Какво е " СЪЩАТА УНИФОРМА " на Английски - превод на Английски

• same uniform

Примери за използване на Същата униформа на Български и техните преводи на Английски

Носеше същата униформа.
He wore the same uniform.

Същата униформа е.
It was that uniform.

Офицерите носеха същата униформа като твоята.
The officers wore the same uniform you have on.

Носи същата униформа като моята.
He wears the same uniform I do.

Не съм го виждал, но имах същата униформа.
I haven't seen him before. But I had the same uniform.

Същата униформа е носил и синът ти!
The same uniform your son wore!

Той седеше в същия стол, в същата униформа.
Right on this chair, in this uniform.

Имам същата униформа, само че моята е без задник.
I have that same uniform. Only mine's assless.

Най-големият носи същата униформа като на онези там.
My eldest, he wears the same uniform as the ones over there.

В същата униформа, с която ме виждаш всеки ден?
In the same uniform you have seen me in every day?

Но при всеки сблъсък с руската флота те виждат насреща си хора, който доскоро са носели същата униформа като тях самите.
In any confrontation with Russia's Black Sea fleet they would likely be facing men who once wore the same uniform.

Същия шинел, същата униформа, същия човек, само дето времената не са същите..
The same coat, the same uniform, the same man only the times have changed!".

Човекът беше облечен в същата униформа, дойде по същото време и показа същата карта за трезора както доставчиците правят винаги.
Guy was dressed in the same uniform, came at the same time, wheeled the same locked cart in the vault as the delivery guys always do.

Корейците също приеха същите униформи и цветни системи на коланите, както в случая с карате.
The Koreans also adopted the same uniforms and colored belt systems as that used in the case of Karate.

По-късно германците ще носят същите униформи, когато летят наоколо и се преструват на извънземни.
Germans later on would wear the same uniforms[as Nordics] and fly around and pretend to be ETs as well.

Това е градът, в който всичко е под режим, стандартизирано, и всеки носи една и съща униформа.
That's the city where everything is regimented and standardized and we all wear the same uniform.

За първи път след края на войната в БиХ през 1992-1995 година войниците на двете армии на страната ще носят една и съща униформа и ще полагат тържествена клетва пред един герб, едно знаме и един химн.
For the first time since the end of the 1992-1995 war in BiH, soldiers of the country's two armies would wear the same uniforms and take a solemn oath under a single coat-of-arms, flag and anthem.

През 22-ри век всички офицери от Звездния флот носят по същество една и съща униформа с различни отличителни знаци за съответното звание и различни по цвят кантове за съответното отдел, като например Оперативния отдел и Отдела по сигурността.
In the 22nd Century, the same basic uniform was worn by all Starfleet officers, with differences in insignia and color-coded elements designed to distinguish rank and departmental function.

Същите униформи?
IDENTICAL UNIFORMS?

Войниците ще носят едни и същи униформи и ще имат едно и също знаме.
Soldiers will wear the same uniforms and have the same flag.

Сега, ние всички носим същата синя униформа, носим същия щит.
Now, we all wear the same blue uniform, carry the same shield.

Защото отсреща са били хора, които са носили униформа, същата като тази, която ти си носил неотдавна, когато си бил в армията.
Those in front of you were wearing the same uniform you wore when you were in the army.

Една и съща униформа, болница и работа за 20 г.
Same scrubs, same hospital, same job for 20 years.

Твоята униформа, той носеше същата блуза в деня когато беше нападнат.
Your uniform-- he was wearing the same type of shirt on the day he was assaulted.

Защото погледнах в сайта на магазина и служителите носят същата блуза като униформа.
Because I just looked up the store's Web site, and the employees wear the same shirt as a uniform.

Не можех да видя лицето й, но тя носеше една и съща униформа като Лесли и Моника.
I couldn't see her face, but she was wearing the same uniform as Leslie and Monica.

С жартиерите и униформите е същото.
It's the same as garter belts and uniforms.

Същият проблем стои и за униформите.
The same is applicable to uniforms.

Същият проблем стои и за униформите.
The same applies to uniforms.

Същият проблем стои и за униформите.
The same applies to the uniforms.

Как да използвам "същата униформа" в изречение

Когато бях на 3, другите деца в детската градина ме попитаха защо съм толкова по-голяма от тях, защо не нося същата униформа като тях.

Героят е погребан със същата униформа и калпак, които е носел при Ботев, обсипан с кръстовете и медалите от онова време, с измъчено от страдания и лишения лице.