Какво е " СЪСТАВНОТО " на Английски - превод на Английски

• composite
• compound
• constituent
• multipart

Примери за използване на Съставното на Български и техните преводи на Английски

Още информация как да използваме„единичното“ и„съставното“ число.
More information of how to use" single" and"compound" numbers.

Съставното лекарство се поставя с една или две капки във всяка ноздра.
The compound medicine is instilled with one or two drops in each nostril.

Ако не се брои това предупреждение, съставното число 15 е изключително щастливо.
Other than this warning, the compound number 15 is extremely fortunate.

Само съставното, ще се разпадне на части, които са цели и пълни сами по себе си.
Only that which is composite will fall away into parts that are whole and complete in themselves.

(1) Моля посочете естеството на дейността на„съставното образувание“ в графа„Допълнителна информация“.
Please specify the nature of the activity of the Constituent Entity in the“Additional information”.

С други думи съставното число е всяко положително цяло число, по-голямо от едно, което не е просто число.
In other words a composite number is any positive integer greater than one that is not a prime number.

Изреченията"Ако-тогава" са бинарни функции за истинност, където съставното изречение е логически еквивалент за отрицание.
If/then" statements are binary truth functions wherein a compound sentence is logically equivalent to the negative.

Съставното форматиране се използва както при отпечатването на конзо лата, така и при някои операции със стрингове.
The composite formatting is used for console printing as well as in certain operations with strings.

По своите характеристики и функции съставното око е сходно с очите на плодовата муха Drosophila и други членестоноги.
The compound eye features characteristics and functionality similar to the eye of the Drosophila fruit fly, and other arthropods.

Съставното вибрационно ниво на човечеството има склон ност да привлича същества от другаде, които имат сходна виб рация.
The composite vibratory state of humanity will tend to attract beings from elsewhere that have a similar vibration.

Вградени послания могат да бъдат използвани в клиент/ сървър комуникации, като например Internet поща или HTTP транзакциите съставното/ форма-данни.
The built messages can be used in client/server communications such as Internet mail or HTTP multipart/form-data transactions.

Съставното произведение е едно ново произведение, в което е включено вече съществуващо произведение, без личното участие на неговия автор.
Composite works: a new work in which is set another pre-existing work without the collaboration of its author.

Благославя хората и цялостите, представлявани от него, със силата на съставното число 10, но без опасността от злоупотреби, която му е присъща.
It blesses the person or entity represented by it with all the power of the compound number 10, without the inherent dangers of 10's abuse.

Съставното произведение е едно ново произведение, в което е включено вече съществуващо произведение, без личното участие на неговия автор.
Composite work” is work in which an existing work has been incorporated without the collaboration of the author.

Второ, в същински смисъл на думата, материя е това, което заедно с формата, конституира съставното, какъвто е случая с всяка сътворена субстанция.
(2) In the proper sense of the term, matter is that which, with form, constitutes the composite, as in the case of every created substance.

Съставното произведение е едно ново произведение, в което е включено вече съществуващо произведение, без личното участие на неговия автор.
The composite work is a new work in which is incorporated a pre-existing work without the collaboration of the author of the latter.

За тази цел независимите изпълнители, участващи в обичайната оперативна дейност на„съставното образувание“, могат да бъдат подадени като наети лица.
For this purpose, independent contractors participating in the ordinary operating activities of the Constituent Entity may be reported as employees.

Вече разгледахме съставното форматиране в най-простия му вид в предишните примери, но то притежава много повече възможности от това, което видяхме.
We examined the composite formatting in the simplest of its kind in the previous example but it has significantly bigger potential than what we have seen so far.

Платените данъци включват удържаните при източника данъци, платени от други образувания(свързани предприятия и независими предприятия) по отношение на плащанията към„съставното образувание“.
Taxes paid should include withholding taxes paid by other entities(associated enterprises and independent enterprises) with respect to payments to the Constituent Entity.

И така, съставното число 30 не е нито нещастно, нито щастливо-може да бъде и едното, и другото в зависимост само и единствено от желанието на човека или целостта, която представлява.
Consequently, the Compound number 30 is neither fortunate nor unfortunate; it can be either depending on the desire of the person it represents.

