary knowledge in the area of finance and accounting and pertinent to the discipline information and communication technologies.

Студентите ще имат възможността в рамките на програмата да придобият широк спектър от съвременни знания, да усвоят умения и да изучат иновативни методи/интервенции за работа със специфични групи деца, които са се наложили в практиката в Европа и България през последните 15 години.
Students will have the opportunity within the program to acquire a wide range of contemporary knowledge, to acquire skills and to learn innovative methods/interventions for working with specific groups of children, which have become necessary in the practice within Europe and Bulgaria over the last 15 years.

И тъй като за моята специалност, защо, как биха могли да забравя за перфектна резултати в областта на смесени гранични проблеми и за хармоничните функции, както и на hyperbolic уравнения, научни изследвания с помощта на която той откри новия път по съвременни знания, които ще се процедира в близко бъдеще.
And as for my speciality, why, how could I forget the splendid results in the domain of mixed boundary problems and of harmonic functions, as well as of hyperbolic equations, research by means of which he opened a new path along which contemporary knowledge will proceed in the near future.

УМТ предлага образованието на ниво студент и висше образование на тези, които желаят да получат съвременни знания, умения и прозрения в управлението и технологиите, необходими за ефективното функциониране на модерни, бързо развиващи се и сложни предприятия.
UMT offers undergraduate-level and graduate-level education to those who desire to obtain up-to-date knowledge, skills, and insights in management and technology needed to operate effectively in modern, fast-paced, and complex enterprises.

След дипломирането си те притежават необходимите съвременни знания и умения за своевременна реализация в практиката на предприятията от всички икономически сектори, финансово-контролната система, финансово-кредитните институции, министерствата, централните ведомства и в други сфери на обществено-икономическия живот.
After graduation they possess the necessary advanced knowledge and skills for timely realization in practice of enterprises in all economic sectors, financial control system, financial-credit institutions, ministries, central agencies and in other areas of social and economic life.

Гъвкаво, проектирани да отговарят на амбициите на учениците от широк спектър от творчески среди, включително и илюстрация, изобразително изкуство и дизайн, нашия курс ще ви снабди с напреднали умения, съвременни знания и индустрията прозрения, които трябва да се разработи своя собствена практика на професионален стандарт.
Flexibly designed to meet the ambitions of students from a wide range of creative backgrounds, including illustration, fine art, and design, our course will equip you with the advanced skills, contemporary knowledge and industry insights you need to develop your own practice to a professional standard.

Как да използвам "съвременни знания" в изречение

2/Без съвременни знания за патофизиологията и патобиохимията е невъзможно правилното водене на раневия процес.

◊ Съвременни знания и умело подпомагане на кърмещите майки от внимателно подбрани и обучени доброволци.

Застъпени са основните съвременни знания по цитология и обща хистология, класическа макроскопска анатомия и топографска анатомия

За комплексни съвременни знания в мениджмънта и лидерството, за успешно управление и успех в бизнеса и кариерата. Целите...

Той е необходимо ръководство за усвояване на съвременни знания за структурата на човешкото тяло от клетъчно до микроскопическо ниво.

Тема: Being Energy – прагматично приложение на древни и съвременни знания за постигане на физическо, ментално и духовно здраве

В този тренинг са използвани западни съвременни знания в областта на семейната психотерапия и източни стари даоистки женски техники и практики.

В кабинетите работят денонощно през цялата седмица екип от опитни и амбициозни, много добре подготвени стоматолози със съвременни знания и професионални възможности.