Какво е " СЪЩИЯ КВАРТАЛ " на Английски - превод на Английски

• same neighborhood
• same area
• same district
• same neighbourhood

Примери за използване на Същия квартал на Български и техните преводи на Английски

В в същия квартал.
At the same neighborhood.

Всички в същия квартал.
All in the same neighborhood.

В в същия квартал.
In the same neighborhood.

Живее в същия квартал.
Lives in the same neighborhood.

Всички живеят в същия квартал.
They all fall in the same district.

Това е същия квартал.
It's the same neighborhood.

Отново се върнал в същия квартал.
Were back in the same neighborhood.

Живеел в същия квартал.
Lived in the same neighborhood.

Отново се върнал в същия квартал.
It happened again in the same neighborhood.

Живял е в същия квартал в Багдад.
Lived in the same neighbourhood in Baghdad.

Катастрофата се случи дори в същия квартал.
Earthquake happened in the same area.

Същия квартал, метод и профил на жертвите.
Same neighborhood, M.O., victim profile.

Аби Сандовал е живяла в същия квартал.
Abby Sandoval lived in the same neighborhood.

От същия квартал като редник Саласар е.
He comes from the same neighborhood as PFC Salazar.

Катастрофата се случи дори в същия квартал.
The incident happened in the same district.

Въоръжени лица в същия квартал, където е и Бейли?
Gunmen in the same neighborhood as Bailey?

Егати, това не може да е същия квартал!".
Shit, this can't be the same neighbourhood.".

Същия квартал, в който живеят Кийт и Марсел.
The same neighborhood where Keith and Marcellus live.

Същата възраст, същия квартал.
The same age and same neighborhood.

Две млади жени били арестувани по-късно в същия квартал.
Two of the suspects were later arrested in the same area.

Живял е през целия си живот в същия квартал на Флоренция.
He lived his entire life in the same neighborhood.

Катастрофата се случи дори в същия квартал.
All the attacks occurred in the same neighborhood.

Живял е през целия си живот в същия квартал на Флоренция.
He lived all his life in the same neighbourhood of Florence.

Днес закусвалнята дори не е в същия квартал.
Today the diner isn't even in the same neighborhood.

Ти си от същия квартал, от където съм и аз, от където е и баща ми.
You're from the same neighborhood I'm from, that my father's from.

Освен ако крадците не живеят в същия квартал.
Unless the thieves are living in the same neighborhood.

Това ще ви даде представа какви имоти в същия квартал са се продали през последните седмици.
This will give you an idea of what homes in the same neighbourhood have sold for in recent weeks.

Ние сме просто приятели, защото ние живеем в същия квартал.
We're just friends because we live in the same neighbourhood.

Те са жители на същия квартал, познават района и поддържат близки отношения с местните търговци.
They live in the same neighbourhood, know the area and maintain close relationships with the local retailers.

Часове по-късно е получен сигнал за сама жена, нападната от един мъж в същия квартал.
Just a few hours later, police received another report of a lone woman being attacked by a young man in the same neighbourhood.

Как да използвам "същия квартал" в изречение

Пишете какво харесвате вие, ако мислите, че сте в същия квартал музикално, цитирайте групи, пък ще видим

Купени (половината другите са само преглеждани) от магазина на ул. Гео Милев намираща се в същия квартал - София

Напомняме, че наскоро в кабината на асансьор в жилищен блок в същия квартал почина десетгодишно момче, затиснато от велосипеда си.

Азра се размина с приятелката на Фатма - значи Мерт е в същия квартал в който живее бабата за която се грижи Азра.....

Gox се е намирала в същия квартал на Токио, където сега е Coincheck. Очевидно е, че в този квартал кибер-престъпността вирее доста свободно…

Паметливи припомниха, че преди няколко години в същия квартал по абсолютно същия начин подпийнал самотник заспал с цигара в ръката и се задушил от дима, а огънят го довършил.

Дори предприемачите в квартала да не се грижат толкова за него, те харчат парите си в останалите магазини и заведения. Така, тези средства остават в същия квартал и подпомагат неговото развитие.

Дунди, аз и в града не бих си лашкала детето от един квартал в друг, поне не и до 4 клас. Изключвам случая, ако местоработата ми е в същия квартал и тогава да ми е удобно да го водя и прибирам.