Какво е " СЪЩИТЕ КНИГИ " на Английски - превод на Английски

• same books
• same book

Примери за използване на Същите книги на Български и техните преводи на Английски

Четем същите книги като теб.
We read the same books as you.

Тази акула явно не е чела същите книги.
That shark didn't read the same book as the Fish and Game man.

Или е чел същите книги, които и аз.
They appear to have read the same books I did.

Учили сте същите неща, чели сте същите книги.
You studied the same subjects and you read the same books.

Бен преподаваше същите книги, от които се бе учил и той.
I taught the same books, which he had learned.

Чета същите книги, детективе. Но те са само книги, нали?
I read the same books, detective, but that's all they are:?

Какво мислиш, че ще постигнеш като четеш същите книги като него?
Just'cause you read the same books as him? It doesn't mean shit!

Деца, това са същите книги… които се учат във всяко Американско училище.
Children, these are the same books… used in almost every school in America.

Преди няколко часа открихме същото нещо- същите книги.
We just tracked the same thing a few hours ago, the same book.

И двамата може да харесат същите книги, филми, компютърни игри, места за почивка.
Both of you can like the same books, movies, computer games, recreational facilities.

Нашата програма не изисква всеки студент да изучава същите теми и да използва същите книги и други учебни материали като всеки друг студент.
Our program does not require every student to study the same subjects and use the same books and other learning.

Няма никаква причина човек да харесва същите книги, когато е на осемнадесет и когато е на четиридесет и осем години.
There is no reason why the same man should like the same books at eighteen and forty-eight.

Нашата програма не изисква всеки студент да изучава същите теми и да използва същите книги и други учебни материали като всеки друг студент.
Our program does not require every student to study the same subjects and use the same books and other learning materials as every other student.

Концепцията на програмата- много от същите книги в различни формати са представени като една книга в библиотеката.
The concept of the program- many of the same books in different formats are presented as a single book in the library.

Нашата програма не изисква всеки студент да изучава същите теми и да използва същите книги и други учебни материали като всеки друг студент.
The university says‘our program does not require every student to study the same subjects and use the same books and other learning materials as every other student.

Ако искате да ме последвате в моето предизвикателство и да четете същите книги, които и аз чета, създадох специална страница A Year of Books, където ще публикувам какво чета.
If you want to follow along on my challenge and read the same books I do, I have created a page, A Year of Books, where I will post what I'm reading.

Расла съм заедно с нея и от същите книги и същото наставление съм се научила да познавам нашия Бог и Господ Иисус Христос, да вярвам в Него и само на Него единия да се покланям.
I grew up with her, and from the same books and the same maternal instruction I learned to know the one God, our Lord Jesus Christ, and to believe in Him and to worship Him alone.

Бързо успях да насоча вниманието си към същите книги или към различни игри. Кърмещата майка.
I quickly managed to divert her attention to the same books or to various games.

Това доведе до още по-голяма полза, тъй като едни и същи материали бяха преведени на много езици, и където и да пътуват, бахаите срещат други приятели, които следват същата пътека и са запознати със същите книги и методи.
This has had the collateral benefit that the same materials have been translated into many languages and, wherever Bahá'ís travel, they find other friends following the same path and familiar with the same books and methods.

Че това е така, най-добре се вижда, когато същите книги се прочетат отново след години.
This is even the case with the same person reading the same book years later.

За да стигне до дъното на този вид майндконтрол, авторът, Фриц, си набави същите книги, които и черепните остеопати изучават и същите книги, които разкриват модерните научни изследвания върху формата на главата, лицевите характеристики и връзката им с характера.
In order to get closer to the bottom of this type of mind-control, the author, Fritz, obtained the same books that cranial osteopaths study, and the same books that disclose the modern scientific studies of head shape/facial features in relation to personality, and then studied them.

Почитаха един и същи Бог, говореха същия език, преживяха същата депресия и война, слушаха същата музика и радио, гледаха същите телевизионни шоу, смееха се на същите комедии, ходеха на същите филми, ядяха същите храни, четяха същите книги, списания и вестници и ходеха в училища, където дори когато бяха сегрегирани, изучаваха същата история.
They worshipped the same God, spoke the same language, had endured the same Depression and war, listened to the same music and radio, watched the same TV shows, laughed at the same comedians, went to the same movies, ate the same foods, read the same books, magazines and newspapers, and went to schools where, even when they were segregated, they learned the same history.

Помним едни и същи кадри от филми от 80-те години; обичаме същите книги; вълнуваме се от едни и същи възможности за разказване на истории", изтъкнаха те.
We remember the same shots from the same‘80s movies; we love the same books; we're excited about the same storytelling possibilities,” they said.

Видях същата книга в нейната стая.
I saw the same book in her room.

Същата книга, същото издание, напълно идентични са.
Same book, same edition. identical.

Четеш същата книга всеки ден?
Do you really read the same book every day?

Глави от същата книга, чийто 7.
Chapters of the same book, whose 7.

За една и съща книга ли говорим?
Are we still talking about the same book?

Същата книга, от която е била откъсната тази страница.
Same book that this page was torn out of.

За една и съща книга ли говорим?
Are we talking about the same book?

Как да използвам "същите книги" в изречение

И пак според същите книги (и според мен) всички религии съдържат части от истината и взаимно се допълват:

Прехвърлям се от старата тема със същите книги - "Ние, удавниците" на Карстен Йенсен и "Отровни думи" на Луиз Пени.

Рена и Защитения от "Демонския цикъл" на Брет; от същите книги - Джардир и Иневера (заради Иневера); Джон Сноу и "Нищо не знаеш, Джон Сноу".

Колко е интересно как някои хора не само се отъждествяват с любимите си книги, а и взимат присърце чуждото нехаресване на същите книги като лична обида. И я връщат.:)