Какво е " СЪДЪРЖА РАЗТВОРИМИ " на Английски - превод на Английски

• contains soluble
• consists of both soluble

Примери за използване на Съдържа разтворими на Български и техните преводи на Английски

Съдържа разтворими фибри от 3 растителни източника.
Contains soluble dietary fibre from 3 plant sources.

Тази суперхрана съдържа разтворими фибри, които намаляват LDL, или„лошия“ холестерол.
This superfood contains soluble fibre which reduces LDL, or“bad” cholesterol.

Съдържа разтворими и неразтворими диетични фибри от 13 източника.
Contains soluble and insoluble dietary fibre from 13 sources.

Помага за намаляване на нивата на кръвната захар, тъй като съдържа разтворими фибри и хром;
Helps reduce blood sugar levels, as it contains both soluble fibre and chromium.

Което съдържа разтворими проводящи вещества и неразтворими вещества, абсорбиращи вода.
Which contains soluble conductive substances and insoluble water-absorbing substances.

Оказва се, че лукът може да предизвика газове и подуване на стомаха, защото съдържа разтворими фибри, наречени фруктани.
It turns out that onions can cause gas and stomach bloating because they contain soluble fiber called fructans.

Proactol Plus съдържа разтворими и неразтворими фибри, които са много важни за загуба на мазнини.
Proactol Plus has both dissolvable and insoluble fiber which are essential for fat loss.

Например водата от националния воден носител на Израел обикновено съдържа разтворими магнезиеви нива от 20 до 25 mg/ литър, докато водата от завода Ашкелон няма магнезий.
For instance water from Israel's national water carrier typically contains dissolved magnesium levels of 20 to 25 mg/liter, while water from the Ashkelon plant has no magnesium.

Proactol Plus съдържа разтворими и неразтворими фибри, които са много важни за загуба на мазнини.
Proactol Plus includes both soluble and insoluble fiber which are crucial for weight loss.

Това съвпада с хипотезата, че стомашно-чревният тракт всмуква активно вещества, когато няма възпалителни процеси, а семенната течност съдържа разтворими HLA антигени и така чрез тях майката може да развие имунна толерантност към наследените от зародиша бащини антигени още преди вграждането му в стената на матката.".
This is in line with the hypothesis that the gut has the most adequate absorption in the absence of an inflammatory environment, and seminal fluid contains soluble HLA antigens which can already induce maternal immune tolerance towards inherited paternal antigens of the fetus before implantation.".

Proactol Plus съдържа разтворими и неразтворими фибри, които са много важни за загуба на мазнини.
Proactol Plus consists of both soluble and insoluble fiber which are very important for weight loss.

Съдържа разтворими полизахариди с филмогенно действие върху кожата, което стимулира хидратацията й.
It contains soluble polysaccharides with a filmogenic action on skin, which promotes skin hydration.

Плътното мляко съдържа разтворими, суспендирани твърди вещества, които го правят добра съставка за десерти и богати сосове.
Thick milk contains soluble, suspended solids, which makes it a good ingredient for desserts and rich and dry sauces.

Съдържа разтворими фибри, наречени“пектин”, който действа като абсорбатор в червата, което помага да избегнете чувството на глад.
Contains soluble fiber, called“pectin”, which acts as an absorber in the intestine, helping to avoid the feeling of hunger;

Нашата специална смес съдържа разтворими и неразтворими фибри, които предлагат различни ползи за здравето и я правят незаменима част от Вашата диета.
Our special blend contains soluble and insoluble fibre, making it important to include both in your diet.

Той съдържа разтворими и неразтворими фибри, които са важни за доброто храносмилателно здраве.
It contains both soluble and insoluble fiber, both of which are important for excellent digestive health.

Тъй като плодът съдържа разтворими и неразтворими фибри, той добавя насипни на изпражнения и улеснява лесно изхвърляне от тялото.
Since the fruit contains soluble and insoluble fibers, it adds bulk to the stool and facilitates easy elimination from the body.

Той също така съдържа разтворими и неразтворими фибри да насърчи цялостното здраве на храносмилателната както и естествени противовъзпалителни вещества за намаляване на възпаление GI“, казва Cynthia Sass, RDN.
It also contains soluble and insoluble fiber to promote overall digestive health as well as natural anti-inflammatory substances to reduce GI irritation,” says Cynthia Sass, RDN.

Нашата специална смес съдържа разтворими и неразтворими фибри, които предлагат различни ползи за здравето и я правят незаменима част от Вашата диета. Хранителна информация.
Our special blend contains soluble and insoluble fibres, which offer different health benefits, making it important to include both in your diet.

