Какво е " СЪКРАЩАВАНЕ НА ДАНЪЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• tax cuts
• tax cut

Примери за използване на Съкращаване на данъците на Български и техните преводи на Английски

Съкращаване на данъците например.
Tax cuts, for example.

Внезапното увеличение бе свързано с разговори за увеличаване на държавния дълг и по-висока инфлация, причинена от съкращаване на данъците.
The sudden increase was related to talk of increased government debt and higher inflation caused by tax cuts.

Евентуално съкращаване на данъците, може да бъде доста стимулиращо за S&P 500 EPS.
Citi:“Tax cuts could be quite stimulative to S&P-500 earnings per share.”.

За да увеличи народната подкрепа за плана си за съкращаване на данъците с 1.35 милиарда долара, един от най-големите в американската история.
In 2001 to increase public support for his plan for a US$1.35 trillion tax cut program- one of the largest tax cuts in U.S. history.

Съкращаване на данъците за богатите, бе компенсирано от спад в разходите за образование.
Tax cuts for the rich have been balanced with spending cuts to education.

Като президент Буш подписва закона за съкращаване на данъците с 1, 35 милиарда долара през 2001 г. и акта„Не оставяй след себе си децата“ през 2002 г….
As president, Bush signed into law a $1.35 trillion tax cut program in 2001, and in 2002 the No Child Left Behind Act.

Морер и съпартийците му имат намерение да се съсредоточат в борбата с престъпността, за съкращаване на данъците и за запазването на Швейцария извън границите на Европейския съюз.
Maurer said the People's Party would now turn its attention to reducing crime, cutting taxes and keeping Switzerland out of the European Union.

Пътят към по-голямо съкращаване на данъците и повече разходи ще бъде по-дълъг, ако Тръмп трябва да навлезе в републикански Сенат и демократична Камара на представителите.
The road to more tax cuts and more pro-cyclical spending will be much longer if Trump must navigate a Republican Senate and a Democrat House.

Турското правителство разкри подробности относно плановете си за съкращаване на данъците, предвидено за началото на 2005 г. в рамките на нова програма, подготвена заедно с МВФ.
Turkey's government disclosed details about the tax cuts planned to start in 2005 under a new programme prepared with the IMF.

Със сведенията за заплаха от рецесия, идващи от председателя на федералния резерв Алън Грийнспан, Буш твърди, че това съкращаване на данъците ще стимулира икономиката и ще създаде нови работни места.
Federal Reserve chairman Alan Greenspan warned of a recession and Bush stated that a tax cut would stimulate the economy and create jobs.

В същото време те планират съкращаване на данъците и огромно увеличение на военните разходи, което може да бъде финансирано само чрез по-нататъшно съкращаване на социалните разходи.
At the same time, they are planning tax cuts and a massive increase in military expenditures, which can only be financed through further cuts in social spending.

Но все още голяма средна класа трябва да понесе увеличение на данъците и милиони ще загубят здравно осигуряване, за да финансират съкращаване на данъците за милиардери и корпорации.
Ordinary people must bear a tax increase, and millions will lose health insurance, in order to finance a tax cut for billionaires and corporations.

Разделен Конгрес би попречил на дневния ред на Тръмп, като например съкращаване на данъците или дерегулация, някои инвеститори смятат, че демократите може да се съгласят на повече разходи.
While a split Congress would put a brake on Trump's agenda, such as tax cuts or deregulation, some investors think the Democrats may agree to more spending.

Смаляващата се, но все още голяма средна класа трябва да понесе увеличение на данъците и милиони ще загубят здравно осигуряване, за да финансират съкращаване на данъците за милиардери и корпорации.
The dwindling but still vast middle class must bear a tax increase and millions will lose health insurance to finance a tax cut for billionaires and corporations.

Одобреното от Конгреса на САЩ в края на миналата година съкращаване на данъците с 1, 5 трлн. долара беше част от плана на президента Доналд Тръмп за увеличаване на икономическия растеж до годишния темп от и над 3%, като досегашните данни са в подкрепа на тази стратегия.
The $1.5 trillion tax cut passed by Congress late in 2017 was part of President Donald Trump's plan to boost economic growth to the above 3 per cent annual growth rate that marked the robust exp….

Съкращаване на данъците, федерализиране на образованието, федералната програма за социално здравно осигуряване, бързорастящи държавни разходи, големи дефицити, огромни спасителни суми за банки и скъпи финансови стимули- корпоративното кейнсианство на Буш подготви почвата за социализма и безразсъдното харчене на държавни средства.
Tax cuts, federalizing education, a massive Medicare prescription drug plan, runaway government spending, soaring deficits, huge bank bailouts and expensive stimulus programs- Mr. Bush's brand of corporatist Keynesianism paved the way for socialism and reckless spending.

