Какво е " СЪЩАТА " на Английски - превод на Английски

• same
• similar
• identical
• equal

Примери за използване на Същата на Български и техните преводи на Английски

Почти същата.
Almost identical.

Същата търговска марка.
Identical trade marks.

И все със същата страст.
With equal passion.

Същата стойност, т.е.
The same exchange-value, i.e.

Клиниката си е същата.
The clinic is the identical.

И ние дадохме същата клетва.
The same oath for you.

Същата рисунка, нали?
Same drawing, right? It's him?

И то поради същата причина.”.
For the same reason.".

От същата социална класа.
To be of equal social class.

Те имат същата ефективност.
They have equal efficacy.

Не, рецептата не е същата.
The recipe is not the same.

Израел е в същата позиция.
Israel is in a similar position.

Не, рецептата не е същата.
The recipes aren't the same.

Същата фрактура има на ръката.
Identical fracture in the arm.

Отговорете със същата мярка!"!
Respond with equal measure!

Същата ли е като първите две?
Is it similar to the first two?

Израел е в същата ситуация.
Israel is in a similar situation.

Същата брада, подобни дрехи.
Identical beard, similar clothes.

Вашата цел вероятно е същата.
Your purpose is probably similar.

Същата мания го е убила.
The same obsession is what killed him.

Тя не иска- поради същата причина.
Don't ask- for the same reason.

Същата е като тази от мазето.
It's identical to the one in the basement.

Никога няма да направя същата грешка.
I would never make the same mistake.

Същата ситуация се наблюдава в Йемен.
A similar situation is seen in Yemen.

Бях планирал същата съдба за Фадис.
I was planning a similar fate for Faddis.

Бях на същата възраст, не толкова отдавна.
I was of a similar age, not so long ago.

Същата логика се прилага и в икономиката.
The same rationale applies to the economy.

Дано тъща ви ви дари същата наслада.
I hope your mother-in-law bestows equal pleasure.

Същата е историята и с артериалното здраве.
It's a similar story with artery health.

Схемата е същата във всеки един от случаите.".
The pattern is identical in each case.".

Как да използвам "същата" в изречение

Qrobe предлага същата функционалност като PrivateLee.

CI+ слот. Същата функционалност, без кабели

Същата година Declino взимат участие в P.E.A.C.E.

Omega имат часовник с абсолютно същата машина.

Alt+Enter започва нов ред в същата клетка.

EmDrive изисква перпетум мобиле по същата причина.

P.S. Има показана същата тема и по-рано!

https://www.sevlievo-online.com/statii/zapisvat-za-pregled-pri-d-r-bonka-popova-onkolog-2641 Май става въпрос за същата Попова.

Джейн носеше същата панделка като майка си.

AAL5 поддръжката е същата като при режим 1а.