Какво е " СЪМНЯВАХ " на Английски - превод на Английски

• doubt
• doubted
• doubting
• doubts
• i questioned

Примери за използване на Съмнявах на Български и техните преводи на Английски

Аз се съмнявах.
I had my doubts.

Съмнявах се, но.
I doubt it, but.

Аз не се съмнявах.
It wasn't you I was doubting.

Съмнявах се в себе си.
And I was doubting myself.

Знаеш, че се съмнявах.
You know, I had my doubts.

И аз се съмнявах в същото.
I was doubting that too.

Съмнявах се в теб, Бен.
But he's suspicious of you, Ben.

Не, че се съмнявах в теб.
It's not that doubted you.

Съжалявам, че се съмнявах в теб.
I'm sorry for doubting you.

Не се съмнявах, че ще дойдеш.
I was not sure… one to come.

Съжалявам, че се съмнявах в теб.
I'm sorry I ever doubted you.

Съмнявах се, че Лоръл ще проговори.
I really doubt Laurel spilled.

Ругаех и се съмнявах в свети неща.
I swore and doubted holy things.

В успеха на което не се и съмнявах.
Much Success of which I have no doubt Meg.

Не се и съмнявах, че е красива.
There was no doubt that she was beautiful.

Съмнявах се тогава, съмнявам се и сега.
I doubted it then and I doubt it now.

Изобщо не се съмнявах в истинността на думите й.
There was no doubting the truth of her words.

Когато те срещнах в Джунвон, не се съмнявах.
Since the day I met you in Junwon, I have never doubted.

Аз се съмнявах точно толкова, колкото ви вярвах.
I have doubted as much as I have believed.

Прощавам ти за това, защото и аз самата се съмнявах.
I shall forgive you for that, because I doubted it.

Не се съмнявах, че ще се възстановиш бързо.
I had no doubt you would make a speedy recovery.

Миналият път все още се съмнявах. Но сега съм сигурна.
Last time I was still in doubt but now I am sure.

Изобщо не се съмнявах в истинността на думите й.
There was no doubt as to the truth of his words.

Съмнявах се в признанията на Мърфи още в началото.
I have been poking holes in murphy's confession Ever since you left.

И вече се съмнявах в способността си да съм баща.
I have had my doubts about my skills as a father.

Трудността се състоеше в това, че самата аз сериозно се съмнявах в способностите си.
At the time, I was seriously doubting my skills.

Не се съмнявах, че ще спечелим този мач.
I didn't have a doubt that we were going to win this game.

И за последен път се съмнявах в почтеността на този млад човек.
And that was the last time I questioned this young man's integrity.

Не се съмнявах нито за миг, че и аз съм животно.
There was no doubt in my mind that I was an animal.

Почти не бях ползвал такива продукти, тъй като се съмнявах в тяхната ефективност.
This job was not much appreciated, as we doubted its effectiveness.

Как да използвам "съмнявах" в изречение

За мой най-голям късмет...една палка..(полицейска) изглеждаше се гумена..но силно се съмнявах да е направена от гума..

Аз много бърборех, много се съмнявах в мен самия, подценявах се, страдах заради трудностите си с жените.

супер си , а за ракийката...не се съмнявах в теб ,че ще набавиш достатъчно количество както всеки път

С вятъра, който залепваше якето за тялото ми в слънчевия, раннопролетен ден, изобщо не се съмнявах в думите му.

Любовта на мъжа минава през стомаха. До вчера силно се съмнявах в това твърдение, но днес- споделям с Вас тази…

- Съмнявах се – рече и най- сетне се обърна към мен. – Ти можеше да изземеш лидерството, логично беше.

Ще ги напрва нужните стъпки, надявам се да го реша проблема. Съмнявах се в некомпатибилни драйвъри за видео картата, но...

Той ме обичаше каквато бях и не се съмнявах в това,но знаех и колко обичаше онова тяло което го провокираше

Вече се съмнявах ,че ще стигнем до някъде защото ,колкото пъти бяхме на крачка от това ,все нещо ни прекъсваше.