Основното нещо е да се наблюдава същата температура.
The main thing is to observe the same temperature.
При същата температура трябва да надвишава 37 градуса.
At the same temperature should exceed 37 degrees.
Три градуса, същата температура, като първата жертва.
It's 39 degrees. Same temperature as the first victim.
Кориандър и продължете да готвите при същата температура.
Ground coriander and continue cooking at the same temperature.
Тя трябва да бъде същата температура като бутилка на бебето.
It should be the same temperature as a baby's bottle.
Температурата на водата е почти същата температура.
The water temperature is almost the same temperature.
Тя трябва да бъде същата температура като бутилка на бебето.
The water should be about the same temperature as a baby's bottle.
Също така проводникът има същата съпротива при същата температура.
The platinum has same resistance at the same temperature.
Дишащият материал осигурява същата температура и влажност в цялата палатка.
The breathable material provides same temperature and humidity in the whole tent.
Константи за пчелен восък са 2, 8,за въздух е 1 0006 при същата температура.
Constants for bees wax are 2.8,for air is 1.0006 at this same temperature.
Прилаганият разтвор трябва да има същата температура като тялото на пациента.
The administered solution should have the same temperature as the patient's body.
Същата температура трябва да бъде в рамките на два дни след етикетирането на плочките. 2.
The same temperature should be within two days after the tile labeling. 2.
Те няма да имат същата топлинна енергия,но те ще имат същата температура.
They won't have the same thermal energy, butthey will have the same temperature.
Предавателната кутия трябва да има същата температура във всеки начин на използване на перфоратора.
The gearbox must have the same temperature in any mode of use of the perforator.
Ако поставите алуминиева топка в някаква вода, евентуално водата итопчето ще имат същата температура.
If you put an aluminum ball into some water, eventually the water andthe ball will have the same temperature.
Тъй като не всички влакна толерират същата температура, това може лесно да се контролира в станция за гладене.
Since not all fibers tolerate the same temperature, this can be easily controlled at an ironing station.
Това е за да се провери дали вашите термометри са калибрирани и показват същата температура при контролни условия.
This is to verify that your thermometers are calibrated and show the same temperature under control conditions.
След около 10 минути пицата трябва да е хубава игореща- алуминиевото фолио е приблизително същата температура.
After about 10 minutes, the pizza should be nice andhot- the aluminum foil is the approximately the same temperature.
Трябва да се помни, че такава трансплантация трябва да се прави във водата на същата температура, както в аквариума, водата трябва да бъде отделена(за предпочитане), не забравяйте да осигурите аерация.
It should be remembered that such a transplant should be done in the water at about the same temperature as in the aquarium, the water should be separated(preferably), do not forget to provide aeration.
Същият обем газообразни вещества е равен на броя на различните вещества при същата температура.
The same volume of gaseous substances is equal to the number of different substances at the same temperature.
Първо, всички съставки, които ще се използват за приготвяне на бисквити, трябва да бъдат при същата температура.
First, all the ingredients that will be used for the preparation of biscuit should be at the same temperature.
При същите температури човек се чувства комфортно.
At the same temperatures, the person feels comfortable too.
Когато газовете реагират(или си взаимодействат), произведените и използваните обеми, измерени при една и съща температура и налягане, са в съотношения на малки, цели числа.“.
When gases react, the volumes consumed and produced are in ratios of small whole numbers(assuming they measured at the same temperature and pressure).
При същите температури няма развитие на ницове- те не излюпват ларвите, въпреки че самите нишки не умират, тяхното развитие просто се възпрепятства.
At the same temperatures, there is no development of nits- they do not hatch larvae, although the nits themselves do not die, their development is simply inhibited.
За загряване на океаните с въздух е необходимо съотношение 3483 обемни за същите температури.
To heat oceans with air requires a ratio of 3483 by volume for same temperatures.
Резултати: 151,
Време: 0.0763
Как да използвам "същата температура" в изречение
Разбъркайте добре млякото и го оставете при същата температура в продължение на 1 час, за да се подсири.
Топлото мляко и тиквата, която трябва да е на същата температура се смесват, към тях се начупват бисквитките.
Щом мине това време, можем да отвием филето от фолиото и да го оставим на същата температура да се позапече.
Заливката се излива върху запечената мусака. Поръсва се с настъргания кашкавал. Пече се на същата температура 10–15 минути (до зачервяване).
Изпечете на 180 градуса за 12 минути във Philips Airfryer или за около 30 минути на същата температура в предварително загрята фурна.
Добавяме червения пипер и зехтина, посоляваме и добавяме захарта (ако ползваме), разбъркваме добре и все така на същата температура готвим още 30 минути.
Печем в предварително загрята фурна на 180 градуса само отдолу 15 мин., след което включваме отдолу и отгоре на същата температура до готовност.
* ТОПЛА ХАВЛИЙКА, за да може умерено загрятото бебе да се увие в хавлийка със същата температура (не, не е рецепта за печено пиле).
При същата температура в газообразно състояние вътрешната енергия на веществото е по-голяма от вътрешната енергия на същата маса на веществото в течно състояние. ;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文