Един от често задаваните въпроси по време на лекциите и семинарите със Сал Ракели в България беше за съставното вибрационно ниво на града и страната, както и на присъстващите в залата.
One of the questions often asked during the lectures and seminars with Sal Rachele in Bulgaria was about the composite vibrational level of the city and the country, as well as of the group of the attendees in the hall.

Съставното име Jenovah или Jah-Hovah, означавайки мъжки жи вот и женски живот- отначало андрогинен, а след това разделен на два пола- се употребява в този смисъл в Книгата Битие от пета глава и по-нататък.
The compound name of Jehovah, or Jah-Hovah, meaning male life and female life- first androgynous, then separated into sexes- is used in this sense in Genesis from ch. v. onwards.

Предоставящата информация МГП определя естеството на основната стопанска дейност/дейности, извършвана от„съставното образувание“ в съответната данъчна юрисдикция, като за целта отбелязва една или няколко от съответните клетки.“.
The reporting MNE shall determine the nature of the main business activity(ies) carried out by the Constituent Entity in the relevant tax jurisdiction, by ticking one or more of the appropriate boxes.'.

Съставното фолио съдържа следните слоеве отвън навътре: гланцирана Крафт- хартия, полиетиленово фолио с ниска плътност, алуминиево фолио, сурлин(термопластичен съполимер на етилен метакриловата киселина).
The Composite foil containing the following layers from outside to inside: coated Kraft paper, low density polyethylene foil, aluminium foil, Surlyn(thermoplastic ethylene-methacrylic acid copolymer).

Понятието„заместващо образувание майка“ означава„съставно образувание“ на„МГП“, което е била определено от тази„МГП“ като единствен заместник на„крайното образувание майка“ при подаването на отчета по държави в юрисдикцията, на която„съставното образувание“ е местно лице за данъчни цели, от името на„МГП“, когато са изпълнени едно или повече от условията, посочени в раздел II, точка 1, първа алинея, буква б.
The term‘Surrogate Parent Entity' means one Constituent Entity of the MNE Group that has been appointed by such MNE Group, as a sole substitute for the Ultimate Parent Entity, to file the country-by-country report in that Constituent Entity's jurisdiction of tax residence, on behalf of such MNE Group, when one or more of the conditions set out in point(b) of the first paragraph of point 1 of Section II apply.

Съставното съобщение в MIME съдържа граница в заглавието„Content-Type:“, тази граница, която не трябва да се появява във всяка от частите е поставена между тях и в началото и края на тялото в съобщението, както следва.
The MIME multipart message contains a boundary in the"Content-Type:" header; this boundary, which must not occur in any of the parts, is placed between the parts, and at the beginning and end of the body of the message, as follows.

Спандекс е съставно име, което произлиза от английската дума“expand”(“разширявам”).
Spandex is a composite name which is derived from the English word“expand”(“expand”).

Съставна Каса„Класик”.
Compound Frame„Classic”.

Минимален съставен резултат от ACT от 22.
A minimum ACT composite score of 19.

Разпространение на съставните глаголи; влияние на персийския.
Spread of compound verbs; Persian influence.

Как да използвам "съставното" в изречение

Отговор: С главна буква се пише само съществителното Ден от съставното собствено име Ден на независимостта.

Surprised Членуваме с пълен определителен член подлога, именната част в съставното именно сказуемо и техните съгласувани определения.

Съставен е от две упражнения – щангистко обръщане с клек (Squat Clean) и съставното "бърпи - пръсти-до-лоста“.

Избирайки различни режими (Layer/Smart Objects/Stack Mode) се променя начина, по който Photoshop CS3 генерира съставното изображение. Пробвайте!

означава наличието на някакво състояние, равнозначност между подлога и именния компонент на съставното именно сказуемо; съществувам, знача, представлявам

мн. абревиату̀ри, ж. Спец. В езикознанието — съкратена сложна дума. ДЗИ е инициална абревиатура от съставното название Държавен застрахователен институт.

o Ако съставното име съдържа прилагателно северен, източен и пр., и двете части се пишат с главна буква: Северна Европа.