Какво е " СЪЩО НАРУШАВА " на Английски - превод на Английски

• also violates
• also disrupts
• also disturbs

Примери за използване на Също нарушава на Български и техните преводи на Английски

Температурата също нарушава съня.
Temperature can also affect sleep.

Това също нарушава правото на личен живот.
They also violate the right to privacy.

Обилното похапване също нарушава съня.
Also, heavy meals disrupt sleep as well.

Това също нарушава правото на личен живот.
Furthermore, it violates the right to privacy.

Този браузър бандит също нарушава личната ви информация.
This browser hijacker also violates your privacy.

То също нарушава или представлява сериозна заплаха на правото на живот” чл.
It also violates or constitutes a grave threat to the right to life.".

Между другото, фитнесът също нарушава баланса в полза на киселинността.
By the way, fitness also upsets the balance in favor of acid.

Разширяването на съоръженията за ски спорт също нарушава местообитанията.
The increase of the size of ski facilities has also disrupted the habitats.

Излишъкът от дози сребро също нарушава функционирането на нервната система.
Excess of silver doses also disrupt the functioning of the nervous system.

Разрушените от кариес или фрактурирани зъби също нарушават дъвкателната функция.
Teeth destroyed by caries or fracture also violate the chewing function.

Те също нарушават нормалната архитектура на съня и имат няколко странични ефекта.
They also disrupt the normal sleep architecture and have a number of side effects.

И някои от тези хипотетични идеи и концепции също нарушават симетрията на паритета.
Some of these hypothetical ideas and concepts also violate parity symmetry.

Пропускането на закуска също нарушава метаболизма ви, което ви кара да изгорите по-малко калории.
Skipping breakfast also disrupts your metabolism, causing you to burn fewer calories.

Но, без потребителите да знаят това, Бисфенол S също нарушава дейността на хормоните.
However unbeknown to consumers, bisphenol S also disrupts hormone activity.

По-високите нива на хормони също нарушават протеиновия баланс на кожата, което я прави по-тънка.
Higher levels of hormones also disrupt your skin's protein balance, making it thinner.

И някои от тези хипотетични идеи и концепции също нарушават симетрията на паритета.
And some of those hypothetical ideas and concepts also violate the symmetry of parity.

Някои от тях също нарушават качеството на чая, така че любителите на чай трябва внимателно да очистват очите си.
Some of them also violate the quality of tea, so tea-lovers should carefully polish their eyes.

Химическите остатъци и антибиотиците също нарушават баланса на стомашно-чревните бактерии.
Chemical residues and antibiotics may also disrupt balance in the gut bacteria.

Ако събеседникът е срамежлив и мълчи твърде дълго, тогава той също нарушава правилата на етикета.
If the interlocutor is shy and silent for too long, then he also violates the rules of etiquette.

Франция също нарушава фискалните правила в еврозоната без възражения от Европейската комисия.
Germany claims that France is also bending the eurozone's fiscal rules, with no objection from the European Commission.

Е-течността, ароматизирана с карамел и ванилия, също нарушава растежа, но не толкова силно.
The e-liquid flavored with caramel and vanilla also disrupted growth, but not as severely.

Липсата на богати данни, разбира се, също нарушава вероятната комерсиална стойност на всяко повторно използване.
Of course, the lack of richness of the data also undermines the likely commercial value of any reuse.

Силната миризма също нарушава тяхната способност за мирис, така че те не могат да открият източници на храна.
Ants hate its strong smell, which also disrupts their smelling capabilities so they cannot detect food sources.

Хемотоксините са кръвни отрови, които имат цитотоксични ефекти и също нарушават нормалните процеси на коагулация на кръвта.
Hemotoxins are blood poisons that have cytotoxic effects and also disrupt normal blood coagulation processes.

Носенето на твърде тесни дрехи също нарушава кръвообрашението и може да бъде допълнителна причина за целулитообразуването.
Wearing too tight clothes also disturbs the blood circulation and may be an additional cause of cellulite formation.

Алкохолът също нарушава съня, така че е по-вероятно да се събудите в средата на нощта и да бъдете притеснен от симптомите на RLS.
Alcohol also disrupts sleep, so you're more likely to wake up in the middle of the night and be bothered by RLS symptoms.

Същото важи и за чорапите, те трябва не само да се чувстват комфортно, но и да не са смазани с еластична лента, защото това също нарушава изтичането на кръв.
The same goes for socks, they should not only be comfortable, but do not squeeze the rubber band, as it also violates the outflow of blood.

Шумът на натоварените пътища също нарушава разбирането в семейството или със съседите и ограничава възможностите за игра на децата.
Noise on busy roads also disturbs understanding in the family or with the neighbors and restricts the playing possibilities for children.

Морските дарове, замърсени с високи нива на живак и други тежки метали, е опасно да се употребяват като храна, защото тези метали също нарушават хормоналния баланс на човешкия организъм.
Fish contaminated with high levels of mercury and other heavy metals are problematic because such metals also disrupt hormonal balance.

Обезлесяването също нарушава водния цикъл на региона, което води до промени във валежите, течението на реките, създават се по-големи предпоставки за наводнения, както и повишаване риска от ерозия.
Deforestation also disrupts the water cycle of the region, leading to changes in precipitation, river flow, and flooding, as well as accelerated erosion.

Как да използвам "също нарушава" в изречение

От друга страна, артритът също нарушава качеството на съня, което влияе негативно на състоянието на засегнатия.

PKI код, което означава, че ще има 28 души повече най-малко, които ще разполагат с този код, което също нарушава сигурността.

След Нова година някои страни отказват да отворят трудовите си пазари за българи, позовавайки се на това, че България също нарушава договорите.