Какво е " СЪВСЕМ НЕЗНАЧИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• very insignificant
• very marginal
• very slight
• quite insignificant
• very minor

Примери за използване на Съвсем незначителни на Български и техните преводи на Английски

Око-чист; съвсем незначителни включeния.
Eye clean; very slight inclusions.

А в България май са съвсем незначителни.
And in Bulgaria they seem to be very insignificant.

Око-чист; съвсем незначителни включвания.
Eye clean; very slight inclusions.

Много леко включен 1. Око-чист; съвсем незначителни включвания.
Very slightly included 1. Eye clean; very slight inclusions.

Освен това, всички промени, които можем да направим за метаболизма, всъщност ще бъдат съвсем незначителни.
Moreover, all the changes that we can make to the metabolic rate will, in fact, be quite insignificant.

Много от тези ситуации могат да са съвсем незначителни, ежедневни събития.
Many of these situations might be very minor, day-to-day events.

Да, ние имаме задължения и понякога те ни изглеждат много сложни, ала в сравнение със задачата на Брахма са съвсем незначителни.
We have some duties, sometimes they look very complicated, but compared to Brahma's duty, they are very insignificant.

Съдебното следствие“срещу Бармат се приключи със съвсем незначителни наказания.
The court case against the brothers Barmat ended with quite insignificant prison sentences.

Обикновено разликите темп на растеж са съвсем незначителни и няма да се отрази на косата вид по никакъв начин.
Usually the growth rate differences are very marginal and will not impact the hair appearance in any way.

Климатът е доста сух в тясната ивица между Тихия океан и Андите, защото студеното Перуанско течение поражда съвсем незначителни валежи.
The climate is very dry in the narrow strip between the Pacific and the Andes, because the cold Peruvian stream creates quite insignificant rainfalls.

Обикновено разликите темп на растеж са съвсем незначителни и няма да се отрази на косата вид по никакъв начин.
In general, growth rate differences are very marginal and will not impact on the appearance of hair in any way.

Вярно, има в това няколко съвсем незначителни нюанси, което изглежда да се обърне внимание, а не на фона на възможните приходи за дилърите,"НТВ-Плюс" и от самия оператор.
True, there is in this a few very minor nuances, which seems to pay attention and not on the background of possible earnings for the dealers,"NTV-Plus" and the operator itself.

А някои по-нахални псевдо журналисти дори не се постараха да внушат загриженост и директно копираха думите на Гресле, последвани от съвсем незначителни подробности за разследването, чийто първоизточник е Биволъ.
And some arrogant pseudo-journalists did not even attempt to convey concern and directly copied Grassle's words, followed by very insignificant details of the investigation, whose primary source is Bivol.

Те трябва да бъдат без дефекти, с изключение на съвсем незначителни дефекти по повърхността, при условие че те не влошават общия външен вид на продукта, качеството, съхраняемостта и представянето в опаковката.
It must be free from defects, with the exception of very slight superficial defects, provided these do not affect the general appearance of the produce, the quality, the keeping quality and presentation in the package.

Изключения или освобождаване от прилагането на стандартите за предлагане на пазара следва да бъдат предоставяни при дадени операции, които са или съвсем незначителни и/или специфични, или се извършват в началото на дистрибуторската верига, или в случая на предназначени за преработка продукти.
Exceptions and exemptions from the application of marketing standards should be provided for in the case of certain operations which are either very marginal and/or specific, or take place at the start of the distribution chain, or in the case of dried fruit and vegetables and products intended for processing.

А в случай, че хората притежават някаква сила на интуицията, те я използват за съвсем незначителни цели- например за разрешаване на ежедневните проблеми, за постигане на по-голям успех или за печелене на повече пари. Това е злоупотреба със силата на интуицията.
And in case people have some intuitive power, they use it for very insignificant purposes- like how to resolve daily problems, how to become more successful, or how to achieve more money.

