Какво е " СЪМ ПАРАНОИК " на Английски - превод на Английски

• i'm paranoid
• i am paranoid
• i was paranoid

Примери за използване на Съм параноик на Български и техните преводи на Английски

Че съм параноик?
You think I'm paranoid?

Мислиш, че съм параноик.
You think I'm paranoid.

Че съм параноик и прочие?
That I'm paranoid and stuff?

Мислиш, че съм параноик?
You saying I'm paranoid?

Моят доктор твърди, че съм параноик.
My wife says I'm paranoid.

Казваш, че съм параноик?
You're saying I'm paranoid.

Или е било за мене, или съм параноик.
It's that, or I'm paranoid.

Кажи ми, че съм параноик.
Tell me I'm paranoid or something.

Моят доктор твърди, че съм параноик.
The police say I am paranoid.

Всички казвате, че съм параноик, но е вярно.
You all say I'm paranoid, but it's true.

Или е било за мене, или съм параноик.
Either that, or I'm paranoid.

Ще кажеш, че съм параноик, но някой иска да ме убие.
You will say I'm paranoid, but someone wants me dead.

Но мислиш, че съм параноик.
But you think I'm paranoid.

Сигурно ще си помислиш, че съм параноик.
You might think I am paranoid.

Само'щото съм параноик не значи, че хората не ме следват.
Just because I'm paranoid doesn't mean people aren't following me.

Още ли мислиш, че съм параноик?
You still think I'm paranoid?

Бих казал, че съм параноик, а то просто някой ме е отрови.
I would say I was paranoid, but someone just poisoned me.

Винаги са казвали, че съм параноик.
They always said I was paranoid.

Може да кажете, че съм параноик, но те ще ме убият, няма съмнение.
You can say I'm paranoid about it but they will kill me, there is no question.".

Моят доктор твърди, че съм параноик.
My boyfriend says I'm paranoid.

Някой би могъл да ме обвини, че съм параноик.
Some have accused me of being paranoid.

Сигурно си мислиш, че съм параноик.
YOU PROBABLY THINK i'm PARANOID.

Обзалагам се, че ти е казал, че съм параноик.
I bet he said I was paranoid.

Психиятърът ми каза че съм параноик.
MY THERAPIST SAYS i'm PARANOID.

Моят доктор твърди, че съм параноик.
My Doctor reckons that I'm paranoid.

Сигурно ще си помислиш, че съм параноик.
You probably think I am paranoid.

Някой би могъл да ме обвини, че съм параноик.
Some may also suggest that I am paranoid.

Някой би могъл да ме обвини, че съм параноик.
Maybe others would criticize me for being paranoid.

Сигурно ще си помислиш, че съм параноик.
I know, you may think that I am being paranoid.

Някой би могъл да ме обвини, че съм параноик.
You could make a reasonable case that I am being paranoid.