Примери за използване на Съмняваха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хората се съмняваха в мен.
Но старейшините не се съмняваха.
Хората се съмняваха в мен.
There were people who doubted me.Те слушаха, но се съмняваха.
They worshiped, but they doubted.И се съмняваха в него с подозрение.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
И те с подозрение се съмняваха в него.
And they were in doubt concerning him.И се съмняваха в него с подозрение.
They are still in doubt about this.И те с подозрение се съмняваха в него.
But they are in disquieting doubt about it.И се съмняваха в него с подозрение.
And they were in doubt concerning him.Тях; те никога не се съмняваха в победата си; това е.
But their salvation was never in doubt.И се съмняваха в него с подозрение.
Indeed, they were in disquieting doubti.e..Много хора се съмняваха в мен миналата година.
И се съмняваха в него с подозрение.
And verily they are concerning that in doubt disquieting.Тях; те никога не се съмняваха в победата си; това е.
The victory was never in doubt after that.И се съмняваха в него с подозрение.
And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt.И те с подозрение се съмняваха в него.
And verily they are in regard thereto in doubt and dubitating.Когато мнозина се съмняваха, потвърдихме, че е възможно!
When many doubted it, we confirmed that it is possible!И те с подозрение се съмняваха в него.
And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt.Много хора смятаха, че е истина,докато други се съмняваха.
И то най-вече на тези, които се съмняваха в нейните способности.
There's someone who should have doubted their abilities.И които бяха в разногласие за това, се съмняваха за него.
Those who disagree in the matter are only lost in doubt.Няколко човека се съмняваха в мен, казвайки,"Няма да се справиш".
It's been tough, a few people doubting me, saying,"You're not gonna do it,".И които бяха в разногласие за това, се съмняваха за него.
Indeed, those who differ about him are in doubt about it.Но далеч по-често самите те се съмняваха в истинността на онова, което им се е слу чило.
Far too often they themselves doubted the validity of what had happened to them.И които бяха в разногласие за това, се съмняваха за него.
And those who differ Много хора се съмняваха в мен и изтърпях много кампании срещу мен както във футбола, така и извън него.
There were many doubts, many campaigns against me from inside and outside football'>И които бяха в разногласие за това, се съмняваха за него.
And those who are differing about him, certainly, they are in doubt regarding' him.Тъй като докторите се съмняваха за сериозен чернодробен проблем, й направихме нови изследвания. Засега всички показатели са в норма!
The doctors had doubts that she might have a serious liver problem, so we made some more tests!Много хора вярваха на татко,но имаше и такива, които се съмняваха”, споделя тя.
Many believed he could; others,though, were dubious, and said so.”.Всички мои приятели ичленове на семейството ми се съмняваха в истиннността й и опитаха да ме спрат.
All my friends andfamily members have questioned its authenticity and tried to stop me from travelling.
