Какво е " СЪЗНАТЕЛНА МИСЪЛ " на Английски - превод на Английски

• conscious thought
• of conscious thought

Примери за използване на Съзнателна мисъл на Български и техните преводи на Английски

Това беше последната ми съзнателна мисъл.
This was his last conscious thought.

Това не е съзнателна мисъл, кундун.
It's not the conscious thought, really, Kundun.

Това беше последната ми съзнателна мисъл.
And that was the last conscious thought.

Изхвърлете всяка съзнателна мисъл за вашия проблем.
Release all conscious thought on the matter.

Това беше последната ми съзнателна мисъл.
It was the last conscious thought I had.

Последната й съзнателна мисъл я е водила през вселената.
Her last conscious thought, driving her across the universe.

Техниките ще дойдат, когато няма съзнателна мисъл.
Techniques will occur in the absence of conscious thought.

На деветия ден, без съзнателна мисъл защо, той се изкачва дървото и виси от клон с главата надолу като дете.
On the ninth day, without any conscious thought about what he's doing, he climbs the tree and hangs upside down.

При практиката на Будо не може да има съзнателна мисъл.
In the practice of Budo there can be no conscious thought.

Големият казус в психологията е точно това, което се прави от несъзнателното и това, което изисква съзнателна мисъл.
The big debate in psychology is exactly what is done by the unconscious, and what requires conscious thought.

Всяко действие, всеки дъх, всяка съзнателна мисъл са свързани.
Every action, every breath every conscious thought connected.

Всичко това се прави на автоматична основа, без съзнателна мисъл.
And all of this automatically, without conscious thought.

По- силно и по- светло всеки ден, вдъхновението издига моята съзнателна мисъл, докато я постави в унисон с ритъма на Бога.
Louder and clearer with each new day, inspiration is lifting my conscious thought until it is attuned to God's rhythm.

Ниските нива на сигурност могат да бъдат запазени като съзнателна мисъл;
Low security levels can be retained as conscious thought;

Тези асоциации могат да се появяват почти автоматично, дори без съзнателна мисъл, но това вероятно се случва зад кулисите.
These associations may almost happen automatically, even without conscious thought, but this is what is likely going on behind the scenes.

Според изследванията на д-р Емото, водата е много чувствителна към съзнателна мисъл.
As studied by Dr. Emoto, water is very sensitive to conscious thought.

Последната му съзнателна мисъл, преди да се остави да го завладее сънят, бе смътно любопитство за реакцията на Ейми, когато го види да куцука на слизане от самолета.
His last conscious thought before he let himself be taken by sleep was a vague curiosity about Amy's reaction when she saw him limp off the plane.

Всъщност, вие имате древен вирус в самия корен на вашата съзнателна мисъл.
In fact, you have got an ancient virus at the very root of your conscious thought.

Както винаги, ние предлагаме редовния период на медитация, за да може да бъде направен контакт и да се използват онези неща, които са твърде дълбоки за съзнателна мисъл у вас, тъй като в себе си имате необятен склад, който ще ви бъде от голяма полза, когато търсите светлината на безкрайния Създател.
As always, we suggest the regular period of meditation, in order that those things which are too deep for conscious thought within yourself may be contacted and used, for you have a vast storehouse within you which will be of great aid as you seek the light of the infinite Creator.

Всъщност, вие имате древен вирус в самия корен на вашата съзнателна мисъл.
What if I told you that you have got an ancient virus at the very root of your conscious thought?

За повечето от нас, сензорна интеграция става без съзнателна мисъл или усилия.
For most of us, sensory integration occurs without conscious thought or effort.

Но откритието е интересна част от пъзела, който може да ни помогне да разберем толкова важната, но загадъчна, зона от мозъка и как се свързва с човешката съзнателна мисъл.
But this discovery is an intriguing piece of the puzzle that could help make sense of this crucial but enigmatic region of the brain, and how it might relate to the human experience of conscious thought.

Разбира се, за повечето хора пиенето на алкохол е навик, а разчупването на този навик изисква воля, за да започнете, и голяма съзнателна мисъл, за да продължите.
Of course, for most people drinking alcohol is a habit, and breaking that habit takes willpower to get started, and a great deal of conscious thought to keep going.

Но откритието е интригуващо парче от пъзела, който може да помогне да разберем този важен, но и загадъчен участък на мозъка, и как той може да се свърже с човешката съзнателна мисъл.
But this discovery is an intriguing piece of the puzzle that could help make sense of this crucial but enigmatic region of the brain, and how it might relate to the human experience of conscious thought.

Той участва във висши функции като сензорно възприятие, генериране на моторни команди, пространствено разсъждение, съзнателна мисъл и човешки език.
It's responsible for higher functions such as sensory perception, generation of motor commands, spatial reasoning, conscious thought, and language.

За да се разбере по-добре механиката на ранното обучение, ново изследване изпробва уменията за асоцииране на обект на деца и роботи и е установило, че децата използват техника, като роботите, която не може да се базира на съзнателна мисъл.
In order to better understand the mechanics of early learning, a new study tested the object association skills of both children and robots, and found that kids use a robotic technique that may not be based on conscious thought.

Той участва във висши функции като сензорно възприятие, генериране на моторни команди, пространствено разсъждение, съзнателна мисъл и човешки език.
It is involved in higher functions such as sensory perception, generation of motor commands, spatial reasoning, conscious thought and, in humans, language.

Сънищата са много по-случайни от съзнателната мисъл.
Dreams are much more random than conscious thought.

Овладяването е ниво на учене, където съзнателната мисъл вече не се изисква.
Mastery is a level of learning where conscious thought is no longer required.

А в съзнателните мисли старите идеи отказват да следват инстинктивните вълнения.
In conscious thought, the old ideas refuse to follow the instinctive stirrings.

Как да използвам "съзнателна мисъл" в изречение

7. Изхвърлете всяка съзнателна мисъл за вашия проблем. Съсредоточете се само върху сетивни впечатления.

„Може би и аз отивам в Стазис“ — помисли си кендерът и това бе последната му съзнателна мисъл за доста продължително време напред.