Какво е " СЪЩИЯ ФОРМАТ " на Английски - превод на Английски

• same format

Примери за използване на Същия формат на Български и техните преводи на Английски

Естествено в същия формат.
They will be in the same format.

Отново, това е същия формат като по-горе.
Again, this is the same format as above.

Прието, макар и не в същия формат.
Passed, although not in the same format.

Nature в същия формат, както е показано по-долу.
Nature in the same format as below.

Двойките използват същия формат.
The doubles competition uses the same format.

Запазваме същия формат защото той беше успешен.
We have stuck to the same format because it works.

Датата трябва задължително да бъде в същия формат.
The end date needs to be in the same format.

Използвайки същия формат, като предишните вноски.
Using the same format as the previous installments.

Създаване на нов файл в същия формат за една картина.
Create a new file in the same format for one picture.

Изчислява правилно, но с тази дата(същия формат).
It calculates correctly, but with this date(same format).

Следователно, то има същия формат като TCN(поле 1.009).
It therefore has the same format as TCN(Field 1.009).

Бих искал това да продължи в същия формат и форум.
I would like to see this continue in the same format and forum.

Това е в същия формат, но това е вече по емайл клиенти.
It's in the same format, but it's now emailed to customers.

Доставка на проекта ще бъде в същия формат, в който е бил изпратен.
Delivery of the project will be in the same format as the one in which it was sent.

Използвайте същия формат, както на мисиите, предвидени с римейк.
Use the same format as the missions provided with the Remake.

Файловете уейв, които вкарваш в сесията, трябва да имат същия формат, като сесията.
The wave files that you insert in your session must have the same format as the session.

Тези кодове са използвани за даване на различни комбинации на информация в същия формат.
These codes are used to give the various combinations of information in the same format.

Тази програма следва същия формат като MSc Business Management, но с четиримесечен стаж.
This programme follows the same format as the MSc Business Management, but with a four-month internship.

Той е напълно съвместим с Visio файловете и може да импортира и експортира файлове в същия формат.
It is perfectly compatible with Visio files and can import and export files in the same format.

Файловете на SWF, генерирани от Print2Flash, са в същия формат като тези, генерирани от Adobe Flash.
The SWF files that Print2Flash generates are in the same format as those generated by Adobe Flash.

Година час: минути: секунди" и отпечатва датата и часа след 6 часа и 30 минути, в същия формат.
Year hour: minutes: seconds" and prints the date and time after 6 hours and 30 minutes in the same format.

Apple Mail поддържа EMLX формат и файловете в същия формат могат да бъдат импортирани в Apple Mail.
Apple mail supports EMLX format and files in the same format can be imported in Apple mail.

Накратко, можете да изберете всеки формат за изход, но е по-евтино да изберете същия формат.
In short, you can choose any format for output, but it is cheaper to choose the same format.

Много е лесно; адресът е beatrice. ask@justice. ministry. se, а адресът на г-н Билстрьом следва същия формат.
It is very simple; the address is beatrice. ask@justice. ministry. se and Mr Billström's address follows the same format.

Това ще бъде същият формат за други формации, които вашият екип може да използва.
This would be the same format for other formations your team may use.

Същият формат е подходящ и за отпечатване на снимки или пощенски картички.
The same format is appropriate for printing of postcards or photos.

И двата варианта обаче покриват ниво B2 и са в един и същи формат.
It is at the same level as B2First, and follows the same format.

Същият формат се използват за гъби или за праскови за тави, но с по-къса конструкция.
The same format is used for mushrooms or for peaches on trays, but with a shorter frame.

Същият формат, както Европейска столица на спорта, но валиден глобално, стартира през 2018 г. с помощта на основни международни организации като Обединените нации.
Same format as the European Capital of Sport but outside Europe starting in 2018 and with the support of the main international organizations like United Nations.

В това поле се посочва службата на произход и се използва същият формат като този за DAI(поле 1.007).
This field specifies the file originator and has the same format as the DAI(Field 1.007).