Примери за използване на Същия диапазон на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво е бутонът за същия диапазон?
Формата и размера на същия диапазон в доста голямдиапазон.
Form and size also fluctuate in a fairly largeRange.Цветът може да има различен интензитет в същия диапазон.
Light could have different intensity on the same image.Спалното бельо е в същия диапазон като покритието на самолетите.
Bed linen is in the same range as the finish of the planes.Мега тънък" за загуба на тегло- продукти от същия диапазон.
Mega slim" for weight loss- products of the same range.Наблюдавам същия диапазон във всички училища, които посещавам.
I experienced the same reaction in every school that we visited.Това е по-добро от другите усилватели на слуха в същия диапазон.
It's superior to other hearing amplifiers in the same range.Как да създадете 3D препратка към сума на същия диапазон в няколко листа в Excel?
How to create 3D reference to sum same range across multiple sheets in Excel?Междувременно зумер резонансната честота(f0)също обикновено е избрана в същия диапазон.
Meanwhile, the buzzer resonant frequency(f0)is also generally selected in the same range.Все пак, има някои неща, които децата правят в същия диапазон от време.
However, there are some things that children do in the same span of time.Цените на профилираните прозрачни PVC са в същия диапазон, както при обикновените шисти.
Prices for profiled transparent PVC are in the same range as for ordinary slate.Как да синхронизирам всички работни листове от работната книга със същия диапазон, избран в Excel?
How to synchronize all worksheets of the workbook with same range selected in Excel?Особено по поръчка, както и направени в същия диапазон, но с различни стилове и дизайни.
Especially custom-made, and made in the same range, but with different styles and designs.Тесен размера разпределение,повече от 95% от сухи прахове са в същия диапазон от частици.
Narrow size distribution,more than 95% of the dry powders are in the same range of particles.Ако дадеш на опонента си същия диапазон, ти ще накараш 8-те комбинации на JTs-T9s да фолднат.
If you give your opponent the same range, you will only get the 8 combos of JTs-T9s to fold.Когато създавате таблица, едновременно с това се създава дефинирано име за същия диапазон.
When you create a table, a defined name for the same range is created at the В същото време естествените продукти стоят почти в същия диапазон като изкуствените.
At the В същия диапазон можете да намерите инструменти за кърмачета и козметика, които се прилагат след тен.
In this same range you can find tools for infants and cosmetics that are applied after tanning.Данните за чернокожи индивиди са много ограничени, но са в същия диапазон като за пациенти от европеидната раса.
Data from Black individuals were very limited but in the same range as for Caucasians.Тя превъзхожда останалите марки безжични усилватели за слухов апарат в същия диапазон. Технически данни.
It's superior to other wireless hearing aid amplifier brands in the same range. Technical data.Индивидуалните CL/ F в педиатричната популация са в същия диапазон както 11 индивидуалните данни при възрастни.
Individual CL/ F in the paediatric population was in the same range as individual adult data.Mixborders цветова схема може да бъде всичко- колоритен, контраста илис тонално преходи в същия диапазон.
Mixborders color scheme can be anything- colorful, contrast, orwith tone transitions in the same range.Това накрая струва около 20 долара на месец за служител,което е в същия диапазон като Udemy или GP Стратегии.
That ends up costing about $20 per month per employee,which is in the same range as Udemy or GP Strategies.И това въпреки факта, че в най-ранните етапи на бременността,почти всички бебета тежат почти в същия диапазон.
And this despite the fact that at the earliest stages of pregnancy,almost all of the babies weigh in almost the same range.Потребителите на нандролон кипионат ще искат да запазят циклите си в същия диапазон, както те гледат с Дека.
Users of Nandrolone Cypionate will want to keep their cycles in the same range as they peruse with Deca.Цените за унищожаване на дървеници в Москва се различават леко в различните компании, нокато цяло са приблизително в същия диапазон.
Prices for the destruction of bedbugs in Moscow differ slightly in different companies, butin general are approximately in the same range.Не случайно честотите на мозъчните вълни при човека са в същия диапазон- от 8 до 12 херца при различните индивиди.
Not accidentally, the frequencies of brain waves of humans are in the same range- from 8 to 12 hertz in different individuals.Спектърът на забавената луминисценция от ръката показва, че основното излъчване е в същия диапазон като спонтанната емисия.".
The spectrum of delayed luminescence from the hand showed major emission in the same range as spontaneous emission.”.Кожен фотьойл с табуретка, тъмно кафяв или черен цвят ще вървят добре с декоративни възглавнички на топли кафяви тонове на дивана имасивни вази етаж в същия диапазон.
Leather armchair with footstool, dark brown or black color will go well with the decorative pillows of warm brown tones on the couch andmassive floor vases in the same range.Докато не съм виждал подобни данни, свързани конкретно с музиката, подозирам, чеоптималният обем пада в същия диапазон като шума, макар че може би с по-голям потенциал за разлика в зависимост от музикалния жанр и контекста.
While I haven't seen similar data specifically relating to music,I suspect an optimal volume falls in the same range as noise, though perhaps with greater potential variation depending on musical genre and context.
