Какво е " СЪМ РАЗСТРОЕНА " на Английски - превод на Английски

• i'm upset
• i get upset
• i'm sad
• i was upset
• upset i am
• i am upset
• i'm frustrated
• i'm disappointed

Примери за използване на Съм разстроена на Български и техните преводи на Английски

Защото съм разстроена.
Because I'm upset!

Луи знае колко съм разстроена.
Louis knows how upset I am.

А когато съм разстроена- работя!
And when I'm upset, I work!

Достатъчно съм разстроена.
I'm upset enough.

Че съм разстроена, но какво ще правиш?
I'm upset, but what do you do?

Разбира се, че съм разстроена.
Of course I'm upset.

Щом съм разстроена съм разстроена.
If I'm upset, then I'm upset.

Не знам защо съм разстроена.
I don't know why I'm upset.

Ти дори не осъзнаваш защо съм разстроена.
You don't even realise why I'm upset.

Ето колко съм разстроена.
That is how upset I am.

Какво правя когато съм разстроена?
What do I do when I'm upset?

А когато съм разстроена, искам да ми е уютно.
And when I'm upset, I like to nest.

Не виждаш ли защо съм разстроена?
Don't you see why I'm upset?

Просто съм разстроена, защото не си ми казал.
I'm sad because they did not tell me.

Боже, разбира се, че съм разстроена!
God, of course I was upset.

Мислиш, че съм разстроена, защото си като Пол?
Y-you think i'm upset because you're like paul?

Той можеше да види, че съм разстроена.
He could see I was upset.

Не мога да кажа, че съм разстроена от статутса на самолета.
Can't say I'm sad to see this plane grounded.

Защо казваш, че съм разстроена?
Why are you saying that I'm upset?

Получавам сценична треска, като съм разстроена.
I get hives when I get upset.

Не обичам да показвам, че съм разстроена или ядосана.
I hate to say that I'm disappointed or angry.

Понякога просто се случва, когато съм разстроена!
Sometimes it just happens when I get upset!

И защо винаги, когато съм разстроена, ме наричаш така?
And why do you always call me sweetie when I get upset?

Сега всички знаят, че съм разстроена.
Now everyone knows I'm upset.

Не съм разстроена= Разбира се, че съм разстроена.
I am not upset= Of course I'm upset.

Искаш да знаеш защо съм разстроена?
You want to know why I'm upset?

Не ме познаваш достатъчно добре да знаеш дали съм разстроена.
You don't know me well enough to know if I was upset.

Дори не ти пука колко съм разстроена!
You don't even care how upset I am!

Въпреки че съм разстроена за тях, разстроена за себе си.
And even though I'm sad for them, and I'm sad for me.

Хапя си устните, когато съм разстроена.
I twist my lips when I'm frustrated.

Как да използвам "съм разстроена" в изречение

Искрено съм разстроена заради повечето неща, които изчетох дотук. Искрено съжалявам, че реших да участвам в дискусията.

Безкрайно съм разстроена и безкрайно гневна! Изпитвам невъобразим гняв към държавата, в която съм избрала да живея!

Доста съм разстроена и то не толкова от неуспеха, колкото от това че надеждата съмсем се сгромоляса :cry:

— Аз не съм разстроена — обади се Кори. — Искам да ти изтръгна всичките зъби и да те слушам как пищиш.

Видях вчера в един любим мой магазин, който мазохистично често посещавам и после съм разстроена , формички за линцери. Чудя се заслужава ли си

— Джао, още си малък и не разбираш. Ядосана съм, много съм разстроена от това нападение. Приспахме бдителността си и виж какво сториха човеците?

Напоследък съм разстроена от нашумелите Ню Ейдж движения и се чудя наистина къде е духовността? Какво е това, което търсим всъщност и дали го намираме?

Внезапно ме изрита и паднах. А после, като видях записа, изпаднах в шок. Оттогава съм разстроена и не мога да спя, изписаха ми таблетки за сън.

Минава 1 след полунощ и трябваше отдавна да съм заспала, по съвет на анестезиолога, но истината е, че малко ме е страх, малко съм разстроена и малко съм гладна.