Какво е " СЪВРЕМЕННИ ЛЕКАРИ " на Английски - превод на Английски

• modern doctors

Примери за използване на Съвременни лекари на Български и техните преводи на Английски

Е популярните ягоди и съвременни лекари.
Popular strawberries and modern doctors.

Много съвременни лекари твърдят, че това не е необходимо.
Many modern doctors claim that this is not necessary.

Така че, в рецепти на много съвременни лекари много често има такова лекарство като"Класик".
So, in prescriptions of many modern doctors very often there is such a medicine as"Clacid".

Доста често съвременни лекари внякои болести пред своите пациенти предписват наркотиците"Ukrliv.
Quite often modern doctors atcertain diseases to their patients prescribe the drug"Ukrliv.

Но антихистамините са неефективни, докато наркотичното натоварване е нежелателно, така че повечето съвременни лекари не ги предписват.
But antihistamines are ineffective, while the drug load is undesirable, so most modern doctors do not prescribe them.

Въпреки че много съвременни лекари не са съгласни с такава строга забрана.
Although many modern doctors do not agree with such a strict ban.

Много съвременни лекари и специалисти по хранене препоръчват сок от червена боровинка за облекчение от различни здравословни проблеми.
Many modern doctors and nutritionists recommend cranberry juice for relief from various health problems.

Поради тези причини много съвременни лекари престанаха да го назначават поради незначителни причини.
For these reasons, many modern doctors have stopped appointing him for insignificant reasons.

Лечители и съвременни лекари казват, че няма по-ефективно лекарство срещу рак и доброкачествени тумори, отколкото обикновените жлъчки.
Healers and modern doctors claim that there is no more effective medicine against cancer and any benign tumors than ordinary gall.

Базална температура- това не е индикатор, който трябва да сте сляпо доверие в диагнозата овулация- това е мнението на повечето съвременни лекари.
Basal temperature- this is not the indicator that you need to blindly trust in the diagnosis of ovulation- this is the opinion of most modern doctors.

На практика всички съвременни лекари съветват да се опитате да поддържате лактацията, независимо от повишаването на температурата.
Practically all modern doctors advise to try to maintain lactation, despite the increase in temperature.

Но в продължение на хиляди години, той също се използва като лекарство, макар че повечето съвременни лекари биха препоръчали изобщо да не го поглъщате.
But for thousands of years, it's also been used as a medicine, even though most modern doctors would strongly advise against ingesting it at all.

Ето защо, повечето съвременни лекари предписват наркотикът на много бъдещи майки съвсем естествено, без никакви реални страхове.
Therefore, most modern doctors prescribe the drug to many future mothers quite naturally without any real fears.

Все още търсейки други начини за подобряване на здравето си, Кацузо прочита много съвременни книги, написани от съвременни лекари, както и древни трактати за източната и европейската медицина.
Searching for ways to improve his health, Nishi read not only many books of modern doctors, but also ancient treatises on Eastern and European medicine.

Въпреки това, много съвременни лекари казват, че този продукт е прекалено тежък за бебето, затова не е най-добрата идея да започнете да го храните.
However, many modern doctors say that this product is too heavy for an infant, therefore, it is not the best idea to start feeding with it.

Естествено, защитата на този метод ще бъде почти всички съвременни лекари и едни и същи с един глас ще ви разкаже за ползата и дори необходимостта от тази проста, но важна процедура.
Naturally, the defense of this method will be almost all modern doctors and just the same in one voice will tell you about the usefulness and even the necessity of this simple but important procedure.

Съвременни лекари и диетолози твърдят, че най-важното нещо etodumat не, че можете да не се яде, а по-скоро се концентрира NAT е полезно и необходимо.
Modern doctors and nutritionists say that the most important thing etodumat not that you can not eat, but rather concentrate NAT is useful and necessary.

Радиочестотната обработка на цервикалната ерозия не е толкова разпространена в Русия поради сравнително високата цена, но много съвременни лекари препоръчват този вид каутери, макар и срещу заплащане, в частни клиники.
Radio wave treatment of cervical erosion is not so common in Russia because of its fairly high cost, but many modern doctors recommend this type of cautery, albeit at a fee, in private clinics.

Въпреки това, повечето съвременни лекари споделят мнението, че съставните капки по много начини са по-ефективни от съвременните комбинирани лекарства за ринит и антит, като„Vibrocil“,„Polydex“,„Afrin“,„Avamys“ и др. по-добре за лечението на ринит.
However, most modern doctors share the opinion that compound drops are in many ways more effective than modern combined remedies for rhinitis and antritis, such as“Vibrocil,”“Polydex”,“Afrin”,“Avamys”, etc.

Повествованието влиза в остро противоречие с практиката и неграмотността на т.н. съвременни лекари, подопечни на фармацевтичните компании до самозабрава, но всъщност противоречие с истинската медицина, такава, каквато е в учебниците, няма.
The narrative enters into sharp contradiction with the practice and illiteracy of the so-called modern doctors subservient to pharmaceutical companies to the state of oblivion but actually there isn't contradiction to real medicine as it is in the textbooks.

Съвременните лекари, и те употребяват в практиката си огледала.
Modern doctors use mirrors in their practice.

И съвременните лекари употребяват в практиката си огледала.
Modern doctors use mirrors in their practice.

Съвременните лекари вече на практика не предписват бензил бензоат срещу въшките.
Modern doctors already practically do not prescribe Benzyl Benzoate against lice.

Съвременните лекари са много смешни!
Modern doctors are funny!

Съвременните лекари са следните симптоми на атеросклероза на мозъчните съдове.
Modern doctors are the following symptoms of atherosclerosis of brain vessels.

Съвременните лекари наричат такива образувания полипа на ендометриума.
Modern doctors call such formations the polyp of the endometrium.

Не и съвременните лекари обаче.
No, not what modern Doctors use.

И съвременните лекари са дошли до това заключение.
Modern doctors are also coming to terms with this reality.

Въпреки това, съвременните лекари вярват в противното.
However, modern doctors believe otherwise.

И съвременните лекари ги съветват да не ги използват.
And modern doctors advise them not to use.

Как да използвам "съвременни лекари" в изречение

Много съвременни лекари смятат, че чревната дисбиоза изобщо не е независимо заболяване, а да го отрече ...

Въпреки, че всичките му приятели мислели, че Дарвин е хипохондрик, съвременни лекари по-късно му поставили диагноза синдром на циклично повръщане.