Примери за използване на Very insignificant на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You mentioned that we are very insignificant.
It can be either very insignificant or quite noticeable visually.
Тя може да бъде много незначителна или доста забележима визуално.And in Bulgaria they seem to be very insignificant.
It only occurs in a very insignificant percentage of the population.
Тя се среща само при много незначителни процент от населението.However, complications of lipoplasty is very insignificant.
Въпреки това, lipoplasty усложнения са много незначителни.So we are very insignificant compared to the greatness of the Supreme.
Така че ние сме много незначителни в сравнение с величието на Върховния.We began to feel very insignificant.
It must be a very insignificant thing for you… but it's a huge event for our troupe.
Това трябва да е много незначително нещо за теб… но е голямо събитие за нашата трупа.The Parliament plays a very insignificant role.
Правителството играе много незначителна роля.As a result, in Russia the practice of accelerated depreciation is currently very insignificant.
В резултат на това в Русия практиката на ускорена амортизация в момента е много незначителна.However, it is these pains that can be very insignificant and even often completely imperceptible.
Тези болки обаче могат да бъдат много незначителни и дори често напълно незабележими.Then you will see that your small little suffering is very insignificant.
Тогава ще видиш, че твоето малко страдание е съвсем незначително.Only a very insignificant portion of your energies and intellect you use. Very insignificant!
Използвате едва съвсем незначителна част от своите енергии и интелект. Съвсем незначителна!Suddenly we begin to feel very insignificant.
И така, ние постепенно започваме да се чувстваме нищожни.Because of the fact that there is very insignificant evaporation from the cold surface waters, clouds cannot form above the lake.
От това, че изпарението на хладната вода от повърхността на езерото е много незначително, не могат да се образуват облаци над Байкал.And you know, the camel is big,the ant is very insignificant, small.
Знаете, камилата е голяма, амравката е съвсем незначителна, мъничка.In the scheme of things you may feel very insignificant, yet you are so important to the final outcome that is eagerly awaited throughout your solar system.
В схемата на нещата вие може да се чувствате много незначителни и все пак вие сте толкова важни за крайния резултат, който е очакван с нетърпение в цялата ви слънчева система.But this whole universe is illusion,a blade of grass, very insignificant.
Но цялата тази вселена е една илюзия,стръкче трева, съвсем незначителна.And here is a divine hierarchy- maybe I am a very insignificant part of this structure, but the message is proper.
Съществува божествена йерархия- може аз да съм съвсем незначителна частичка от тази структура, но посланието е вярно.So, the sacrifice from our side compared to the achievement is very insignificant.
Така че жертвата от наша страна, сравнена с постиженията е съвсем незначителна.Quite often in residential buildings there is a very insignificant speed of air movement, while there is a need to equip forced ventilation.
Доста често в жилищните сгради има много незначителна скорост на движение на въздуха, докато има необходимост от оборудване на принудителна вентилация.PaPa, that day you told me… a rook moves slowly… and looks very insignificant.
Татко, тогава ти ми каза… че пешката се придвижва бавно… и изглежда много незначителна.Though it sounds that the capacity upgrade is very insignificant, the new phone is well optimized to run day long under mixed usage thanks to Qualcomm Snapdragon 845 and OxygenOS 5.1.
Въпреки че звучи, че надстройката на капацитета е много незначителна, новият телефон е оптимизиран, за да работи безжично, благодарение на Qualcomm Snapdragon 845 и OxygenOS 5.1.However, in the situation with Lejeune's syndrome,this dependence is very insignificant.
Въпреки това, в ситуацията със синдрома на Lejeune,тази зависимост е много незначителна.Such signs will be a rise in temperature(even up to 37.5 degrees,which seems very insignificant to many), a runny nose, perspiration and sore throat, cough, headaches, weakness.
Такива признаци ще бъдат повишаване на температурата(дори до 37, 5 градуса,което изглежда много незначително за мнозина), хрема, потене и болки в гърлото, кашлица, главоболия, слабост.We have some duties, sometimes they look very complicated, butcompared to Brahma's duty, they are very insignificant.
Да, ние имаме задължения и понякога те ни изглеждат много сложни, алав сравнение със задачата на Брахма са съвсем незначителни.Breed-class- cats(only female!),which have several very insignificant disadvantages, which wouldn't let get the highest qualification at exhibitions, but they would be able to deliver wonderful offspring;
Клас порода(от английска порода- развъждане, развъждане)- котки,които имат някои много малки недостатъци, които не позволяват да получат най-високи оценки на изложби, но могат да дадат отлично потомство;True, all the changes that have befallen the car in the sixth year of production are very insignificant and unobtrusive.
Вярно е, че всички промени, които са се появили на автомобила през шестата година на производство, са много незначителни и ненатрапчиви.And in case people have some intuitive power,they use it for very insignificant purposes- like how to resolve daily problems, how to become more successful, or how to achieve more money.
А в случай, че хората притежават някаква сила на интуицията,те я използват за съвсем незначителни цели- например за разрешаване на ежедневните проблеми, за постигане на по-голям успех или за печелене на повече пари. Това е злоупотреба със силата на интуицията.As you begin to view your soul's history,your identity in this particular body-the"I"-may seem to be very insignificant.
Когато започнете да разглеждате историята на душата си,вашата самоличност в това определено тяло- Аза- може да ви се стори много незначителна.
