Какво е " СЪМ ПРЕКАЛЕНО " на Английски - превод на Английски

i'm so
да бъда толкова
съм толкова
съм бил толкова
да е толкова
е да сме толкова
i'm being overly
am i too

Примери за използване на Съм прекалено на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И съм прекалено жаден.
I'm so thirsty.
Защото съм прекалено млада?
Because I'm too young?
Че съм прекалено сериозен.
That I'm too serious.
Защото съм прекалено щедър.
Because I'm too generous.
Но съм прекалено страхлив да умра.
But I am too mean to die.
Мислиш, че съм прекалено млад?
You think I'm too young?
Но съм прекалено зает.
But I'm too busy.
Удивително, защото съм прекалено стара?
Amazing because I'm so old?
Дали съм прекалено късно?
Am I too late?
Дали е защото съм прекалено хубава?
Is it because I'm too beautiful?
Вече съм прекалено стар.".
Now I am too old.”.
Понякога си мисля, че съм прекалено отстъпчива.
Sometimes I think I'm being overly indulgent.
Ами ако съм прекалено нервен?
Wh-What if I'm too nervous?
Но съм прекалено млада, за такава роля!
But I am too young for this role!
Ти знаеш, че съм прекалено добра за теб.
You know I am too good for you.
Бил съм прекалено добър към всички.
I was too good for everyone.
Някои казват, че съм прекалено голям оптимист”.
Some say that I am too good.
Или съм прекалено тъп, че да помня?
Or am I too stupid to remember?
Пени мисли, че съм прекалено умен за нея.
Penny thinks I'm too smart for her.
Просто съм прекалено амбициозен за това.
I was too ambitious for that.
Предполагам, че съм прекалено любезен към тях.
I do think I was too kind to them.
Още съм прекалено млада за такива процедури?
Am I too young for these procedures?
Не мисля и че съм прекалено амбициозна.
I don't think I'm being overly ambitious.
Още съм прекалено млада за такива процедури?
Am I too young for this type of procedure?
Ти мислиш, че съм прекалено стара за ролята.
You do think I'm too old for the part.
Не знам… Понякога си мисля, че съм прекалено жестока!
I don't know… sometimes I feel that i'm very cruel!
Знам, че съм прекалено впечатлителна.
I know I'm so impressed.
О, сигурно си мислиш, че съм прекалено чувствителна.
Oh, you probably think I'm so sensitive.
Може би съм прекалено голяма реалистка.
Maybe I was too realistic.
О, виждам ти си мислиш, че съм прекалено чувствителна.
Oh, I see. Now you think I'm being overly emotional.
Резултати: 455, Време: 0.0463

Как да използвам "съм прекалено" в изречение

– О, аз наистина съм прекалено себичен, за да имам деца. И определено съм прекалено себичен, за да имам връзка.
Дали съм прекалено нисък? [Архив] - TeenProblem.net TeenProblem.net > Тийн интереси и проблеми > Здравни проблеми и болести > Дали съм прекалено нисък?
... чувствата имат значение... но съм прекалено слаб, за да ги контролирам... затова ги игнорирам...
Публикувано от Картичкофурии в петък, юни 24, 2016 това е моята картичка,ако не съм прекалено закъсняла..
Тогава поглеждам телевизора,дават пленарната зала на Народното Събрание,и се убеждавам - не ,даже съм прекалено добър.
склонен съм прекалено да се сближавам с хората и това ми пречи да преценявам обстоятелствата обективно...
--Искам да съм модератор, защото съм отговорна и ще следя за всякакви нередности. Не съм прекалено строга.
A преди да решите, че съм прекалено злобен, хвърлете поглед на друг сайт по въпроса – help-eu.com.
Жена ми казва, че съм прекалено импулсивен. Как може да знае? Едва от три дни се познаваме!
Може би съм прекалено капризна, а може би просто този тип почистващи продукти не са за мен.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски