Аз не съм й съперница, затова ми помага и е мила с мен.
I, well, am not fit to be her rival.
Тя винаги е виждала в теб съперница.
She always saw you as a competitor.
Тази жена- твоята съперница е нашият най-голям враг.
That woman is your rival, and our worst enemy.
Не ме обиждай като ме наричаш съперница.
Don't insult me by calling me your rival.
Понякога предпочитам съперница от плът и кръв.
Sometimes I think I would prefer a rival of flesh and blood.
Другите жени гледаха на мен като на съперница.
Other women looked on me as a rival.
Ами, опасявам се че в момента… имате съперница, г-жа Ван Пелс.
Well, I'm afraid that at the moment… you have a rival, Mrs. Van Pels.
Кетеш, Гоа'Улда, който някога бе в тялото ти ми беше съперница.
Qetesh, the goa'uld that once occupied your body, was a rival of mine.
Уау, Джейд, изглежда имаш съперница там.
Wow, jade, looks like You got some competition there.
За мен вие сте просто съперница, но достатъчно талантлива, за да плашите.
To me, you are just a rival, but with talent enough to scare.
Комплексен ритуал за разваляне на магии→← Премахване на съперник или съперница.
Black magic to destroy the enemy→← Remove a rival or a rival.
Синьората, която не подозираше, че има съперница, посрещна мистър Слоуп с обичайния интимен тон.
The signora, who had no idea of a rival, received Mr. Slope with her.
Кое повече ви притеснява, моя мащехо чесъм обикновено момиче или че съм съперница?
What bothers you more, Stepmother?That I am common, or that I am competition?
Сакхи Стхали е домът на Чандравали,основната съперница на Радхарани за любовта на Кришна.
Sakhisthali is the home of Candravali,Radharani's primary rival for Krishna's love.
И все пак първата жена е първа сред равни, защототя дава съгласие за всяка следваща съперница.
And yet the first wife is“first among equals”,as she has to agree about any next rival.
Бащата на Джес пристига с новата си приятелка,която се оказва стара съперница на Джес и Сиси от училище.
Jess' dad arrives with his new girlfriend,who happened to be Jess and Cece's high-school rival.
Резултати: 74,
Време: 0.0587
Как да използвам "съперница" в изречение
Бившата съперница на Жени Калканджиева посегнала към естетичната хирургия специално за влизането си в Биг Брадър
Следващата съперница на 21-годишната софиянка се определя в мача на №6 Ипек Сойлу (Турция) с Тамара Корпач (Германия).
Министърът на финансите Стивън Мнучин пристигна със съпругата си Луиз, която е смятана за съперница по красота и сексапил на Мелания.
Ефсун най-после пренасочва чувствата си, но се появява нова съперница за сърцето на Атеш в Моят живот В ... Прочетете още →
Изабела е новата съперница на Бела за сърцето на Ники. Коя от двете ще спечели сърцето на Ники - Гледайте 3-ти сезон на Следвай ме!
Ами след като Виктория се оказа съперница в личния и живот, а после я измести и от новините, какво да направи, освен да се махне.
В следващия епизод на „Великолепният век: Кьосем” спасяват валиде, но животът пак я поставя пред тежки изпитания. Старата й съперница я поставя между синовете й.
Борислава Ботушарова елиминира Ана-Мария Хайл от Австрия със 7:5, 4:6, 6:2. Следващата съперница на 15-годишната пазарджиклийка ще бъде първата в схемата Лора Дайгмън от Великобритания.
Иво Бързия изгони Анелия заради млада съперница
Диляна Гайтанджиева не иска мъж до себе си
Министър Добрев: Какво лошо в алкохолния туризъм, щом ни носи пари?
Снахата не е конкуренция или съперница на майката в сърцето на младия мъж. Той не трябва да бъде поставян в ситуация „или тя – или аз”!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文