Авокадо съдържа разтворими фибри, мононенаситени мазнини, калций, фосфор, желязо, фолиева киселина, която не само допринася за нормализиране на концентрацията на захар, но също така да подобри имунния статус.
Avocados contain soluble fiber, monounsaturated fats, calcium, phosphorus, iron, folic acid, which not only help to normalize the concentration of sugar, but also improve the immune status.

Proactol Plus съдържа разтворими и неразтворими фибри, които са много важни за загуба на мазнини.
Proactol Plus contains both dissolvable and insoluble fiber which are extremely important for fat loss.

Чай Blevit Sueno/за сън/ съдържа разтворими екстракти от липа, маточина и лайка, действа успокояващо и премахва спазмите, затова се препоръчва при нарушения на съня от различно естество, както поради лошо храносмилане така и при нервност, раздразнителност и други.
Tea Blevit Sueno/ sleeping/ contain soluble extracts of lime, lemon balm and chamomile, soothing and removes spasms, so recommended for sleep disorders of various kinds, both because of indigestion and in nervousness, irritability and others.

Те съдържат разтворими фибри и фруктоза, като и двете могат да причинят газове.
They contain soluble fiber and fructose, both of which can cause gas.

И други пълнозърнести храни също съдържат разтворими фибри, но определено овесът е най-добър.
Other whole grains also contain soluble fiber, but oats are definitely the best.

Те съдържат разтворими фибри, които стават силно лепкави при смесване с вода.
They contain soluble fiber, which becomes highly sticky when mixed with water.

Съдържат разтворими фибри, намалява холестерола.
Contain soluble fiber, lowers cholesterol.

Овесът и цели зърна съдържат разтворими фибри и цинк, което допринася за възстановяването на тъканите и ще помогне за излекуване на язви.
Oats and whole grains contain soluble fiber and zinc, which promotes tissue repair and can help heal ulcers.

Когато добавим пресни листни зеленчуци, като зеле, спанак и броколи, които съдържат разтворими фибри и богати на минерална сяра като лук, чесън и аспержи, непрекъснато сме в печеливша ситуация.
When we add fresh leafy greens, like kale, chard, spinach and broccoli, that contain soluble fiber and are rich in the mineral sulfur like the onions, garlic and asparagus, we are constantly in a win-win situation.

Human Winthrop се състои от бързодействащи инсулинови разтвори(Insulin Human Winthrop Rapid и Insulin Human Winthrop Infusat), съдържащи разтворим инсумин, инсулинова суспенсия със средна продължителност на действие(Insulin Human Winthrop Basal), съдържаща изофан инсулин, и комбинация от инсулин с бързо и средно действие в различни пропорции(Insulin Human Winthrop Comb).
The Insulin Human Winthrop range is comprised of fast-acting insulin solutions(Insulin Human Winthrop Rapid and Insulin Human Winthrop Infusat) that contain soluble insulin, an intermediate-acting insulin suspension(Insulin Human Winthrop Basal) that contains isophane insulin, and combinations of fast- and intermediateacting in various proportions(Insulin Human Winthrop Comb).

Продуктовият набор Insuman се състои от бързодействащи инсулинови разтвори(Insuman Rapid и Insuman Infusat), съдържащи разтворим инсулин, инсулинова суспенсия със средна продължителност на действие(Insuman Basal), съдържаща изофан инсулин, и комбинация от инсулини с бързо и средно действие в различни пропорции(Insuman Comb).• Insuman Comb 15.
The Insuman range is comprised of fast-acting insulin solutions(Insuman Rapid and Insuman Infusat) that contain soluble insulin, an intermediate- acting insulin suspension(Insuman Basal) that contains isophane insulin, and combinations of fast- and intermediate-acting insulins in various proportions(Insuman Comb):• Insuman Comb 15.

Как да използвам "съдържа разтворими" в изречение

Dutch Greens™ съдържа разтворими и неразтворими фибри, които подобряват чревното здраве и регулират функцията на стомаха.

Природната вода съдържа разтворими части – готварска сол, калциев хлорид, магнезиев хлорид, магнезиев сулфат, различни карбонати.

Съдържа разтворими фибри, което помага при контролирането на нивото на серумния холестерол. Понижава риска от сърдечно-съдови заболявания.

Употребява се извлечен от ратението екстракт, който съдържа разтворими във вода соли. Три съединения, изолирани от S.

2. Ечемик Ечемик съдържа разтворими фибри, известен като бета-глюкан. След поглъщане на веществото от организма, намалява лошия холестерол.

Calaméo Орифлейм каталог 15 Октомври 4 НоемвриОкт. Съдържа разтворими фибри, което помага при контролирането на нивото на серумния холестерол.

Pro Plan Delicate съдържа разтворими и неразтворими растителни фибри за оптимална работа на храносмилателната система и здрави черва. 4.

Лещата съдържа разтворими пектонови и гума влакнини, които спомагат за понижаването на лошия холестерол и стабилизирането на кръвната захар.