Какво е " СЪЗИРАМ " на Английски - превод на Английски

• i see
• behold

Примери за използване на Съзирам на Български и техните преводи на Английски

Съзирам бъдещето си.
Behold my future.

И когото съзирам понякога.
All I watch sometimes.

Съзирам доброто в тях.
I see good in them.

Поглеждам вътре в себе си и го съзирам”.
I look inside myself and see it.

Съзирам гостите си.
I spy my house guests.

Затварям очи и съзирам ято птици.
I close my eyes and see a flock of birds.

Съзирам винаги снега.
Every time I see snow.

Затварям очи и съзирам ято птици.
We close our eyes and see a swarm of birds.

Съзирам доброто в тях.
I see the good in it.

Руини черни на живота си съзирам тук наоколо.
I see black ruin of my life here.

Съзирам доброто в тях.
I see the good in them.

Поглеждам теб и този град съзирам.
I look at you and I see that town.

O, съзирам нашия призрак.
Oh, behold our ghost.

Изведнъж поглеждам нагоре и съзирам Стю.
And I look up, and I see Stu.

Съзирам кошмар: униформен.
I see a nightmare: a policeman.

И като накланям глава назад, аз ги съзирам.
And as I tilt my head back, I see them.

Не съзирам потенциал тук.
I can't see any potential there.

Руини черни на живота си съзирам тук наоколо.
I see the black ruins of my life, here.

Съзирам големи неща в бъдещето ти.
I see big things in my future.

Оглеждам се и я съзирам до входната врата.
I go inside and watch her through the front door.

И не съзирам промяна на хоризонта.
I see no change on the horizon.

Що се отнася до фреските, не съзирам истина в тях.
And as for the frescoes, I see no truth in them.

Аз съзирам Великата Общност днес.
I behold the Greater Community today.

Коментар: Прозрял в смисъла на учението, съзирам следите на бивола.
Comment: Understanding the teaching, I see the footprints of the bull.

Далеч от дома, съзирам множество кръстопътища, но кой е правилният път, не зная.
Far from home, I see many crossroads, but which way is the right one I know not.

Махни се, Уустър! В твоите очи съзирам непокорство и заплаха.
Worcester, get thee gone, for I do see danger and disobedience in thine eye.

О, зла стена през, която аз блаженство не съзирам, проклети да камъните ти за това, че ме заблуждаваш!
O wicked wall, through whom I see no bliss, cursed be thy stones for thus deceiving me!

Вече в един сън аз мога да композирам цяла комедия, съзирам действието, разбирам закачките и се смея буден на остроумието там“.
Yet in one dream I can compose a whole Comedy, behold the action, apprehend the jests and laugh my self awake at the conceits thereof".

Как да използвам "съзирам" в изречение

Кате,чудесни предложения съзирам тук ,докато ме нямаше!И този сладкиш,и пълнените доматки,и салатката!Поздравления!

getmans Проблемът е, че не съзирам връзка между аргументите ви и 12:20

Повече от прекрасно предложение,Йоли!Що ми се струва обаче,че и маааалко кашкавалец съзирам или греша?

Единственото спасение от мафиотско-олигархическата хегемония съзирам във все по-тясното федериране на страните от ЕС.

Накратко тук аз съзирам много рискове, породени от субективни фактори и липса на всякаква конкретика!

Връщане към първичната невинност съзирам и в образа на „огледалото за обратно виждане“ от едноименното четиристишие.

Отложената справедливост ( когато държавата оправи ....) е оправдание. Винаги съзирам чувство на вина когато хората се оправдават.

- В казаното от Вас съзирам несправедливост към моите колеги. Тези мисли сa порoдени от резултатите в работата.

Иначе - всички 10 начина за медийно манипулиране, формулирани от Чомски, съзирам всеки ден, пусна ли радио или телевизор.

Ще бъде представена изложбата „Път, на който не съзирам края…” и ще бъде открита конференцията „Между денят и тмата…”