Какво е " СЪМ СВЕТЕЦ " на Английски - превод на Английски

i'm a saint
i was a saint

Примери за използване на Съм светец на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Та аз съм светец!
Now I am a saint!
Аз съм светец, скъпа.
I'm a saint, sweetheart.
И аз не съм светец.
I'm not being saintly.
Не съм светец*.
I am no saint.
И аз не съм светец.
I'm no saint.
Хората също превеждат
Не съм светец.
I am not a saint.
Вижте, не съм светец.
Look, I'm no saint.
Не съм светец.
No, I'm not a saint.
Не искам да съм светец.
I don't WANT TO BE A SAINT.
Аз не съм светец.
Well… i'm no saint.
Не съм светец, Райън.
I'm not a saint, Ryan.
Защото съм светец ли?
Is this because I'm a saint?
Не съм светец, ясно?
I'm no saint, all right?
Все още не съм светец.
But I'm not a saint yet.
Аз съм светец по богохулство.
I'm the saint of blasphemy.
Не казвам, че съм светец.
I'm not saying I'm a saint.
Не съм светец като теб.
I guess I'm just not the saint you are.
Виж, не казвам, че съм светец.
Look, I'm not saying I'm a saint.
Разбира се, никога не съм твърдял, че съм светец.
I have never claimed to be a saint.
Не казвам, че съм светец, Тори.
I'm not saying I'm a saint, Tory.
Но нима съм казвал, че съм светец?!
Did I say I was a saint?
Никой от нас не може да каже:„Аз съм светец; Аз съм съвършен; Спасен съм“.
None of us can say,'I am a saint; I am perfect; I am already saved'.
Съжалявам, че не съм светец.
I'm sorry if I'm not a saint.
Определено, но никога не съм твърдял, че съм светец.
Certainly, but, you know, i have never claimed To be a saint.
Не! Не съм казал, че съм светец, но… поне не използвам хората на ляво и на дясно.
No, I never said I was a saint, but at least I don't go around using people.
Добре, не казвам, че съм светец.
All right, I'm not saying I'm a saint.
Може да нося името на Св. Бернар,но това не значи, че съм светец.
I may be a Saint Bernard, butthat doesn't mean I'm a saint.
И аз не претендирам че съм светец, но повярвай ми… ние си изплатихме вината- достатъчно, за да предпочитаме да излезем на пътя, отколкото да се върнем обратно в мишата дупка.
And I'm not gonna pretend to be a saint, but believe me… we have paid our due-- enough that we would rather hit that road than to go back into that shithole.
В момента, бих спорил, че съм светец.
At this point, I would argue that I'm a saint.
Разбира се, никога не съм твърдял, че съм светец.
I never said that I was a saint.
Резултати: 285, Време: 0.3164

Как да използвам "съм светец" в изречение

А, и не съм светец а най- обикновен човек който има приятели които могат да му помогнат винаги както и аз на тях.
Не съм светец щом се занимавам с магии , не търся оправдание за деянията си, но винаги когато правя една магия, си давам сметка за последствията.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски