Примери за използване на Същата линия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е същата линия.
В същата линия на мислене.
In the same line of thought.Те са същата линия.
They are the same line.В същата линия на мислене.
On the same line of thought.Той е по същата линия.
Видеото следва същата линия.
Разпределителят на морфина е на същата линия.
The morphine dispenser hooks into the same line.Тръгни по същата линия.
Go along the same line.Трябва да се продължава в същата линия.
Need to be on the same line.Другата седмица пак същата линия на метрото.
Next week same line in the subway.Самият Койно го управлява по същата линия.
Samar followed him on the same line.Защо не пробвате същата линия с вашите очила?
Why don't you try the same line with your glasses?D и А могат да са на същата линия.
D and A can sit on the same line.Джак това е същата линия която продаде на Катерина.
Jack, that is the same line that you sold Katarina.Изместването на 1 cm, които същата линия.
Retreating 1 cm we form the same loop.Хей Вал, не е ли същата линия, която е използват върху теб?
Hey, Val, is that the same line he used on you?Кухненските шкафове следват същата линия.
The dining room follows the same line.Мисля, че това е същата линия, която минава под 4-та улица.
I think this is the same line that runs under 4th Street.Срещнаха влак, който вървеше по същата линия.
Същата линия, но вече от нетърпеливи и уплашени животни.
The same line, but already from impatient and frightened animals.Срещнаха влак, който вървеше по същата линия.
They met another train running on the same track.На същата линия има мивка, печка, различни домакински уреди.
On the same line have a sink, stove, various household appliances.Следващият въпрос продължи същата линия.
Така, че това ще бъде точно тази същата линия. Ще бъде точно тази същата линия.
So it's going to be this exact same line.Anti-UV тип тръби може да се произвеждат със същата линия.
Anti-UV type pipes can be produce with the same line.И, много важно, същата линия може да има златни и сребърни модели.
And, very importantly, the same line can have gold and silver models.Предложенията на Комисията следваха същата линия.
Обикновено се счита, че алегорията е в същата линия с„морала на историята“.
An allegory is typically considered to be in the same line with“moral of a story”.Случай D: Факс с услуга за разграничително позвъняване на същата линия.
Case D: Fax with a distinctive ring service on the same line.По същата линия испанският стартиращ Robotic Life със седалище в Андора представя Dumy, описан от основателя на компанията Хавиер Ламас като"още един член на семейството".
Along the same lines, the Spanish start up Robotic Life, based in Andorra, presents Dumy, described by the company's founder, Javier Lamas, as“one more member of the family”.