Одобреното от Конгреса на САЩ в края на миналата година съкращаване на данъците с 1, 5 трлн. долара беше част от плана на президента Доналд Тръмп за увеличаване на икономическия растеж до годишния темп от и над 3%, като досегашните данни са в подкрепа на тази стратегия.
The $1.5 trillion tax cut passed by Congress in late 2017 was part of President Trump's plan to boost economic growth to the above-3% annual growth rate that marked previous robust expansions, but that outcome hasn't materialized.

През последните около шест месеца, китайското правителство представи пакет от мерки за насърчаване на растежа, включително премахване на нещата, подлежащи на административно одобрение, съкращаване на данъците за малкия бизнес, спиране от експлоатация на излишния производствен капацитет, стимулиране развитието на сектора за модерни услуги и осъществяване на стратегията"Широколентов достъп в Китай".
In the last about six months, the Chinese government unveiled a package of measures to boost growth, including the removal of things subject to administrative approval, tax cuts for small businesses, decommissioning of excess production capacity, promote the development of modern services sector and implementation of the strategy" Broadband access in China".

В петък американският финансов министър Стивън Мнучин заяви, че републиканската реформа за съкращаване на данъците в крайна сметка ще се окаже неутрална по отношение на приходите в хазната през следващите 10 години поради очаквания по-висок икономически растеж, но въпреки това Министерството на финансите вероятно ще се наложи да поиска от Конгреса повече пари, за да изпълни плановете си за нейното осъществяване.
Treasury Secretary Steven Mnuchin said on Friday he believed the Republican tax cuts will ultimately become revenue neutral over 10 years due to higher growth, but the Treasury will likely ask Congress for more money to implement the plan.

Данъчният план на стойност близо 6 трилиона долара предвижда орязване на корпоративния данък от 36% на 20%, съкращаване на данъците за повечето физически лица и удвояване на стандартното намаление, използвано от по-голямата част от средностатистическите американци, до 12 000 долара за отделните хора и 24 000 долара за семействата.
The nearly $6 trillion tax plan calls for cutting the corporate tax rate from 36 percent to 20 percent, reduced taxes for most individuals, and doubling the standard deduction used by most average Americans to $12,000 for individuals and $24,000 for families.

Американската икономика се разраства силно, благодарение на икономическото стимулиране и съкращаването на данъците.
The US economy is growing strongly as economic stimulation and tax cuts filter through.

Страхът се крие в това, че увеличението на заплатите плюс съкращаването на данъците доведе до моментно разтърсване на икономическата активност, която ще направи страната задлъжняла.
The fear is that pay raises plus tax cuts have generated a momentary jolt of economic activity that will leave the country indebted.

Технологичните акции са изложени на риск от неблагоприятно регулиране и няма да се възползват толкова много от съкращаването на данъците, така че"Голдман" не ги смята за най-добрите акции за купуване.
Tech stocks are at risk of unfavorable regulation and won't benefit as much from tax cuts, so Goldman does not consider them top stocks to buy.

Докато това на Тръмп беше през 2017 г. Икономическата политика на Тръмп обикновено се свързва със Закона за съкращаване на данъци и работни места от 2017 г., докато няколко от тези на Обама са Американският закон за възстановяване и реинвестиране и Американският закон за облекчаване на данъкоплатците.
Trump's economic policy is generally associated with the Tax Cuts and Jobs Act of 2017 while a couple of Obama's are the American Recovery and Reinvestment Act and the American Taxpayer Relief Act.

Споразумението, включва увеличаване на данъците, съкращаване на заплати и пенсии, и съкращаване на повече от 100 000 държавни служители през следващите няколко години.
The new agreement includes wild tax increases, the further slashing of wages and pensions and the lay-off of approximately more 100,000 civil servants in the next few years.

Те включват“драматично” увеличение на данъците, съкращаване на правителствените услуги и дъмпинг в големи размери на американския дълг, държан от чуждестранни правителства.
These include dramatic tax rises, slashed government services and the large-scale dumping by foreign governments of holdings of U.S. debt.

Е, имало е в историята случаи на съкращаване на разходите и увеличаване на данъците, последвани от икономически растеж.
Well, there have been historical cases of spending cuts and tax increases followed by economic growth.

А всичко това води до пагубна спирала на съкращаване на разходите и увеличаване на данъците, което вкарва Гърция все по-дълбоко в криза и дългове.
And all this to deliver a death spiral of spending cuts and tax increases that are sending Greece ever deeper into slump and debt.

След епични битки тази година през“фискална скала”, на“поглъщат” и куп други неща, деформирани, депутатите най-накрая успяха да скалъпят достатъчно увеличаване на данъците и съкращаване на разходите на най-малко стабилизира кредитния рейтинг на страната.
After epic fights this year over the"fiscal cliff," the"sequester," and a bunch of other wonky stuff, lawmakers have finally managed to cobble together enough tax hikes and spending cuts to at least stabilize the country's credit rating.