Какво е " СЪЧЕТАЛА " на Английски - превод на Английски

• combining
• combined
• combines
• combine

Примери за използване на Съчетала на Български и техните преводи на Английски

Харесва ми как си съчетала хартиите и елементите.
I liked how you combined the elements.

Класика съчетала изчистени линии и модерни мотиви….
Combines classic clean lines and modern motifs….

Харесва ми как си съчетала хартиите и елементите.
I love the way you combined these papers and elements.

Много ми харесват цветовете, които си използвала и как си съчетала нещата.
Love the colours you used& how you combined them.

Кристална свежест съчетала в себе си цитрусови и ароматни нотки.
The crystal freshness combining citrus and aromatic touches.

Природата е съчетала красотата и величието на Балкана с плодородието на долината на река Тунджа.
Nature has combined beauty and majesty of the Balkan with fertility of Tundja river valley.

Спокойната атмосфера в хотелът е съчетала лукс и елегантност, комфорт и естетика.
The peaceful atmosphere in the hotel has combined luxury and elegance, comfort and aesthetics.

Локация съчетала паркова жилищна среда, градски удобства, централно местоположение без аналог.
Location combining a park environment, urban amenities, a central location without an analogue.

Брюксел е столицата, съчетала в себе си две култури- френската и фламандската.
Brussels is the capital, combining two cultures- French and Flemish.

От друга страна, една форма на привилегировано сътрудничество би съчетала най-доброто от двата свята.
On the other hand, a form of privileged partnership would combine the best of both worlds.

Представителна компания, съчетала в себе си опита и професионализма на динамично развиващият се пазар.
Representative company combining the expertise and professionalism of the rapidly developing market.

Съчетала разнообразни климатични условия и релеф, Пирин планина е развила богат животински и растителен свят.
Combined with varying climatic conditions and relief, Pirin Mountain has developed a rich animal and plant world.

Срещата с„Пирин пее” е несравнима- магия, съчетала автентични народните песни, танци, костюми, ритуали.
The meeting with“Pirin Pee” is unmatched- magic, combining authentic folk songs, dances, costumes, rituals.

Природата на този край е съчетала красотата и величието на Балкана с плодородието на долината по подножието на река Тунджа.
Nature has combined here the beauty and magnificence of the Balkan with the fertile valley of Tundja River.

През последните три години Нашата лаборатория е съчетала ДНК на много видове за създаване на изцяло нова форма на живот.
Over the course of the last three years, our lab has combined the DNA from a variety of species, to create a completely new life form.

Природата е съчетала красотата и величието на Балкана с плодородието на долината на река Тунджа.
Nature has been benevolent to this area, which combines the beauty and majesty of the Balkan with the fertility of the Tundja River valley.

Моделът е с изключителна луксозна изработка, съчетала в себе си здравина, гарантирана от масивната дървена основа и стилен дизайн.
The model is an example of an exceptionally luxurious manufacture combining strength that has been guaranteed by the solid wooden base and stylish design.

Casino е съчетала най-добрите характеристики, които трябва да имат казина и в момента е най-популярната онлайн казиното.
The 888 Casino has combined the best features that casinos need to have and is currently the most popular online casino.

С помощта на божествената композиция, съчетала свежестта на природата с мекото ухание на ванилови нотки, няма да останете незабелязани.
With the help of this divine composition, combining the freshness of nature with the soft fragrance of vanilla notes, you will not go unnoticed.

Тук природата е съчетала високи широколистни дървета с ниска храстова растителност, лиановидни растения, различни животински видове и птици.
Here the nature has combined a high broad- leaved trees with low bush plants, liana plants, different species of animals and birds.

CarWash е първата по рода си автомивка на самообслужване у нас, която съчетала модерна технология от най-високо ниво с дългогодишен немски опит и традиции.
CarWash is the first self-service car wash in Bulgaria, which combines advanced technologies from top level German experience and traditions.

Такава рамка би съчетала сметките за околната среда с други икономически данни(например в таблиците„Вложени ресурси-продукция“13).
Such a framework would combine environmental accounts with other economic data(for example, in input-output tables13).

По-нататъшното развитие доведе до MVA и PVA, където производителите се опитват да намерят техника, която би съчетала предимствата на TN и IPS.
Further developments have led to MVA and PVA, where the manufacturers are trying to find a technique that would combine the advantages of both TN and IPS.

AquaSource е съчетала този патентован антиоксидантен екстракт заедно с уникална комбинация от билки и каротеноиди, които работят в синхрон.
AquaSource has combined this patented antioxidant extract with a unique combination of herbs and carotenoids that work synergistically.

Кръгът символизира Божествената хармония, до която всеки ученик трябва да достигне, полукръгът- човешката душа, съчетала в себе си всички основни добродетели и отправила се към Бога.
The circle symbolizes the Divine harmony, which every one of the disciples should reach; the semi-circle- human soul, combining in itself all main virtues and set off for God.

Черно Hills State University е съчетала тези области заедно с нов основен- бизнес администрация със специализация по икономика и финанси.
Black Hills State University has combined those fields together with a new major- Business Administration with a Specialization in Economics and Finance.

От терасата на Природозащитния център тя демонстрира таланта си в прекрасна творба, съчетала красотата на местността и изключителния усет и майсторство на художничката.
From the terrace of the Conservation Centre she demonstrated her outstanding talent into a lovely work, combining the beauty of the site with the extraordinary flair and mastery of the artist.

DanVex»- наистина интернационална марка, съчетала в себе си всичките предимства на европейското производство на климатично и отоплително оборудване и адаптирана за експлоатация в нелеките условия.
DanVex» is a truly international trademark, combining all benefits of European climatic and heating equipment and adapted for heavy environment.

Горчица по дижонски Дерони възпроизвежда характерния вкус на автентичната френска горчица, от град Дижон, съчетала тръпчивия ароматен вкус на синапено семе- изключително ароматна и пикантна. Чудесна.
Dijon mustard Deroni provides the characteristic taste of authentic French mustard, created in the city of Dijon, combining the harsh aromatic flavor of mustard seeds- very spicy and aromatic.

Тази кола под наем е съчетала в себе си едновременно много комфорт и много стабилност- една изключително трудно постижима комбинация в търсенето на автомобили под наем с автоматични скорости.
This car is combining at the same time both very comfort and very stability- an extremely tough combination in demand for cars with automatic transmission.

Как да използвам "съчетала" в изречение

Arcelmed – Ново поколение козметика, съчетала най–доброто от медицинските и козметичните терапии.

Еспресо машина Rocket R58, машината съчетала всичко най-добро от домашния и професионалния свят.

Потопете се в очароването на Възрожденска България, съчетала прекрасна природа, български дух и родолюбиви традиции.

"Ароматна и много свежа салата с морски дарове, съчетала най-добрите традиции на Средиземноморската кухня "

А аз помислих, че пеперудата наистина е дървена! Много изчистена картичка, страхотно си съчетала елементите.

Jane Muum е детска количка съчетала редица иновации отговарящи на последните модни и технически тенд..

Изберете комфорта на ризата, съчетала мекотата на плата, от който е изработена- 100% вискоза и актуа..

Количка Crosswalk Matrix Тази иновативна и маневрена количка, съчетала в себе си последните тенденции на ...

Докато Емануела и Денис били в Италия, певицата имала свое участие и съчетала полезното с приятното.

Флорална ароматна мелодия, съчетала в състава си нотки на жасмин, магнолия, орливи нокти и виолетов екстракт.