Какво е " СЪЩАТА ПОСОКА " на Английски - превод на Английски

• same direction
• same path
• similar direction

Примери за използване на Същата посока на Български и техните преводи на Английски

Същата посока, сър.
Same heading, sir.

Движим се и в същата посока.
And we're moving in the same direction.

Ще продължим да работим в същата посока.
We will keep working in the same direction.

Да, знам, че е в същата посока.
Yes, I know I was in the same direction.

Сгънете отново салфетката в същата посока.
Fold the napkin again in the same direction.

Просто яздя в същата посока като вас.
I'm just riding in the same direction as you.

Шандо погледна в същата посока.
Vivianne looked in the same direction.

Предварително заточване на зъбите в същата посока.
Pre-sharpen the teeth in the same direction.

Шандо погледна в същата посока.
Jenna looked out in the same direction.

После осъзнавам, че за трети път съм поела същата посока.
Out I went for a third time, off in the same direction.

Шандо погледна в същата посока.
Amanchara looked in the same direction.

Очевидно тези двама мъже се насочили в същата посока.
Apparently, these two men were headed in the same direction.

Къщата на татко е в същата посока.
Dad's house is in the same direction.

Сочещ в същата посока като вашата визуална комуникация.
Pointing in the same direction as your visual communication.

Шандо погледна в същата посока.
Gohan was looking in the same direction.

Още не сме стигнали дотам, но се движим в същата посока.
We are not there yet. But we are heading to this direction.

Очите й гледали в същата посока.
Her eyes weren't both looking in the same direction.

Помни, когато всички стрелят, стреляй в същата посока.
Remember, when everyone is shooting, shoot in the same direction.

Разсъжденията му следват същата посока като моите.
My thoughts follow the same path as yours.

Винаги гладете квотите за шев в същата посока.
Always iron the seam allowances in the same direction.

Разсъжденията му следват същата посока като моите.
My thoughts are working in the same direction as yours.

Възможно е пикапите да поемат в същата посока.“.
We believe pickups could go in a similar direction.”.

Разсъжденията му следват същата посока като моите.
It seems that my ideas go in the same direction as yours.

ОССЕ се намесва в техните доклади в същата посока.
The WIV is orienting its research in this direction.

Останалите три луни се въртят в същата посока както Сатурн.
The other three rotate in the same way as Saturn.

Ние, дори, все още, не знаем, дали се движат в същата посока.
We don't even know if they're still going in this direction.

Преместването не спира на 26 септември, трябва да продължим с работата в същата посока, това е непрекъсната схема", заяви еврокомисарят по миграцията Димитрис Аврамопулос.
Relocation doesn't stop on September 26, we should keep working on the same path, it's a continuous scheme,” said European Commissioner for Migration Dimitris Avramopoulos.

Колата продължава в същата посока.
A car continues in the same direction.

Стъркайте кожата с върховете на пръстите си, действайки в същата посока.
Stumble the skin with fingertips, acting in the same direction.

Че косата не расте в същата посока.
All the hairs do not grow in the same direction.

Как да използвам "същата посока" в изречение

Cambridge, 1995. Същата посока следват късните трудове на Ф. Варела. Вж.

На „Еврофутбол“ пожелавам да вървят в същата посока - да подпомагат младите таланти. Правят голямо добро!

В същата посока се променя и нормативната база. Регламент (ЕС) № 1253/2014 г. на европейската комисия изисква:

Малката луна, заедно с две други нови лунни открития, орбитират в същата посока като въртенето на планетата.

В същата посока е необходимо да бъдат създадени стимули за предоставяне на необитавано жилище за социални цели.

публикува коментар [#25]: "До коментар [#3] от "дерибеев": Прогнозата на Тим О'Райли е в същата посока (справка.

- Тенерифе Норте: летище/автогара- 85€ в една посока; доплщане за всеки човек пътуващ в същата посока - 50€

Каква е максималната скорост за овце по магистралата?Интересно, че и в другото платно пак в същата посока карат.

· Въртене на слънцето в същата посока около оста почти перпендикулярна на равнината на симетрия на планетна система;

Действието на детралекс е в същата посока (framar.bg). В повечето случаи обаче все пак се налага оперативно лечение.