Какво е " СЪСТАВНАТА " на Английски - превод на Английски

• composite
• component
• constituent
• compound

Примери за използване на Съставната на Български и техните преводи на Английски

Връзката е подобна на съставната.
The connection is similar to composite.

Съставната технология WPC осигурява дълготрайност и висока устойчивост.
The WPC composite technology ensures durability and the highest resistance.

Първичната крайна точка за ефикасност е съставната от инсулт и SEE.
The primary efficacy endpoint was the composite of stroke and SEE.

Съставната част остава видима при обичайна употреба на продукта; и.
(1) if the component part remains visible during normal use of the product; and.

Резултатът е разлагане на бялата светлина на съставната й цветна дъга.
The result is to spread the white light out into its constituent rainbow of colors.

Съставната линия може да бъде намазана с разтопен шоколад и поръсена с ядки.
The compound line can be smeared with melted chocolate and sprinkled with nuts.

Тази снимка изобщо не изглежда като съставната скица, която имаме на престъпника.
This photo doesn't look anything like the composite sketch we got on our perp.

Съставната смъртност и рискът за заболяемост са значително намалени с 18, 3% 95% CI.
Composite mortality and morbidity risk was significantly reduced by 18.3% 95% CI.

Психологическа адаптация- съставната частумствено здраво състояние на всеки от нас.
Psychological adaptation- a constituent partMentally healthy state of each of us.

След това съставната проба трябва да бъде запечатана и изпратена за анализ в лабораторията;
The composite sample must then be sealed and forwarded to the laboratory for analysis;

Индекси- Фондовият индекс е статистическо понятие, което отразява съставната стойност на група акции.
Indices- a stock index is a statistic that reflects the composite value of a group of stocks.

Съставната вибрация на Земята достигна и надмина 4 по скалата на плътностите на този канал.
The Earth's composite vibration reached and exceeded 4.00 on this channel's density scale index.

Практически, това е съставната цел, която се преследва в подреждането на този участък от съседното пространство.
Practicality, this is the constituent goal that is pursued in the arrangement of this section of the adjacent space.

Общата дебелина на покритието е до 5 мм, а количеството на съставната нишка по отношение на един грам на квадратен метър е 1500.
The total thickness of the coating is up to 5 mm, and the amount of the constituent filament in terms of one gram per square meter is 1500.

RRR за съставната крайна точка от 1 до 360 дни(17% RRR) и от 361 дни нататък(16% RRR) е подобно.
The RRR for the composite endpoint from 1 to 360 days(17% RRR) and from 361 days and onwards(16% RRR) was similar.

Доколкото тези видими особености на съставната част отговарят сами по себе си на изискванията за новост и оригиналност.
Those visible features of the component part fulfill in themselves the requirements as to novelty and individual character.

Ако съставната част, след като е била присъединена към сложния продукт, остане видима при нормална употреба на последния и.
If the component part is mounted to the complex product, remains visible during normal use of the complex product;

До която тези видими характеристики на съставната част сами по себе си изпълняват изискванията за нововъдение и индивидуален характер.
If the visible features of the component part fulfil the requirements as to novelty and individual character.

Наличието в съставната формула на приготвянето на витамини значително отличава продукта от други лекарствени състави.
The presence in the composite formula of the preparation of vitamins significantly distinguishes the product from other medicinal formulations.

Доколкото тези видими особености на съставната част отговарят сами по себе си на изискванията за новост и оригиналност.
(b) to the extent that those visible features of the component part fulfil in themselves the requirements as to novelty and originality.

Ако съставната част, след като е била присъединена към сложния продукт, остане видима при нормална употреба на последния и.
(a) if the component part, once it has been incorporated into the complex product, remains visible during normal use 99 of the latter, and.

Проучване ACUITY; разлики в риска на 30-ти ден и 1 година за съставната крайна точка за исхемия и нейните компонентите при общата популация.
ACUITY trial; 30-day and 1-year risk differences for the composite ischaemic endpoint and its components for the overall population(ITT).

Техническите или технологични мерки на Nintendo обаче засягат достъпа до и ползването на игрите като цяло, а не само съставната им част, която е компютърна програма.
Nintendo's measures affect access to and use of the games as a whole, not merely their computer program component.

На Месец 3, 9 пациенти(38%), лекувани с OCALIVA, постигат отговор по отношение на съставната крайна точка, в сравнение с 1(4%) пациент на плацебо.
At month 3, 9(38%) OCALIVA-treated patients achieved a response to the composite endpoint, compared to 1(4%) placebo-treated patient.

Съставната крайна точка за бъбречна безопасност е дефинирана като бъбречна смърт или трайна бъбречна болест в терминален стадий или трайно понижение с 40% или повече на eGFR.
The renal composite endpoint was defined as renal death or sustained end stage renal disease or sustained decrease of 40% or more in eGFR.

До степента, до която тези видими характеристики на съставната част сами по себе си изпълняват изискванията за нововъдение и индивидуален характер.
(b) to the extent that those visible features of the component part fulfil in themselves the requirements as to novelty and individual character.

Пациентите, лекувани с рилонасепт, получават по-голямо подобрение на всеки от петте компонента на съставната крайна цел, отколкото пациентите, лекувани с плацебо.
Patients treated with rilonacept experienced more improvement in each of the five components of the composite endpoint than placebo-treated patients.

В съставни храни, различни от посочените в приложение II, до степента, до която е допустимо наличието на добавка в храната в една от съставките на съставната храна;
In a compound food other than as referred to in Annex II, where the food additive is permitted in one of the ingredients of the compound food;

Процентите на събитията в съставната крайна точка са ниски във всички терапевтични групи и са сходни или по-ниски за всяко от активните лечения в сравнение с плацебо.
The rates of events in the composite endpoint were low across all treatment groups and were similar or lower for each of the active treatments compared to placebo.

Химичната формула определя броя на атомите на всеки елемент в съставната молекула, като се използват стандартните съкращения за химичните елементи и числов индекс.
A chemical formula specifies the number of atoms of each element in a compound molecule, using the standard abbreviations for the chemical elements and numerical subscripts.

Как да използвам "съставната" в изречение

Keratin е съставната част на косъма и може да запълва увредените части.

Vibrocil поради съставната си лавандулово масло има не само вазоконстриктор, но и антиалергичен ефект.

Животът е съставната Истина на двете Вселени, видимата и невидимата, техен словесен и законодателен Принцип.

И най-важно, смяна на изборната система няма да промени съставната и най-важна единица на обществото- личността.

Друг пример е водата. Съставната вода се състои от два атома водород и един атом кислород.

„субстанция (всъщност) е иманентният ейдос, от единството на който с материята казваме, че се образува съставната субстанция.“[81]

9. "Лабораторна проба" е тази част от съставната проба, която е намалена до количеството, необходимо за извършване на изпитванията.

Във видеата по-долу графичният дизайнер Роберт Симон, служител на NASA, обяснява как е генерирал чрез компютърна програма съставната графика

American базирани произношение стандарти на английски език. Основните разлики между General американски и получи Произношение на съставната и suprasegmental нива

в съставна храна, различна от посочените в приложението, когато ароматичното вещество е разрешено в една от съставките на съставната храна;