Изключения или освобождаване от прилагането на пазарните стандарти следва да бъдат предвидени при дадени операции, които са или съвсем незначителни и/или специфични, или се извършват в началото на дистрибуторската верига, или в случая на сушени плодове и зеленчуци и предназначени за преработка продукти.
Exceptions and exemptions from the application of marketing standards should be provided for in the case of certain operations which are either very marginal and/or specific, or take place at the start of the distribution chain, or in the case of dried fruit and vegetables and products intended for processing.

Тогава ще видиш, че твоето малко страдание е съвсем незначително.
Then you will see that your small little suffering is very insignificant.

Съвсем незначителна ръждивост(3) като.
Very slight russeting(3) such as.

Но цялата тази вселена е една илюзия, стръкче трева, съвсем незначителна.
But this whole universe is illusion, a blade of grass, very insignificant.

Това е съвсем незначително.
It is quite insignificant.

Използвате едва съвсем незначителна част от своите енергии и интелект. Съвсем незначителна!
Only a very insignificant portion of your energies and intellect you use. Very insignificant!

Знаете, камилата е голяма, а мравката е съвсем незначителна, мъничка.
And you know, the camel is big, the ant is very insignificant, small.

На 6-12 ден след зачеването се наблюдава съвсем незначително зацапване.
Quite insignificant spotting occurs on 6-12 day after conception.

Така че жертвата от наша страна, сравнена с постиженията е съвсем незначителна.
So, the sacrifice from our side compared to the achievement is very insignificant.

Социално, исторически и философски- съществува съвсем незначителен паралел с Място I.
Socially, historically, and philosophically, there is very little parallel to Locale I. Locale III poses inscrutable questions.

Съществува божествена йерархия- може аз да съм съвсем незначителна частичка от тази структура, но посланието е вярно.
And here is a divine hierarchy- maybe I am a very insignificant part of this structure, but the message is proper.

Въпреки че подобни оферти обикновено дават съвсем незначителна отбивка в цената за клиента, в съзнанието му остава усещането за това, че е получил нещо безплатно.
While such offers usually give very slight detour price for the customer in mind we are left feeling that we have received something for free.

А когато се чувствам много щастлив, моето малко, лично щастие, сравнено с щастието на тази планета Земя, отново е съвсем незначително.
And when I feel very happy, my small little private happiness compared to all the happiness on this planet Earth is again very insignificant.

Калоричното съдържание и хранителната стойност на корен на джинджифил в очистена форма е съвсем незначително.
Caloric content and nutritional value of ginger root in a pickled form is quite insignificant.

Как да използвам "съвсем незначителни" в изречение

• б) външните – могат да бъдат от привидно съвсем незначителни събития до ситуации, застрашаващи живота;

Iceweasel е варианта на Debian за Firefox. Все същата работа, само с някой съвсем незначителни разлики.

92.Възраженията и критиката ме огорчават, особено ако те са в груба форма, дори да касаят съвсем незначителни неща.

VS : Eye чиста - съвсем незначителни включвания; незначителни включвания могат да се видят от опитното око или под 10x увеличение.

– внася съвсем незначителни поправки в законите, но това му позволява да съсредоточи в ръцете си цялата законодателна и изпълнителна власт;

И двамата са от един произход-офицери. А всеки офицер от колунистическите държави НРБ и СССР задължително е комунист. Има съвсем незначителни изключения.

Картата, със съвсем незначителни полиграфски разлики между тях, е публикувана в две руски по-късни издания: „Чертежи и описания проливам Константинопольскому, Дарданельскому и главным

Изведнъж разбрах, че бъдещето ни зависи от съвсем незначителни действия – като да нахраниш котка или да купиш релсово трасе за детско влакче.

Источника на тази чудесна рецепта е на Английски език и можете да го намерите тук. Аз съм направила съвсем незначителни промени в количествата на някои от продуктите.

Такива повреди по пералните машини - запушени филтри, помпи и дребни предмети, попаднали в тях, са предизвиканиименно от съвсем незначителни на вид метални или пластмасови джунджурийки и стотинки.