Какво е " СЪЩАТА ЧЕРНА " на Английски - превод на Английски

• same black
• same dark

Примери за използване на Същата черна на Български и техните преводи на Английски

Самоубива се в същата черна рокля.
All dressing in the same black uniform.

Имаше същата голяма усмивка… и същата черна коса.
She had the same big smile… and the same dark hair.

Вярвай ми, те ще бъдат убити от същата черна магия като семейството на Пратан.
Believe me they were killed by the same black magic as Pratan's family.

Обаче, в Съединените щати, решетката е изработена от същата черна пластмаса като броните.
However, in the United States, the grille was made out of the same black plastic as the bumpers.

Знам, че той имаше същата черна магия и същите способности за зло.
I know that he had the same dark magic and the same potential for evil.

Точно така, черупката на фона на същата черна смола, наречена битум.
That's right, shell in the background of that same kind of coal ptich called bitumen.

Имаше същата черна коса, същата бледа кожа, същия смущаващо красив вид.
He had the same dark hair, the same pale skin, the same disturbing good looks.

След това се приближи до мен и ме сканира със същата черна каменна сфера, която държеше в ръката си, както предишния път.
He walked up and scanned me with the same black stone sphere that he held in his palm the last time.

Те използват същата черна магия, същите стари неща, които са се правили в индийските села.
They're using the same black magic, the same old things which were done in Indian villages.

В повечето държави CR-V има хромирана решетка; обаче, в Съединените щати, решетката е изработена от същата черна пластмаса като броните.
In most countries, CR-Vs had a chrome grille; however, in the United States, the grille was made out of the same black plastic as the bumpers.

По-добре е да приемете версия от Yves Saint Laurent, където същата черна барета хармонично се слива с черно кожено палто и черен badlon.
It is better to adopt a version from Yves Saint Laurent, where the same black beret blends in harmoniously with a black leather coat and a black badlon.

Черната дупка би преминала в друго състояние, така че черната дупка няма да е същата черна дупка, която е била преди да погълне астероида.
The black hole would go into a different state, so the black hole would not be the same black hole as it was before it ate my asteroid.

Бившият финансов министър смята, че Гърция, която официално излезе от оздравителната програма в понеделник, е в„същата черна дупка“, както и преди десет години и че„тя продължава да потъва все по-дълбоко всеки ден“.
The former minister said Greece, which formally exited the bailout programme on Monday, is in the“same black hole” as it was a decade ago and that“it keeps sinking deeper into it every day.”.

В същото черна боя се използва за боядисване, злато или сребро.
At the same black paint used for painting, gold or silver.

Същият черен цвят на косата.
Axillary hair suggests the same dark hair colour.

Но в Германия и Сърбия същият черен хлебарка се нарича немски.
But in Germany and in Serbia the same black cockroach is called German.

Същият черен отвор.
That same dark opening.

Същия черен бус, който беше пред дома, когато откраднаха таймера.
The same black van that was outside my house when the timer was stolen.

Всъщност, това е той, слизайки от същия черен джип.
In fact, this is Nigel stepping out of the very same black S.U.V.

Тя се осмели да оспори Анджелина носеше същото черна рокля на пода с дантела вложки от Майкъл Корс.
She dared to challenge Angelina wearing the same black dress to the floor with lace inserts from Michael Kors.

Стената е облицована със същите черни плочки в размера на тухлите, като лентата над оборудването и режещата маса.
The wall is lined with the same black tiles in the size of the brick, like the strip above the equipment and the cutting table.

Правилно печена тиган отнема същия черен цвят, както е било типично в момента на покупката и се губи по време калциниране и пречистване.
Properly baked pan takes the same black color as it was typical at the time of purchase and is lost during calcination and purification.

Конекторите на колонните кабели са обработени, полирани и боядисани в същия черен цвят като кутиите, масичките и стойките.
The connectors of the speakers' cables are processed, polished and painted in the same black color as the boxes, the tables and the stands.

Добре, чакай минутка Пати Хърст, това не е ли същия черен пушек който те взе от тази дупка?
Okay, just wait a minute Patty Hurst, is that not the same black smoke that took you from this shithole in the first place?

Оставих лаптопа ми включен за половин час, когато се върнах, същият черен екран, не отговори на никакви поръчки….
I left my laptop turned on for half an hour, when I returned, the same black screen, did not respond to any orders….

Оригиналната каишка от неръждаема стомана подчертава вашата уникалност, тъй като е декорирана под формата на квадрати, в които можете да намерите всички същите черни и бели квадратчета.
The original stainless steel strap emphasizes your uniqueness, as it is decorated in the form of squares, in which you can find all the same black and white squares.

В Уганда, ти беше първият защитник на чернокожите, но същите черни те изгониха.
In Uganda, you're the champion defender of blacks but the same blacks kicked him out.

Насекоми с еднакъв размер са конкуренти за храна, по-големите видове разглеждат малките като друга плячка, а същите черни, освен всичко друго, паразитират и роднините си в гнездата.
Insects of equal size- competitors for food, larger species regard small as another prey, and the same black ones- in addition to everything else, also parasitize in the nests of their relatives.

Ние бяхме заедно, а когато вечеряхме, ще нося почти една и съща черна рокля с различен шал.
We were rooming together, and when we would got to dinner, I would wear pretty much the same black dress with a different scarf.

И имената на паяци предене лов мрежа има най-много 2308 точки, сред които има отровна- една и съща черна вдовица и Черно вдовица.
And the names of spiders spinning hunting network has as many as 2308 points, among which there are poisonous- the same black widow and the Black Widow.

Как да използвам "същата черна" в изречение

Прилепчето е опакована в черно ролка от тоалетна хартия, на която сме сложили дъно от същата черна хартия, за да не изпадат бонбончетата.

Здравей колега и честита TI-ка ! Аз карам същата черна пак от Щвейцария ! Все едно слушам за моята като я взех началото на 2017

– Добър вечер – каза той и спря пред жената. Забеляза, че е боса и със същата черна рокля, с която бе дошла сутринта в участъка в Талара.

– Нарече ме по име, а не те познавам и си мислех дали не си майка ми. Забелязах, че имаш същата черна коса като моята – каза той.