Какво е " СЪТВОРЯВА ЧОВЕКА " на Английски - превод на Английски

• created man
• makes man

Примери за използване на Сътворява човека на Български и техните преводи на Английски

Бог сътворява човека от пръст.
God makes man from dirt.

Как Бог сътворява човека?
How did God create man?

Бог сътворява човека от пръст.
God makes man from earth.

Как Бог сътворява човека?
Q10:How did God create man?

Бог сътворява човека със свободна воля.
God creates humanity with free will.

Тълкуванието е, че словото сътворява човека.
We say that the Word created man by His grace.

Бог сътворява човека в края на шестия ден Бит.
God created man on the sixth day.

Че най-напред Бог сътворява човека по Свой образ и подобие.
First, we learn that God and God alone created man.

Бог сътворява човека като мъж и жена Бит.
And God created Man, and Woman.

Затова там, в Свещеното Писание, се казва, че Бог сътворява човека по Свой образ.
Moreover, Scripture affirms,"God created man in his image.

Бог сътворява човека като мъж и жена Бит.
God created man to be male and woman to be female.

Затова там, в Свещеното Писание, се казва, че Бог сътворява човека по Свой образ.
And it is written that God created man in His image, after His likeness.

Бог сътворява човека в края на шестия ден Бит.
God creates humans on the sixth day of creation.

От кръвта на убития Кингу, смесена с глина, той сътворява човека, за да служи на боговете.
With the blood that flowed out of Kingu's veins Ea created Man, to be his servant and to worship him.

Бог сътворява човека в края на шестия ден Бит.
God created mankind on the sixth day.

В този веществен свят Бог сътворява човека като“род твари, средни между смъртните и безсмъртните“.
Within the material world God creates man,"the form of creation which is intermediate between mortality and immortality.".

Бог сътворява човека като мъж и жена Бит.
God created man as man, and woman as woman.

От свещеното Писание знаем, че най-напред Бог сътворява човека по Свой образ и подобие, а след това Сам Той става Човек, т.е. Богочовек, и приема това, което е сътворено по Негов образ и подобие.
We know this from Scripture, which, however, also instructs us:“God created mankind in his image; in the image of God he created them; male and female he created them.”.

Бог сътворява човека от пръст, по Свой образ и подобие.
God created man in His image and according to His likeness.

Бог сътворява човека като мъж и жена Бит.
God has created woman for man, and man for woman.

Бог сътворява човека от пръст, по Свой образ и подобие.
God has created the human being according to its face and similarity.

Като сътворява човека по образ и по подобие, Бог повтаря Себе си в нас.
God, when he created humankind, created us in his image.

Като сътворява човека по образ и по подобие, Бог повтаря Себе си в нас.
When God created man He went within Himself and said, Let us make man..

Бог сътворява човека като мъжко и женско същество, което означава, че мъжът и жената са човек?.
When you affirm that God created humans male and female, what does it mean to be male and female?

Когато Бог сътворява човека, Той го създава за да израстие до съвършенство, като изпълни своята част от отговорността.
God created man so that man could reach his perfection only by accomplishing his portion of responsibility.

Бог сътворява човека, от мъжки и женски пол, по Свой образ, и със знание, праведност и святост, да упражнява власт над другите творения.
God created man, male and female, after His own image, in knowledge, righteousness, and holiness, with dominion over the creatures.1.

Въпрос 10 пита:“Как Бог сътворява човека?” и отговаря:“Бог сътворява човека, от мъжки и женски пол, по Своя образ, и със знание, праведност и святост, да упражнява власт над другите творения.”.
Question 10 asks the question“how did God create man,” and answers that God created man, male and female, in his own image and in knowledge, righteousness, and holiness, to rule over the other creatures.

И заедно сътворяват човека.
Together they created a human being!

И заедно сътворяват човека.
They created a human being together.

Това е осмият ден на Сътворението, в който се учим как се сътворява човек.
This is the eighth day of creation, as we explore how to build a human.