Примери за използване на Сървейър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Марс сървейър“.
Сървейър 2 и 4 не успяват.
Марс сървейър 2001 лендър.
Mars Surveyor 2001 Lander.Космическия апарат Марс Глобъл Сървейър.
Mars Global Surveyor.Марс Глобъл Сървейър( 1997-).
Mars Global Surveyor( 1997- 2006).Марс глобъл сървейър Марс Експрес Марс Одисей.
Mars Express 2001 Mars Odyssey.Сървейър има седем мисии, от които пет са успешни.
Missions==There were seven Surveyor missions; five were successful.Програмата Сървейър доказва, че прилуняванията са възможни.
The Surveyor program proved that landings were possible.Земята и Луната от Марс,снимка от Марс глобъл сървейър.
Главният сървейър на фирмата е инженеринг Джон Tyndall.
The chief surveyor of Повечето му части са първоначално построени за анулирания Марс сървейър 2001 лендър.
These thrusters were originally designed for the Mars Surveyor 2001 Lander.Едуард Смит, ранното American сървейър който обърна картите, е момента много на мода.
Edward Smythe, the early American surveyor who drew the maps, is currently very much in vogue.Отделите и службите на()Доставка агенти брокери екипаж и Сървейър компании.
The Departments and Services of( Seagoing)Shipping Agents Brokers Crewing and Surveyor Companies.В края на 90-те, бе изстреляна сондата Марс Глобъл Сървейър, снабдена с магнитомер.
In the late nineties, the Mars Global Surveyor spacecraft, which was in orbit around Mars, had a magnetometer aboard.В тази технологична катедрала се планира конструирането на наследника на КОБЕ- Планк Сървейър.
In this technological cathedral, a successor to cobe called the planck surveyor is being planned.Мисията Марс Глобъл Сървейър е създадена за бързо и евтино връщане към целите на мисията Марс Обзървър.
The Mars Global Surveyor mission was designed as a rapid, low-cost recovery of the Mars Observer mission objectives.Карта на морето, показвайки местоположениата на Аполо 11, Аполо 17,Аполо 16, and Сървейър 5.
Map of Mare Tranquillitatis, showing the landing sites of Apollo 11, Apollo 17,Apollo 16, and Surveyor 5.Орбиталният апарат Марс Глобъл Сървейър наскоро откри канали на Марс, които може да са останки от древни снежни натрупвания.
NASA's Mars Global Surveyor has recently discovered Martian gullies… that could be the ancient remains of snowpacks.Карта на морето, показвайки местоположениата на Аполо 11, Аполо 17,Аполо 16, and Сървейър 5.
Map of the Sea of Tranquility, showing the landing sites of Apollo 11, Apollo 16,Apollo 17, and Surveyor 5.От 1997 г. до 2006 г. спътникът на НАСА,Марс Глобъл Сървейър, претърси планетата за минерали на водна основа с помощта на силно чувствителен спектрометър.
From 1 997 through 2006,NASA's Mars Global Surveyor searches for water-based minerals using a highly sensitive spectrometer.В допълнение към поста си като професор по Геометрия на Gresham колеж,Hooke проведе поста на City Сървейър.
In addition to his post as Professor of Geometry at Gresham College,Hooke held the post of City Surveyor.На 10 юли 2006 г. космическия апарат Марс Глобъл Сървейър прави снимка на спътника от разстояние 22 985 km, на която ясно се виждат кратерите Волтер и Суифт.
On 10 July 2006, Mars Global Surveyor took an image of Deimos from 22,985 km(14,282 mi) away showing Voltaire crater and Swift crater.Впоследствие обаче е получено съобщение от Спирит без валидни данни имарсоходът пропуска комуникационна сесия с Марс глобал сървейър.
The rover transmitted a message with no data, butlater that day missed another communications session with the Mars Global Surveyor.Сървейър The Engineer е активиран за работа в инженерни фирми, отрасли, строителството, комуналните услуги и образователни и изследователски институции.
The Engineer Surveyor is enabled to work in engineering companies, industries, construction industry, utilities and educational and research institutions.Тези апарати включват Марс Глобъл Сървейър(1997-2006) и Марс Риконъсънс Орбитър(2006-) на НАСА и Марс Експрес(2003-) на Европейската космическа агенция.
These spacecraft have included NASA's Mars Global Surveyor(1997- 2006) and Mars Reconnaissance Orbiter(2006-), and the European Space Agency's Mars Express probe(2003-).Тя включва полети без екипаж до Луната с меки приземявания без връщане(въпреки че Сървейър 6 е първият космически кораб, излетял от Луната).
The Базовият дизайн на космическия апарате идентичен с този на Марс полар лендър, който се е очаквало да бъде първият от евтиноструващите сонди„Марс сървейър“.
Except for the solar arrays, the basic lander design is identical to that of the Mars Polar Lander,which had been intended to be the first of a series of low-cost"Mars Surveyor" landers sent to Mars.Администрация, която номинира сървейъри или признава организации за извършване на проверки ипрегледи съгласно параграф(а), трябва да упълномощи всеки номиниран сървейър или призната организация най-малко със следните права.
(b) An Administration nominating Лунар Орбитър 3 е космически апарат изстрелян от НАСА през 1967,изграден основно да фтографира зоните на лунната повърхност за потвърждение на безопасни места за приземяване на мисиите Сървейър и Аполо.
The Lunar Orbiter 3 was a spacecraft launched by NASA in 1967,designed primarily to photograph areas of the lunar surface for confirmation of safe landing sites for the Surveyor and Apollo missions.Сървейър на невидимите сили, FIELDS, ръководен от Калифорнийския университет, Бъркли, директно измерва електрическите и магнитните полета, за да разбере шоковете, вълните и магнитните събития, които затоплят слънчевия вятър.
Surveyor of invisible forces, FIELDS, led by the University of California, Berkeley, directly measures electric and magnetic fields, in order to understand the shocks, waves and magnetic reconnection events that heat the solar wind.
